PRESS RELEASE
SFDPH và San Francisco Giants hợp tác để khuyến khích tất cả cư dân đủ điều kiện tiêm vắc-xin phòng ngừa COVID-19
Thành phố và Quận San Francisco cùng đội San Francisco Giants đang hợp tác để tiêm vắc-xin cho càng nhiều người dân San Francisco càng tốt, bằng cách cung cấp một cặp vé miễn phí cho trận đấu sắp tới của đội Giants bắt đầu vào thứ sáu tuần này, ngày 25 tháng 6 tại một số địa điểm tiêm vắc-xin tại khu vực SF.

Sở Y tế Công cộng và Trung tâm Chỉ huy COVID hôm nay đã công bố quan hệ đối tác với San Francisco Giants để tiêm vắc-xin ngừa COVID-19 cho càng nhiều cư dân càng tốt. Bắt đầu từ thứ Sáu tuần này, ngày 25 tháng 6, những người được tiêm vắc-xin tại một trong những địa điểm tiêm chủng được chỉ định của San Francisco sẽ nhận được hai vé miễn phí cho một trận đấu của Giants từ tháng 7 đến tháng 9, ai đến trước được phục vụ trước, cho đến khi hết hàng. Sáng kiến này là một phần của chiến dịch 'Tiêm vắc-xin tại Sân vận động' của Major League Baseball; một nỗ lực toàn quốc nhằm tăng tỷ lệ tiêm chủng trên toàn quốc.
“San Francisco đã dẫn đầu cả nước trong nỗ lực tiêm chủng cho cư dân của chúng tôi bằng cách cung cấp vắc-xin, dễ tiếp cận và thuận tiện. Mặc dù chúng tôi tự hào là thành phố lớn đầu tiên trong cả nước tiêm ít nhất một liều cho 80% cư dân đủ điều kiện, nhưng chúng tôi sẽ không chậm lại nỗ lực tiếp cận từng người dân San Francisco,” Thị trưởng London Breed cho biết. “Tôi muốn cảm ơn Giants đã hợp tác với chúng tôi để cung cấp thêm một lý do nữa để mọi người cùng hành động và tiêm vắc-xin.”
Việc mở cửa trở lại và phục hồi của San Francisco phần lớn là nhờ vào hiệu quả, tính khả dụng và việc triển khai thành công vắc-xin, giúp giảm đáng kể tỷ lệ ca bệnh, số ca nhập viện và lây lan trong cộng đồng. Hiện tại, 81% người dân San Francisco đủ điều kiện tiêm vắc-xin COVID-19 đã được tiêm ít nhất một liều; đây là thành phố lớn đầu tiên trong cả nước đạt được cột mốc này. Tính đến ngày 20 tháng 6, 72% dân số đủ điều kiện của San Francisco đã được tiêm vắc-xin đầy đủ và 81% những người từ 65 tuổi trở lên đã được tiêm vắc-xin đầy đủ. Tuy nhiên, vẫn còn sự chênh lệch khi tỷ lệ dân số người da đen/người Mỹ gốc Phi và người Latinh được tiêm ít nhất một liều lần lượt là 57% và 69%.
Tiến sĩ Grant Colfax, Giám đốc Sở Y tế Công cộng cho biết: “Mỗi người đủ điều kiện được tiêm vắc-xin đều giúp San Francisco an toàn hơn cho chính họ và mọi người khác”. “Chúng tôi cảm ơn San Francisco Giants đã tham gia cùng Sở Y tế Công cộng, các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe và các đối tác cộng đồng của chúng tôi trong quá trình chúng tôi tiêm vắc-xin cho tất cả cư dân của mình. Những người đủ điều kiện nhưng vẫn cần tiêm vắc-xin nên tiêm càng sớm càng tốt”.
“Mặc dù rất đáng khích lệ khi thấy số lượng tiêm chủng ấn tượng ở San Francisco, Giants và Major League Baseball cam kết sẽ làm mọi thứ có thể để khuyến khích tất cả các thành viên trong cộng đồng của chúng tôi tiêm chủng”, Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành của Giants, Larry Baer cho biết. “Chúng tôi hy vọng có thể thu hút họ bằng cơ hội tham dự một trận đấu tại Oracle Park và trở lại với thời gian bình thường hơn trong khi vẫn ưu tiên sức khỏe của họ”.
Bắt đầu từ ngày 25 tháng 6 năm 2021, hãy nhận phiếu mua hàng cho các trận đấu Giants được chọn bằng cú đánh của bạn
Bất kỳ ai tiêm mũi vắc-xin đầu tiên tại San Francisco đều có thể nhận được Phiếu mua hàng miễn phí của San Francisco Giants, có thể đổi lấy hai vé cho các trận đấu được chọn từ tháng 7 đến tháng 9 năm 2021, ai đến trước được phục vụ trước, cho đến khi hết hàng, do San Francisco Giants và Major League Baseball tài trợ. Không có yêu cầu cư trú để đủ điều kiện nhận vé. Thông tin đổi vé được cung cấp trên phiếu mua hàng.
Các địa điểm tiêm vắc-xin cung cấp phiếu giảm giá, cho đến khi hết hàng
Tất cả các phòng khám chăm sóc sức khỏe ban đầu của SF Health Network
Xem danh sách các phòng khám SFHN cung cấp vắc-xin COVID-19 .
Cảnh quan vịnh
Đường 90 Kiska
Sự kiện vào thứ sáu, ngày 25 tháng 6 từ 9:30 sáng đến 5 giờ chiều
Nhà thờ Baptist Truyền giáo Liên hiệp đầu tiên
Sự kiện 1001 Webster Street vào thứ sáu, ngày 25 tháng 6, từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều
Thành phố của những giấc mơ
Sự kiện 1030 Oakdale Ave vào thứ sáu, ngày 2 tháng 7, từ 9:30 sáng đến 4 giờ chiều
Đồi Potrero
Trung tâm chăm sóc sức khỏe Potrero Hill
Sự kiện 1700 25th Street vào Thứ Hai, ngày 12 tháng 7, từ 10 giờ sáng đến 2 giờ chiều
Cảnh quan vịnh
1800 Đường Oakdale
Thứ Hai, Thứ Sáu, Thứ Bảy, 9:30 sáng đến 3 giờ chiều
Hồ View/OMI
50 Phố Broad
Thứ sáu, 9 giờ sáng đến 4 giờ chiều
Thứ Bảy từ 9 giờ sáng đến 2 giờ chiều
Trung tâm Y tế Maxine Hall
1181 Đường Golden Gate
Đóng cửa vào thứ Hai, ngày 5 tháng 7
Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Năm, Thứ Sáu, 9 giờ sáng đến 12 giờ trưa và 1 giờ chiều đến 3 giờ chiều
Thứ tư, từ 9 giờ sáng đến 12 giờ trưa
Trung tâm Y tế Đông Nam
2401 Phố Keith
Đóng cửa vào thứ Hai, ngày 5 tháng 7
Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Tư, Thứ Sáu, Thứ Bảy, 9 giờ sáng đến 4 giờ chiều
Thứ năm, từ 9 giờ sáng đến 7 giờ tối
Dịch vụ thanh thiếu niên đường Larkin
134 Đường Golden Gate
Thứ Ba, 9 giờ sáng đến 3 giờ chiều
Trung tâm Moscone phía Nam
747 Phố Howard
Hàng ngày, từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều
Nền tảng Glide
330 Phố Ellis
Thứ năm, 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều
Nhiệm vụ
Đường 24 và Capp
Chủ Nhật đến Thứ Ba, 9 giờ sáng đến 3:45 chiều (Thứ Bảy đến Thứ Hai bắt đầu từ ngày 10 tháng 7)
Trường trung học Burton
400 Mansell Street (Hội trường)
Thứ tư và thứ năm đến ngày 8 tháng 7, từ 3:30 chiều đến 7:30 tối
Thung lũng Visitacion
1099 Đường Sunnydale
Thứ Hai, 9:30 sáng đến 5 giờ chiều
Thứ Ba, 9:30 sáng đến 3 giờ chiều
Trung tâm Y tế Công cộng Chinatown
1490 Phố Mason
Gọi 415-364-7600 để đặt lịch hẹn
Vượt trội
20 phố Norton
Thứ năm và thứ bảy, từ 9:30 sáng đến 2 giờ chiều
Thứ sáu, 9:30 sáng đến 4 giờ chiều
Thăn bò
Công viên Boeddeker
246 Phố Eddy
Mỗi thứ Bảy đến hết ngày 3 tháng 7 năm 2021, từ 12 giờ trưa đến 3 giờ chiều
Các cuộc hẹn và cơ hội tiêm chủng tại chỗ được cung cấp rộng rãi tại San Francisco và Sở Y tế Công cộng khuyến khích tất cả những người đủ điều kiện tiêm vắc-xin càng sớm càng tốt, để San Francisco và toàn bộ Vùng Vịnh có thể mở cửa và khỏe mạnh. Cư dân có thể truy cập sf.gov/getvaccinated hoặc gọi 628-652-2700 để biết thêm thông tin.
Về Sáng kiến Tiêm chủng tại Sân vận động của MLB
Major League Baseball và 30 Câu lạc bộ của giải đấu đang cung cấp các ưu đãi cho người hâm mộ chưa tiêm vắc-xin thông qua một chương trình mới ra mắt có tên gọi là “MLB Vaccinate At The Plate”, diễn ra trong suốt tháng 6. Mỗi trong số 30 Câu lạc bộ MLB, hợp tác với một nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe địa phương hoặc một nhà cung cấp dược phẩm quốc gia, sẽ tổ chức hoặc tài trợ cho ít nhất một sự kiện mà người hâm mộ chưa tiêm vắc-xin sẽ có thể nhận được vé miễn phí vào một trận đấu nếu họ tiêm vắc-xin COVID-19. Để biết thêm thông tin về chương trình, hãy truy cập MLB.com/vaccine .