Jeremy Goldman được đề cử vào Tòa phúc thẩm California.

SAN FRANCISCO (3 tháng 6 năm 2022) — Thống đốc Gavin Newsom hôm nay tuyên bố ông đã đề cử Phó Chưởng lý Thành phố San Francisco kiêm Đồng Trưởng ban Tranh tụng Phúc thẩm Jeremy Goldman làm thẩm phán tại Tòa Phúc thẩm California, thuộc Phân khu Bốn của Tòa án Quận 1.

Luật sư thành phố San Francisco, David Chiu, đã đưa ra tuyên bố sau đây để đáp lại thông báo này:

“Thành phố San Francisco rất may mắn khi có Jeremy bảo vệ luật pháp của thành phố tại tòa án trong nhiều năm qua. Jeremy không chỉ sở hữu trí tuệ pháp lý xuất sắc và am hiểu sâu sắc luật hiến pháp, mà còn là một người tốt bụng và là đồng nghiệp đáng tin cậy. Cách tiếp cận chu đáo và tinh thần công lý mạnh mẽ của ông sẽ giúp ông thành công trong vai trò mới này. Chúng tôi sẽ rất nhớ chuyên môn của Jeremy tại Văn phòng của mình, nhưng tôi rất vui mừng khi biết rằng người dân California sẽ có một thẩm phán tài năng như vậy trên ghế thẩm phán.”

Ông Goldman, 53 tuổi, đến từ Oakland, gia nhập Văn phòng Luật sư Thành phố San Francisco với tư cách là Phó Luật sư Thành phố vào tháng 9 năm 2014. Trước khi gia nhập văn phòng này, ông là cộng sự tại Boies, Schiller & Flexner LLP, nơi ông đóng vai trò quan trọng trong vụ kiện thách thức và lật đổ Đề án 8. Ông Goldman cũng từng là thư ký pháp lý cho Thẩm phán Rosemary Barkett tại Tòa phúc thẩm Liên bang khu vực Eleventh Circuit.

Ông trở thành đồng trưởng bộ phận tranh tụng phúc thẩm tại Văn phòng Luật sư Thành phố vào năm 2019, giám sát công tác phúc thẩm của Văn phòng và bảo vệ luật pháp cũng như các thủ tục của Thành phố tại các tòa án liên bang và tiểu bang.

Trong suốt sự nghiệp của mình, Goldman luôn áp dụng cách tiếp cận thực dụng để giải quyết các vấn đề pháp lý phức tạp, đồng thời theo đuổi công lý và sự công bằng theo pháp luật. Goldman là động lực chính đằng sau việc cải cách hệ thống bảo lãnh tại ngoại bất công của San Francisco. Nhờ chiến lược pháp lý mới mẻ mà ông đề xuất và lệnh cấm mà ông đạt được, San Francisco không còn áp dụng bảng giá bảo lãnh tại ngoại ưu ái một cách tùy tiện cho các bị cáo giàu có. Trong suốt quá trình đó, Goldman đã tập hợp một nhóm rộng lớn các bên liên quan với những lợi ích thường trái ngược nhau để tạo ra một hệ thống công bằng, đảm bảo an toàn công cộng và khả thi đối với các cơ quan thực thi pháp luật và các sở ban ngành của thành phố.

Những công việc ông đã thực hiện bao gồm đàm phán thành công một vụ việc phức tạp, giúp hàng trăm người vô gia cư có thể chuyển đến ở trong các phòng khách sạn và nơi tạm trú; bảo vệ các đạo luật bảo vệ người thuê nhà khỏi những lý do tăng giá thuê nhà giả tạo nhằm buộc họ phải rời khỏi nhà; ngăn chặn một công ty tư nhân ép buộc những người bị buộc tội ăn cắp vặt phải trả tiền cho một "chương trình giáo dục" để được thả khỏi trại giam; và bảo vệ các quy định cho thuê ngắn hạn của thành phố San Francisco.

Goldman là thành viên được bầu chọn của Viện Luật Hoa Kỳ, một tổ chức pháp lý danh tiếng chuyên xuất bản các công trình học thuật nhằm hiện đại hóa, làm rõ và cải thiện luật pháp.

Ông nhận bằng Tiến sĩ Luật học từ Trường Luật Yale, bằng Tiến sĩ Triết học từ Đại học Princeton, bằng Thạc sĩ Triết học từ Đại học Cambridge và bằng Cử nhân Nghệ thuật từ Đại học Toronto.

Vị trí này cần được Ủy ban Bổ nhiệm Tư pháp phê chuẩn, ủy ban này bao gồm Chánh án Tani Cantil-Sakauye, Tổng chưởng lý Rob Bonta và Chánh án cấp cao Stuart R. Pollack.

Văn phòng Luật sư Thành phố San Francisco đã chứng kiến ​​một số phó luật sư và cựu phó luật sư được bổ nhiệm vào vị trí thẩm phán trong những năm gần đây. Những phó luật sư thành phố khác từng phục vụ trong ngành tư pháp bao gồm các thẩm phán Tòa án Cấp cao San Francisco: Loretta M. Giorgi (được Thống đốc Schwarzenegger bổ nhiệm năm 2006); Anne-Christine Massullo (được Thống đốc Schwarzenegger bổ nhiệm năm 2006); Andrew YS Cheng (được Thống đốc Schwarzenegger bổ nhiệm năm 2009); Monica F. Wiley (được Thống đốc Schwarzenegger bổ nhiệm năm 2009); và Christine Van Aken (được Thống đốc Brown bổ nhiệm năm 2018). Phó Luật sư Thành phố Vince Chhabria được Tổng thống Barack Obama đề cử và được Thượng viện Hoa Kỳ phê chuẩn năm 2014 để phục vụ tại Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Khu vực phía Bắc California. Cũng trong năm 2014, Thống đốc Brown đã bổ nhiệm Phó Luật sư Thành phố San Francisco Therese M. Stewart làm thẩm phán tại Tòa Phúc thẩm California cho Khu vực thứ nhất. Năm 2017, Thống đốc Brown bổ nhiệm Danny Y. Chou, cựu Trưởng bộ phận tranh tụng phúc thẩm và cựu Trưởng bộ phận tranh tụng phức tạp và đặc biệt tại Văn phòng Luật sư Thành phố San Francisco, vào vị trí thẩm phán Tòa án cấp cao Quận San Mateo.