San Francisco chuẩn bị cho Tuần lễ hoạt động APEC

San Francisco, CA – Hôm nay, Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ, phối hợp với Sở Cảnh sát San Francisco (SFPD), đã tổ chức một cuộc họp báo chung tại Trung tâm Truyền thông Đa cơ quan để thảo luận về các biện pháp an toàn công cộng đã được lên kế hoạch cho Hội nghị các nhà lãnh đạo Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC) vào tháng 11. Các nhà lãnh đạo Thành phố San Francisco đã làm việc với chính quyền liên bang, bao gồm đại diện từ Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ, Bộ Ngoại giao và Nhà Trắng, để đảm bảo an ninh và các kế hoạch hoạt động được thực hiện chặt chẽ đồng thời giảm thiểu tác động đến công chúng ở bất cứ nơi nào và bất cứ khi nào có thể.  

Do các biện pháp an ninh quốc gia cần thiết cho sự kiện, Hội nghị các nhà lãnh đạo kinh tế sẽ tổ chức sự kiện an ninh đặc biệt quốc gia (NSSE) từ ngày 15 đến ngày 18 tháng 11, cho phép chính quyền liên bang triển khai đầy đủ các kế hoạch quản lý sự cố và an ninh sự kiện để đảm bảo an toàn cho tất cả những người tham gia sự kiện và cư dân. Là một phần của cấu trúc NSSE, Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ chỉ đạo việc thiết kế và triển khai các kế hoạch an ninh thông qua mạng lưới điều hành gồm các đại diện từ các cơ quan nắm giữ nhiều khu vực tài phán chính. 

Đây là lần đầu tiên sự kiện NSSE diễn ra tại Tiểu bang California.  

Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ hôm nay đã nêu rõ rằng các tác động từ phương tiện giao thông, phương tiện công cộng và người đi bộ có thể xảy ra tại các khu vực xung quanh Trung tâm Moscone, Embarcadero và Nob Hill vào những ngày và giờ đã chỉ định.  

Mặc dù chỉ định của NSSE chỉ áp dụng cho một phần của Tuần lễ APEC từ ngày 15 đến 18 tháng 11, nhưng cư dân và doanh nghiệp sẽ bắt đầu trải nghiệm những tác động về đường phố và lối vào trong và xung quanh các khu vực được chỉ định bắt đầu từ vài ngày trước đó và trong suốt toàn bộ tuần lễ APEC tại các khu vực do NSSE chỉ định. Các khu vực trong phạm vi được bảo vệ vẫn có thể tiếp cận được đối với các doanh nghiệp và cư dân, nhưng những người cần tiếp cận các khu vực này nên chuẩn bị trải qua các cuộc kiểm tra an ninh bổ sung. Những người đi làm nên lập kế hoạch cho các tuyến đường quá cảnh và tình trạng tắc nghẽn giao thông. Mọi người trong và xung quanh các khu vực được bảo vệ nên chuẩn bị cho việc tăng cường an ninh trong suốt cả tuần.  

Là một phần trong nỗ lực của Thành phố nhằm đảm bảo Tuần lễ APEC an toàn, Trung tâm điều hành khẩn cấp (EOC) của San Francisco sẽ hoạt động ở mức cao nhất để phối hợp chặt chẽ với các cơ quan ứng phó liên bang cũng như phổ biến thông tin kịp thời và chính xác cho người dân, doanh nghiệp và du khách.  

Ngoài ra, Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng Lao động (OEWD) và Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ (OSB) sẽ tiến hành tiếp cận trực tiếp, tận nhà với cư dân, chủ doanh nghiệp và người sử dụng lao động tại các khu vực do NSSE chỉ định. Các thành viên trong nhóm sẽ phân phát tờ rơi có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ để giúp lập kế hoạch cho tuần, bao gồm thông tin về cách phối hợp giao hàng và quy trình vào chu vi an toàn.  

Người dân và du khách nên lập kế hoạch trước bằng cách truy cập các nguồn thông tin địa phương sau đây để đảm bảo họ được thông báo đầy đủ về các hoạt động liên quan đến APEC và những tác động dự kiến đối với công chúng.   

SF.gov  

SF.gov, trang web tập trung của San Francisco cho tất cả các dịch vụ của Thành phố, sẽ đóng vai trò là trang đích hướng dẫn cư dân và khách đến thông tin về tính liên tục của các dịch vụ của Thành phố trong APEC, bao gồm các tuyến đường tạm thời chuyển hướng phương tiện công cộng, điều chỉnh giờ phục vụ công chúng tại các tòa nhà của Thành phố và thông tin cho các doanh nghiệp nhỏ. Truy cập SF.gov/apec để biết thêm thông tin.  

3-1-1  

Người dân và khách có thể gọi 3-1-1 để cập nhật các hoạt động quan trọng liên quan đến APEC, bao gồm tình trạng gián đoạn giao thông và chuyển hướng phương tiện công cộng, từ Trung tâm dịch vụ khách hàng 311. 3-1-1 cung cấp dịch vụ hỗ trợ khách hàng với dịch vụ phiên dịch sang hơn 200 ngôn ngữ.   

Cảnh báoSF  

Hệ thống thông báo khẩn cấp của San Francisco, AlertSF, cung cấp thông tin cập nhật khẩn cấp cho người đăng ký qua email, tin nhắn văn bản hoặc cuộc gọi điện thoại. AlertSF sẽ được sử dụng để thông báo cho tất cả những người sống, làm việc hoặc đến thăm San Francisco về những tác động đáng kể liên quan đến APEC đối với các dịch vụ của thành phố như gián đoạn giao thông và thông tin công cộng khẩn cấp và cảnh báo. AlertSF bằng cách nhắn tin mã bưu chính của họ đến số 888-777 hoặc nhắn tin APEC2023 đến số 888-777 để biết thông tin khẩn cấp liên quan đến APEC.   

Các cơ quan liên bang và địa phương sẽ tổ chức họp báo một tuần trước APEC để nhắc lại những tác động và cung cấp thông tin cập nhật.   

APEC tại San Francisco   

APEC (Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương) là nền tảng hàng đầu để Hoa Kỳ thúc đẩy các chính sách kinh tế tại khu vực Châu Á - Thái Bình Dương nhằm thúc đẩy thương mại và đầu tư tự do, công bằng và cởi mở, đồng thời thúc đẩy tăng trưởng toàn diện và bền vững. Là một phần trong cam kết lâu dài của chúng tôi đối với khu vực và tăng trưởng kinh tế trên diện rộng, San Francisco rất vui mừng được tổ chức Hội nghị Lãnh đạo APEC diễn ra tại San Francisco từ ngày 11 đến 17 tháng 11 năm 2023.    

APEC sẽ là hội nghị lãnh đạo thế giới lớn nhất tại San Francisco kể từ khi Hiến chương Liên hợp quốc được ký kết vào năm 1945 tại Hội nghị Liên hợp quốc về Tổ chức quốc tế, còn gọi là Hội nghị San Francisco.    

Tháng 11 này, Hoa Kỳ sẽ chủ trì Hội nghị các nhà lãnh đạo Hợp tác kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương năm 2023 tại San Francisco, California. 21 nền kinh tế thành viên APEC chiếm gần 40 phần trăm dân số toàn cầu và gần 50 phần trăm thương mại toàn cầu.                                                                                                          

Các chủ đề của APEC năm nay là tính bền vững, tính bao trùm, tính đổi mới và khả năng phục hồi.   

Cư dân và doanh nghiệp San Francisco đang tìm kiếm thông tin và cập nhật chính thức của Thành phố được khuyến khích truy cập trang này. Phương tiện truyền thông, du khách và người tham dự nên truy cập trang này để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập: https://www.apec2023sf.org. 

###