NEWS

Ang SF State, SFDPH, at SFUSD ay nagtutulungan para mag-alok ng mga scholarship para sa mga kabataan ng SF na nakakuha ng bakuna laban sa COVID-19

Ang mga residente ng lungsod na may edad 12 hanggang 17 ay karapat-dapat na masakop ang kanilang tuition sa SF State kung sila ay nabakunahan laban sa COVID-19.

Ang San Francisco State University (SF State), ang San Francisco Department of Public Health (SFDPH) at ang San Francisco Unified School District (SFUSD) ay nag-anunsyo ngayong araw ng isang bagong scholarship program para sa mga residente ng SF na may edad 12 hanggang 17 na nakatanggap ng bakunang COVID-19.

Sa pamamagitan ng isang drawing, ang SF State ay nag-aalok ng 10 scholarship para ganap na pondohan ang apat na taon ng undergraduate na tuition sa Unibersidad para sa mga karapat-dapat na kabataan na nagparehistro sa mga kalahok na lokasyon ng pagbabakuna sa SF, na kinabibilangan ng:

  • Lunes, Okt. 25, 1 pm hanggang 4 pm — Visitation Valley Neighborhood Vaccination Site, 1099 Sunnydale Ave., San Francisco, CA 94134
  • Martes, Okt. 26, 3:30 pm hanggang 6 pm — Malcolm X Academy School, 350 Harbour Rd., San Francisco, CA 94124
  • Miyerkules, Okt. 27, 2:30 pm hanggang 5 pm — Balboa High School, 1000 Cayuga Ave., San Francisco, CA 94112
  • Biyernes, Okt. 29, 4 pm hanggang 6 pm — Ella Hill Hutch Community Center, 1050 McAllister St., San Francisco, CA 94115
  • Martes, Nob. 2, 12 pm hanggang 4 pm — Mission District Neighborhood Vaccination Site, 24th St. at Capp St., San Francisco, CA 94110
  • Sabado, Nob. 13, 10:30 am hanggang 1:30 pm — McCoppin Elementary School, 651 6th Ave., San Francisco, CA 94118

“Ang mga iskolarsip sa kolehiyo na ito ay isang hindi kapani-paniwalang gantimpala para sa mga kabataan sa San Francisco na gumagawa ng tama para sa kanilang sarili at sa kanilang komunidad – at iyon ay bahagi ng pagwawakas sa pandemyang ito sa pamamagitan ng pagpapabakuna sa COVID-19,” sabi ni Mayor London N. Breed. "Ang aming mga kabataan ay nagtiis ng higit sa isang taon ng pag-aaral ng distansya at hindi nasagot ang mga pakikipag-ugnayan sa kanilang mga kaibigan. Ang mga iskolar na ito ay magdadala ng kanilang edukasyon at makakatulong sa paghubog ng kanilang kinabukasan sa hindi mabilang na mga paraan.

"Ang SF State ay nakatuon sa pagsuporta sa pagpasok sa kolehiyo ng mga kabataan sa SF at pagtulong na isulong ang mga layunin ng pagbabakuna ng SF," sabi ni SF State President Lynn Mahoney. "Ang mga iskolarsip na ito ay maaaring higit pang makamit ang mga layunin sa kalusugan ng publiko habang nagtataas ng isang bagong henerasyon ng mga pinuno para sa aming mga manggagawa."

“Hinihikayat namin ang lahat ng karapat-dapat na mag-aaral ng SFUSD na magpabakuna at makakuha ng mga kasanayang kinakailangan para makapag-aral sa kolehiyo kung pipiliin nila,” sabi ng Superintendente ng SFUSD na si Dr. Vincent Matthews. “Bilang isang SF State alumnus at Gator mismo, lubos kong pinahahalagahan ang mga pagsisikap ng Unibersidad na suportahan ang kalusugan at pag-access sa kolehiyo sa mga kabataan ng ating Lungsod.”

Mula nang maging kwalipikado para sa bakuna para sa COVID-19 noong Mayo, higit sa 90% ng mga kabataan ng SF na may edad na 12 hanggang 17 ang ganap na nabakunahan, na ginagawa itong isa sa pinakamataas na rate ng pagbabakuna sa mga pangkat ng edad sa SF.

“Ang programa ng iskolarsip ng SF State ay umaakma sa diskarte ng ating Lungsod na magbigay ng access na mababa ang hadlang sa mga pagbabakuna sa COVID-19 sa mga komunidad ng SF, na nagresulta sa isa sa pinakamataas na rate ng pagbabakuna sa mundo,” sabi ng Deputy Director of Health, Dr. Naveena Bobba . “Ipinagmamalaki namin na ang aming 12- hanggang 17-taong-gulang na kabataan ay umabot na sa ganoong kataas na rate ng pagbabakuna, at ang mga programang insentibo tulad nito ay makakatulong na magbigay ng dagdag na pagtulak sa mga hindi nabakunahan na indibidwal na gumawa ng agarang aksyon upang mabakunahan, protektahan ang kanilang sarili, ang kanilang mga mahal. ang mga ito at ang ating komunidad.”

Ang mga scholarship ay igagawad sa halaga ng pagkakaiba sa pagitan ng mga kwalipikadong gastos para sa matrikula at mga bayarin sa loob ng estado at iba pang tulong pinansyal ng pederal at/o estado na iginawad sa nanalo. Kung sakaling ang mga parangal ng tulong pinansyal ng pederal at/o estado ay ganap na sumasakop sa halaga ng matrikula at mga bayarin sa loob ng estado, ang mag-aaral ay gagawaran ng $2,000 bawat taon ng akademiko. Ang lahat ng mga scholarship ay ikredito sa account ng estudyante ng indibidwal para sa bawat semestre ng pagpapatala.

Ang mga residente ay karapat-dapat na pumasok sa pagguhit kung natutugunan nila ang lahat ng mga sumusunod na kinakailangan:

  • Permanenteng naninirahan sa SF (kabilang ang mga taong nakatira sa SF na nakakatugon sa pagiging karapat-dapat sa AB 540)
  • Nakatanggap ng hindi bababa sa unang dosis ng Pfizer COVID-19 vaccine na two-shot series bago ang pagpasok. Dapat nasa edad 12 hanggang 17 kapag nangyari ito
  • Kasalukuyang hindi naka-enroll sa isang kolehiyo o unibersidad at hindi rin naka-enrol sa kolehiyo o unibersidad
  • Hindi isang empleyado o malapit na pamilya ng isang empleyado ng SF State na naninirahan bilang isang miyembro ng sambahayan ng empleyado. Alinsunod sa California Government Code section 82029, ang ibig sabihin ng “immediate family” ay asawa at mga anak na umaasa

Maaaring tumanggap ang mga residente ng bakuna mula sa mga kalahok na site upang maging karapat-dapat, ngunit hindi ito kinakailangan. Ang mga residenteng nakatanggap ng bakuna sa ibang lugar o nabakunahan na ay karapat-dapat na magparehistro para sa pagguhit.

Paano pumasok

Ang mga karapat-dapat na residente ay magkakaroon ng pagkakataon sa mga kalahok na site na kumpletuhin ang isang form na ilalagay sa kanila sa drawing. Ang mga kawani ng SF State ay naroroon upang i-verify na ang mga nagparehistro ay kwalipikado at upang tulungan ang mga residente na makapasok sa drawing. Ang huling araw para pumasok sa drawing ay Nob. 13.

Pagpili ng mga nanalo

Ang mga nanalo ay random na pipiliin mula sa lahat ng mga kwalipikadong entry na natanggap. Ang pinakamababa sa isa at maximum na dalawang nanalo ay pipiliin mula sa bawat kalahok na lokasyon ng pagbabakuna.

Ang opisyal na anunsyo ng mga nanalo ay ilalathala sa linggo ng Nobyembre 22. Ang mga nanalo ay aabisuhan bago ang anunsyo.

Para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga opisyal na panuntunan, FAQ at privacy sa kalusugan, bisitahin ang together.sfsu.edu/vaccinescholarship o mag-email sa enrollment@sfsu.edu .

Tungkol sa San Francisco State University

Ang San Francisco State University ay isang doktoral na pampublikong unibersidad na naglilingkod sa mga mag-aaral mula sa San Francisco Bay Area, sa buong California at sa buong mundo, na may mga programang kinikilala sa bansa na sumasaklaw sa malawak na hanay ng mga disiplina. Halos 30,000 estudyante ang nag-eenrol sa Unibersidad bawat taon, at ang higit sa 321,000 na mga nagtapos nito ay nag-ambag sa pang-ekonomiya, kultura at sibiko na tela ng San Francisco at higit pa. Sa pamamagitan nila — at higit sa 1,800 world-class na miyembro ng faculty — buong pagmamalaking tinatanggap ng SF State ang pamana nitong kahusayan sa akademiko, pakikipag-ugnayan sa komunidad at pangako sa katarungang panlipunan. Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang sfsu.edu .