Tuyên bố của Ủy ban Nhân quyền San Francisco và Sáng kiến Dream Keeper về vụ tấn công khủng bố bằng súng ở Buffalo, NY

Ủy ban Nhân quyền San Francisco (SF-HRC) và Sáng kiến Dream Keeper (DKI) đã đưa ra tuyên bố sau đây liên quan đến vụ tấn công khủng bố bằng súng có động cơ phân biệt chủng tộc xảy ra vào thứ Bảy, ngày 14 tháng 5 năm 2022 tại Buffalo, New York: 

“Cuối tuần trước, nước Mỹ đã chứng kiến nhiều vụ xả súng hàng loạt dữ dội, bao gồm vụ thảm sát cộng đồng người da đen ở Buffalo, New York. Sáng kiến Dream Keeper đặc biệt chú ý đến vụ tấn công có chủ đích vào người Mỹ gốc Phi xảy ra vào thứ Bảy, ngày 14 tháng 5 năm 2022. Hệ tư tưởng thượng đẳng da trắng và chủ nghĩa phân biệt chủng tộc chống người da đen đã thúc đẩy một thanh niên da trắng 18 tuổi xông vào một cửa hàng tạp hóa, mang theo một khẩu súng trường có gắn nhãn phân biệt chủng tộc, giết chết 10 người và làm bị thương ba người khác. 11 nạn nhân là người da đen, bao gồm một cảnh sát đã nghỉ hưu làm nhân viên bảo vệ cửa hàng, người đã dũng cảm giao chiến với kẻ xả súng và được cho là đã cứu sống được nhiều người. Những gì mà nhiều người - một người bà, một người cha và những thành viên khác trong cộng đồng - dự đoán sẽ là một chuyến đi đến cửa hàng tạp hóa vào thứ Bảy bình thường đã kết thúc bằng một hành động khủng bố chủng tộc trắng trợn chống lại người da đen.

Ngày nay, một số phương tiện truyền thông xã hội và truyền thống đang đóng vai trò là phòng phản hồi cho những người theo chủ nghĩa da trắng thượng đẳng, những người bị thuyết phục một cách phi lý về thuyết âm mưu "thay thế vĩ đại" phi lịch sử và sử dụng nó như một lý do để thực hiện bạo lực đối với người da đen và các cộng đồng da màu nói chung. Vì lý do này, Ủy ban Nhân quyền San Francisco và Sáng kiến Dream Keeper không ngừng cam kết phá bỏ các hệ thống và cấu trúc phân biệt chủng tộc gây ra tổn hại vĩnh viễn cho cộng đồng người da đen. HRC và DKI đã và sẽ tiếp tục ưu tiên các nỗ lực như hàn gắn cộng đồng, thúc đẩy hòa bình, không gian an toàn cho người da đen và Chiến dịch Đoàn kết. Chúng tôi biết ơn những người chữa lành cộng đồng đã dành nhiều thập kỷ để đảm bảo rằng quá trình chữa lành tập thể của chúng ta dẫn đến sự giải phóng tập thể của chúng ta.

Chúng tôi giữ những mạng sống đã mất ở Buffalo trong trái tim mình; chúng ta hãy luôn nhớ và gọi tên họ: Celestine Chaney, Roberta A. Drury, Andre Mackneil, Katherine Massey, Margus D. Morrison, Heyward Patterson, Aaron Salter Jr., Geraldine Talley, Ruth Whitfield và Pearl Young. Chúng tôi cũng nghĩ đến những người bị thương trong vụ tấn công: Christopher Braden, Zaire Goodman và Jennifer Warrington”