Bà Carmen Chu, Quản lý Thành phố, thông báo về việc ông Robert Beck, Giám đốc Đảo Treasure Island, nghỉ hưu sau hơn 30 năm cống hiến cho cộng đồng.

SAN FRANCISCO, CA --- Hôm nay, Quản lý Thành phố Carmen Chu thông báo về việc ông Robert Beck, Giám đốc Cơ quan Phát triển Đảo Treasure (TIDA), nghỉ hưu. Từ năm 2013, ông Beck đã dẫn dắt quá trình chuyển đổi của Đảo Treasure và Đảo Yerba Buena, giám sát việc xây dựng các cơ sở hạ tầng quan trọng, nhà ở mới, kết nối giao thông công cộng, công viên và không gian công cộng, đang định hình lại các hòn đảo thành một cộng đồng đa chức năng đang phát triển. 

“Chúng ta đang chứng kiến ​​một khoản đầu tư thế hệ vào Treasure Island – một khoản đầu tư nhằm cải thiện các dịch vụ cho cư dân hiện tại và tạo điều kiện cho những công viên và không gian mở tuyệt vời, hệ thống giao thông công cộng và nhà ở. Người đứng đầu nỗ lực hàng ngày đó là ông Bob Beck, Giám đốc Treasure Island,” bà Carmen Chu, Quản lý Thành phố , cho biết. “Tôi muốn cảm ơn ông Bob khi ông nghỉ hưu vì sự cống hiến tuyệt vời của mình. Cho dù là điều hướng quy hoạch cơ sở hạ tầng phức tạp hay kết hợp nhu cầu của cộng đồng, ông Bob luôn mang tư duy của một kỹ sư và sự chú ý đến từng chi tiết vào mọi quyết định. Sự kiên nhẫn, khả năng giải quyết các vấn đề kỹ thuật phức tạp và phong cách lãnh đạo khiêm tốn của ông sẽ được nhớ mãi. Tôi chúc ông những điều tốt đẹp nhất trong thời gian nghỉ hưu.”  

Dưới sự lãnh đạo của Beck, Thành phố đã giành được quyền sở hữu hai phần ba đảo Treasure Island thông qua các thỏa thuận với Hải quân Hoa Kỳ và Ủy ban Đất đai Tiểu bang. Với tư cách là Giám đốc TIDA, Beck đã thúc đẩy quan hệ đối tác với các đối tác phát triển tư nhân tại Treasure Island Community Development và các nhà tổ chức cộng đồng, bao gồm One Treasure Island, để cùng nhau xây dựng cơ sở hạ tầng hướng đến cư dân. 

“Việc trực tiếp làm việc với cư dân, các đối tác phát triển và các tổ chức cộng đồng địa phương trên đảo Treasure Island mang lại những trải nghiệm vô cùng bổ ích,” ông Robert Beck chia sẻ. “Công việc của chúng tôi không chỉ dừng lại ở việc xây dựng nhà ở và cơ sở hạ tầng mới; chúng tôi còn xây dựng cộng đồng đồng thời thực hiện một mô hình mang tầm nhìn về thiết kế đô thị và phát triển bền vững. Vai trò của tôi tại Cơ quan Phát triển Treasure Island cho phép tôi vận dụng những kiến ​​thức tích lũy được trong nhiều năm để chịu trách nhiệm cho một dự án phát triển khu dân cư có tác động đến hàng ngàn người dân San Francisco. Tôi sẽ mãi biết ơn những cơ hội mà tôi đã có trong sự nghiệp của mình. Thật vinh dự khi được phục vụ thành phố này.” 

Trong suốt 12 năm lãnh đạo Treasure Island, ông Beck đã giám sát việc xây dựng 974 đơn vị nhà ở mới, bao gồm 297 đơn vị nhà ở giá rẻ. Thông qua hợp tác với Sở Công trình Công cộng và Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (PUC), ông Beck đã nỗ lực thực hiện các dự án cơ sở hạ tầng quan trọng, bao gồm các hồ chứa nước mới, một trạm biến áp điện mới, một bến phà mới và một nhà máy xử lý nước thải mới do PUC tài trợ và xây dựng. Kế hoạch tương lai bao gồm hơn 7.000 đơn vị nhà ở bổ sung, cả nhà ở giá thị trường và nhà ở giá rẻ, và việc xây dựng thêm hàng trăm mẫu Anh công viên và không gian mở.  

Beck bắt đầu sự nghiệp của mình tại Thành phố và Quận San Francisco vào năm 1988 với tư cách là kỹ sư tại Sở Công trình Công cộng. Là thành viên của nhóm quản lý xây dựng dự án Tái thiết Phố Market, ông đã tham gia vào việc cải tạo hành lang thương mại chính của Thành phố, góp phần tạo nên hình ảnh biểu tượng của San Francisco. Sau trận động đất Loma Prieta năm 1989, ông đã hỗ trợ Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang (FEMA) trong việc kiểm tra các trạm cứu hỏa ở San Francisco để tối đa hóa khả năng ứng phó ban đầu của Thành phố. Sau đó, Beck tham gia vào việc gia cố chống động đất cho Nhà hát Bill Graham Civic Auditorium và Nhà hát Opera War Memorial, trước khi tiếp tục làm việc tại Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco với tư cách là kỹ sư thiết kế. 

Sau khi trở lại Sở Công trình Công cộng, Beck đã đảm nhiệm nhiều vai trò lãnh đạo trong bộ phận, bao gồm quản lý Phòng Kỹ thuật Cơ khí, Phó Giám đốc Điều hành, Trợ lý Giám đốc, Phó Giám đốc Kỹ thuật và Kỹ sư Thành phố. Sự nghiệp lẫy lừng của ông tại Sở Công trình Công cộng bao gồm cả nhiệm kỳ làm Giám đốc Quyền khi cựu Thị trưởng Ed Lee rời vị trí Giám đốc Sở Công trình Công cộng để trở thành Quản lý Thành phố. Trong thời gian này, Beck đã giám sát danh mục đầu tư khổng lồ các dự án cơ sở hạ tầng và vốn đầu tư của bộ phận, trị giá hơn 3 tỷ đô la. 

Năm 2006, Beck gia nhập Cơ quan Liên hợp Vận tải Transbay với tư cách là Giám đốc Chương trình cấp cao cho Trung tâm Vận tải Transbay, dẫn dắt dự án xuyên suốt quá trình thiết kế và chỉ đạo việc phá dỡ nhà ga vận tải cũ. Công việc của ông đã tập trung các kết nối giữa 11 cơ quan vận tải khu vực ở Vùng Vịnh với một trung tâm giao thông đẳng cấp thế giới, góp phần chuyển đổi cộng đồng trung tâm thành phố San Francisco.  

Công việc của Beck tại Treasure Island đã được ghi nhận vào năm 2017 tại Giải thưởng Chính phủ Tốt SPUR vì vai trò lãnh đạo của ông trong việc thực hiện Kế hoạch Phát triển Treasure Island/Yerba Buena. Giải thưởng này vinh danh những thành tích xuất sắc của các nhà quản lý làm việc cho Thành phố và Quận San Francisco. 

“Ông Bob đã có một sự nghiệp xuất sắc trong việc phục vụ thành phố, và tôi vô cùng biết ơn sự cống hiến của ông ấy trong việc hiện thực hóa tầm nhìn về Treasure Island như một khu phố thịnh vượng, toàn diện và hiện đại của San Francisco thế kỷ 21,” Giám sát viên Matt Dorsey , người có khu vực bầu cử bao gồm Treasure Island, cho biết. “Ông ấy rất chú trọng đến từng chi tiết, cả về các yếu tố kỹ thuật lẫn tác động thực tế của kế hoạch tái phát triển. Ông ấy tin tưởng, cũng như tôi, vào sức mạnh của chính quyền tốt – để cải thiện cuộc sống của người dân, mở rộng cơ hội và khả năng tiếp cận. Chúng ta sẽ rất nhớ chuyên môn và khả năng lãnh đạo của ông ấy.” 

“Tôi rất vinh hạnh được hợp tác với Bob Beck trong hơn một thập kỷ qua để tái phát triển Đảo Treasure,” ông Fei Tsen, Chủ tịch Hội đồng quản trị TIDA , cho biết. “Với tư cách là Chủ tịch TIDA, tôi chịu trách nhiệm hướng dẫn việc thực hiện tầm nhìn mà San Francisco đã thông qua vào năm 2011, nhưng chính Bob Beck là người quản lý các chi tiết hàng ngày, đảm bảo thành công cuối cùng của chúng ta. Ông đã tạo điều kiện thuận lợi cho việc hoàn thành các dự án phức tạp về địa kỹ thuật, cơ sở hạ tầng, đường sá và tiện ích, tạo nền tảng cho các hoạt động nhà ở, bán lẻ và thương mại phát triển mạnh mẽ. Sự lãnh đạo vững vàng, chuyên môn kỹ thuật và sự tận tâm của ông đối với Đảo Treasure là nền tảng cho thành công của chúng ta, và những đóng góp của ông sẽ mang lại lợi ích cho cư dân và doanh nghiệp trong nhiều thế hệ tới.” 

“Bob Beck là một nhà lãnh đạo độc nhất vô nhị, với trí tuệ của một kỹ sư và tấm lòng vì cộng đồng,” Nella Goncalves, Giám đốc điều hành của One Treasure Island , cho biết. “Bob không chỉ tận tâm với việc xây dựng nhà cửa, đường sá và cơ sở hạ tầng, mà còn chú trọng hỗ trợ và tạo cơ hội cho người dân trên đảo phát triển. Để ghi nhận những đóng góp to lớn, sự tận tâm và cam kết của ông đối với sự công bằng, One Treasure Island đã thành lập Giải thưởng Nhà vô địch Cộng đồng Bob Beck. Di sản của ông sẽ không bao giờ bị lãng quên bởi những người sinh sống trong nhà ở giá rẻ, nhà ở theo giá thị trường, và hàng ngàn người đến thăm và tận hưởng các công viên và vẻ đẹp của Đảo Treasure.”   

“Với tư cách là đối tác tư nhân của thành phố trong dự án chuyển đổi mang tính đột phá này, chúng tôi rất vinh dự được hợp tác cùng một chuyên gia xuất sắc và một người phục vụ cộng đồng tận tâm, người đã cống hiến nhiều thập kỷ sự nghiệp của mình để xây dựng một San Francisco tốt đẹp hơn,” ông Chris Meany, Giám đốc điều hành của Treasure Island Community Development, cho biết. “Sự lãnh đạo của ông Bob đã giúp định hình một tương lai tươi sáng cho Treasure Island, và cùng nhau chúng tôi đã tạo ra một khu phố thế kỷ 21 tập trung vào tính bền vững, sự đổi mới và cộng đồng.” 

Ông Beck sẽ nghỉ hưu vào ngày 1 tháng 2 năm 2026. Ông Jamie Querubin, Phó Giám đốc TIDA, sẽ đảm nhiệm chức vụ Giám đốc tạm quyền trong thời gian Văn phòng Quản lý Thành phố tiến hành tìm kiếm người kế nhiệm.