SF State, SFDPH và SFUSD hợp tác để cung cấp học bổng cho thanh thiếu niên SF tiêm vắc-xin COVID-19

Đại học Tiểu bang San Francisco (SF State), Sở Y tế Công cộng San Francisco (SFDPH) và Khu học chánh Thống nhất San Francisco (SFUSD) hôm nay đã công bố chương trình học bổng mới dành cho cư dân SF từ 12 đến 17 tuổi đã tiêm vắc-xin COVID-19.

Thông qua chương trình bốc thăm, SF State sẽ trao 10 suất học bổng để tài trợ toàn bộ bốn năm học đại học tại trường cho những thanh thiếu niên đủ điều kiện đăng ký tại các địa điểm tiêm chủng tham gia tại SF, bao gồm:

• Thứ Hai, ngày 25 tháng 10, từ 1 giờ chiều đến 4 giờ chiều — Điểm tiêm chủng tại khu vực Visitation Valley, 1099 Sunnydale Ave., San Francisco, CA 94134
• Thứ Ba, ngày 26 tháng 10, từ 3:30 chiều đến 6 giờ chiều — Trường Malcolm X Academy, 350 Harbor Rd., San Francisco, CA 94124
• Thứ tư, ngày 27 tháng 10, từ 2:30 chiều đến 5 giờ chiều — Trường trung học Balboa, 1000 Cayuga Ave., San Francisco, CA 94112
• Thứ sáu, ngày 29 tháng 10, từ 4 giờ chiều đến 6 giờ chiều — Trung tâm cộng đồng Ella Hill Hutch, 1050 McAllister St., San Francisco, CA 94115
• Thứ Ba, ngày 2 tháng 11, từ 12 giờ trưa đến 4 giờ chiều — Địa điểm tiêm chủng khu vực Mission District, Đường 24 và Đường Capp, San Francisco, CA 94110
• Thứ Bảy, ngày 13 tháng 11, từ 10:30 sáng đến 1:30 chiều — Trường Tiểu học McCoppin, 651 6th Ave., San Francisco, CA 94118

“Những suất học bổng đại học này là phần thưởng tuyệt vời cho những thanh thiếu niên ở San Francisco đã làm điều đúng đắn cho bản thân và cộng đồng của mình – đó là trở thành một phần trong nỗ lực chấm dứt đại dịch này bằng cách tiêm vắc-xin COVID-19,” Thị trưởng London N. Breed cho biết. “Những thanh thiếu niên của chúng tôi đã phải chịu đựng hơn một năm học từ xa và bỏ lỡ những tương tác với bạn bè. Những suất học bổng này sẽ giúp các em tiếp tục việc học và định hình tương lai theo vô số cách.”

“SF State cam kết hỗ trợ việc đi học đại học của những người trẻ tuổi tại SF và giúp thúc đẩy các mục tiêu tiêm chủng của SF,” Chủ tịch SF State Lynn Mahoney cho biết. “Những suất học bổng này có thể thúc đẩy các mục tiêu về sức khỏe cộng đồng trong khi nâng đỡ một thế hệ lãnh đạo mới cho lực lượng lao động của chúng tôi.”

Tiến sĩ Vincent Matthews, Giám đốc điều hành SFUSD cho biết: “Chúng tôi khuyến khích tất cả học sinh đủ điều kiện của SFUSD tiêm vắc-xin và có được các kỹ năng cần thiết để theo học đại học nếu các em lựa chọn”. “Là cựu học sinh của SF State và bản thân là Gator, tôi thực sự đánh giá cao những nỗ lực của trường trong việc hỗ trợ sức khỏe và tiếp cận đại học cho thanh thiếu niên của Thành phố chúng ta”.

Kể từ khi đủ điều kiện tiêm vắc-xin COVID-19 vào tháng 5, hơn 90% thanh thiếu niên từ 12 đến 17 tuổi ở SF đã được tiêm vắc-xin đầy đủ, khiến đây trở thành một trong những tỷ lệ tiêm chủng cao nhất trong các nhóm tuổi tại SF.

“Chương trình học bổng của Tiểu bang SF bổ sung cho chiến lược của Thành phố chúng tôi nhằm cung cấp quyền tiếp cận vắc-xin COVID-19 không rào cản tại các cộng đồng SF, điều này đã mang lại một trong những tỷ lệ tiêm chủng cao nhất thế giới”, Phó Giám đốc Y tế, Tiến sĩ Naveena Bobba cho biết. “Chúng tôi tự hào rằng thanh thiếu niên từ 12 đến 17 tuổi của chúng tôi đã đạt được tỷ lệ tiêm chủng cao như vậy và các chương trình khuyến khích như thế này có thể giúp thúc đẩy thêm những cá nhân chưa tiêm vắc-xin hành động ngay lập tức để tiêm vắc-xin, bảo vệ bản thân, những người thân yêu và cộng đồng của chúng tôi”.

Học bổng sẽ được trao theo số tiền chênh lệch giữa chi phí đủ điều kiện cho học phí và lệ phí trong tiểu bang và các khoản hỗ trợ tài chính liên bang và/hoặc tiểu bang khác được trao cho người chiến thắng. Trong trường hợp các khoản hỗ trợ tài chính liên bang và/hoặc tiểu bang của người chiến thắng chi trả toàn bộ chi phí học phí và lệ phí trong tiểu bang, sinh viên sẽ được trao 2.000 đô la cho mỗi năm học. Tất cả các học bổng sẽ được ghi có vào tài khoản sinh viên của cá nhân cho mỗi học kỳ ghi danh.

Người dân đủ điều kiện tham gia rút thăm nếu đáp ứng tất cả các yêu cầu sau:

• Thường trú tại SF (bao gồm những người sống tại SF đáp ứng đủ điều kiện theo AB 540)
• Đã tiêm ít nhất liều đầu tiên của loạt vắc-xin Pfizer COVID-19 gồm hai mũi trước khi nhập cảnh. Phải từ 12 đến 17 tuổi khi điều này xảy ra
• Hiện không theo học tại một trường cao đẳng hoặc đại học nào và trước đây cũng chưa từng theo học tại một trường cao đẳng hoặc đại học nào
• Không phải là nhân viên hoặc gia đình trực hệ của nhân viên của SF State sống như một thành viên trong hộ gia đình của nhân viên. Phù hợp với Bộ luật Chính quyền California mục 82029, “gia đình trực hệ” có nghĩa là vợ/chồng và con cái phụ thuộc

Cư dân có thể nhận vắc-xin từ các địa điểm tham gia để đủ điều kiện, nhưng không bắt buộc. Cư dân nhận vắc-xin ở nơi khác hoặc đã tiêm vắc-xin đều đủ điều kiện để đăng ký tham gia rút thăm.

Cách nhập

Cư dân đủ điều kiện sẽ có cơ hội tại các địa điểm tham gia để hoàn thành biểu mẫu nhập họ vào bản vẽ. Nhân viên của SF State sẽ có mặt để xác minh rằng người đăng ký đủ điều kiện và giúp cư dân tham gia bản vẽ. Ngày cuối cùng để tham gia bản vẽ là ngày 13 tháng 11.

Chọn người chiến thắng

Người chiến thắng sẽ được chọn ngẫu nhiên từ tất cả các mục đủ điều kiện nhận được. Tối thiểu một và tối đa hai người chiến thắng sẽ được chọn từ mỗi địa điểm tiêm chủng tham gia.

Thông báo chính thức về những người chiến thắng sẽ được công bố vào tuần lễ ngày 22 tháng 11. Những người chiến thắng sẽ được thông báo trước khi công bố.

Để biết thêm thông tin về các quy tắc chính thức, câu hỏi thường gặp và quyền riêng tư về sức khỏe, hãy truy cập together.sfsu.edu/vaccinescholarship hoặc gửi email đến enrollment@sfsu.edu .

Giới thiệu về Đại học bang San Francisco

Đại học Tiểu bang San Francisco là một trường đại học công lập đào tạo tiến sĩ phục vụ cho sinh viên từ Vùng Vịnh San Francisco, khắp California và trên toàn thế giới, với các chương trình được ca ngợi trên toàn quốc, trải dài trên nhiều chuyên ngành. Gần 30.000 sinh viên ghi danh vào trường mỗi năm và hơn 321.000 sinh viên tốt nghiệp đã đóng góp vào nền tảng kinh tế, văn hóa và công dân của San Francisco và nhiều nơi khác. Thông qua họ — và hơn 1.800 giảng viên đẳng cấp thế giới — SF State tự hào tiếp nối di sản về sự xuất sắc trong học thuật, sự tham gia của cộng đồng và cam kết về công lý xã hội. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập sfsu.edu .