PRESS RELEASE

Thị trưởng London Breed thông báo tiếp tục tài trợ cho các khoản trợ cấp nhà ở cho người chuyển giới và HIV+

Trong tình trạng khẩn cấp chưa từng có về sức khỏe cộng đồng này, ngân sách do Thị trưởng Breed đề xuất bao gồm khoản đầu tư hơn 4 triệu đô la trong hai năm tới để tiếp tục trợ cấp tiền thuê nhà thiết yếu và các dịch vụ hỗ trợ nhà ở cho cư dân chuyển giới có thu nhập thấp và người dân San Francisco nhiễm HIV

Thị trưởng London N. Breed hôm nay đã công bố hơn 4 triệu đô la tiền tài trợ để cung cấp trợ cấp tiền thuê nhà cho những người sống chung với HIV/AIDS và cho người chuyển giới ở San Francisco. Ngân sách do Thị trưởng Breed đề xuất cho các năm tài chính 2020-21 và 2021-22 sẽ cho phép Thành phố tiếp tục tài trợ cho các chương trình hỗ trợ tiền thuê nhà và nhà ở quan trọng, giúp ngăn chặn việc trục xuất và ổn định quyền thuê nhà cho một số cư dân dễ bị tổn thương nhất của Thành phố, những người tiếp tục bị ảnh hưởng lớn bởi đại dịch toàn cầu và khủng hoảng kinh tế.

Ngân sách đề xuất của Thị trưởng Breed bao gồm 2 triệu đô la hàng năm trong các năm tài chính 20-21 và 21-22 để duy trì các khoản trợ cấp tiền thuê nhà quan trọng và các dịch vụ hỗ trợ. Bao gồm hàng năm:

  • 1 triệu đô la cho chương trình Our Trans Home SF nhằm cung cấp trợ cấp tiền thuê nhà, nhà ở tạm thời và dịch vụ định hướng cho những người chuyển giới và những người có thu nhập thấp trong cộng đồng không theo chuẩn giới tính; và
  • 1 triệu đô la cho Chương trình trợ cấp tiền thuê nhà cho người nhiễm HIV/AIDS nhằm hỗ trợ tiền thuê nhà cho những người nhiễm HIV/AIDS.

“Chúng tôi tiếp tục coi sức khỏe và sự an toàn của cộng đồng là ưu tiên số một và điều này có nghĩa là giữ cho cư dân của chúng tôi ở trong nhà của họ,” Thị trưởng Breed cho biết. “Chúng tôi biết rằng tác động kinh tế và sức khỏe của đại dịch đang tác động không cân xứng đến các cộng đồng da màu, cụ thể là cư dân da đen và La tinh, những thành viên cộng đồng chuyển giới và không tuân thủ giới tính vốn đã không được phục vụ đầy đủ và không an toàn về nhà ở, cũng như những người có nguy cơ cao hơn bao gồm những người dương tính với HIV. Trong thời điểm chưa từng có này, chúng ta phải tiếp tục và mở rộng các khoản đầu tư của mình để cung cấp và duy trì nhà ở cho những cộng đồng dễ bị tổn thương nhất của chúng ta.”

“Ngay cả ở San Francisco, những cư dân chuyển giới và không theo chuẩn giới tính và nhiễm HIV cũng phải đối mặt với tỷ lệ mất an ninh nhà ở cao hơn và chênh lệch đáng kể về sức khỏe”, Giám sát viên Rafael Mandelman cho biết. “Trong thời đại COVID này, các khoản trợ cấp tiền thuê nhà này sẽ giúp những cư dân dễ bị tổn thương nhất của chúng ta có nhà ở và khỏe mạnh trong hai năm tới”.

“San Francisco đã tạo nên lịch sử vào năm ngoái với những khoản đầu tư quan trọng này, chúng tôi rất biết ơn sự hợp tác và đầu tư liên tục của Thị trưởng Breed vào các cộng đồng thiếu dịch vụ nhất của chúng tôi”, Clair Farley, Giám đốc Văn phòng Sáng kiến Người chuyển giới cho biết. “Bây giờ, hơn bao giờ hết, với tình trạng khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng, khủng hoảng kinh tế và các cuộc tấn công liên tục của Chính phủ Liên bang, chúng tôi cần đảm bảo rằng những cư dân bị ảnh hưởng nhiều nhất của chúng tôi có thể tiếp cận nhà ở an toàn, toàn diện và giá cả phải chăng”.

Eric Shaw, Giám đốc Văn phòng Nhà ở và Phát triển Cộng đồng của Thị trưởng, cho biết: “Chúng tôi rất tự hào khi được hợp tác với Thị trưởng Breed và các đối tác phi lợi nhuận của chúng tôi trong việc mở rộng các nỗ lực ổn định nhà ở của chúng tôi trong cộng đồng người chuyển giới, không theo chuẩn giới tính và cộng đồng HIV+. "Những khoản trợ cấp nhà ở có mục tiêu này là những công cụ quan trọng cho phép chúng tôi chống lại sự bất bình đẳng to lớn mà đại dịch đã phơi bày".

Ngoài các chương trình trợ cấp tiền thuê nhà dành cho cư dân chuyển giới và HIV+, Thành phố còn có danh mục trợ cấp tiền thuê nhà và nhà ở rộng rãi dành cho người cao tuổi, người khuyết tật, thanh thiếu niên, gia đình và những người từng vô gia cư đang sống trong nhà ở hỗ trợ cố định.

Ngôi nhà Trans của chúng tôi SF

Chương trình Trans Home SF của chúng tôi hỗ trợ các thành viên cộng đồng chuyển giới và không theo chuẩn giới tính (TGNC) có thu nhập thấp tìm hoặc giữ nhà ở thông qua trợ cấp tiền thuê nhà, điều hướng nhà ở và quản lý trường hợp. Một trong hai người chuyển giới ở San Francisco đã từng trải qua tình trạng vô gia cư và người dân TGNC có khả năng trải qua tình trạng vô gia cư cao hơn 18 lần. Chương trình độc đáo và quan trọng này cung cấp cho cộng đồng TGNC sự ổn định về nhà ở rất cần thiết.

Kể từ tháng 12 năm 2019, Our Trans Home SF đã cung cấp trợ cấp tiền thuê nhà khẩn cấp một lần và liên tục cho hơn 65 thành viên cộng đồng. Chương trình cũng cung cấp dịch vụ định hướng nhà ở và dịch vụ hỗ trợ nhà ở tạm thời.

Thị trưởng Breed đã ưu tiên tài trợ cho chương trình trong Ngân sách Thành phố trước đó với 2,3 triệu đô la thông qua MOHCD và Văn phòng Sáng kiến Người chuyển giới. Vào tháng 9 năm 2019, MOHCD đã trao tài trợ cho Bệnh viện St. James Infirmary và Dịch vụ Thanh thiếu niên Larkin Street để thực hiện sáng kiến mới.

“Chúng ta phải tiếp tục ưu tiên nhà ở cho cộng đồng chuyển giới và phi nhị phân vì chúng ta phải đối mặt với sự phân biệt đối xử tràn lan trong nhà ở, việc làm và chăm sóc sức khỏe. Cộng đồng chuyển giới và phi nhị phân trải qua tình trạng vô gia cư với tỷ lệ gấp 18 lần dân số nói chung và có tỷ lệ mắc các tình trạng sức khỏe tiềm ẩn cao hơn nhiều khiến chúng ta có nguy cơ mắc các bệnh liên quan đến COVID cao hơn, chẳng hạn như HIV, ung thư, tiểu đường và hen suyễn. Việc trú ẩn tại chỗ đã làm trầm trọng thêm các thách thức về sức khỏe tâm thần cũng như liên quan đến việc gia tăng sự cô lập”, Akira Jackson, Giám đốc Liên minh TAJA và Cố vấn về dự án nhà ở Our Trans Home SF tại St. James cho biết. “Với khoản đầu tư liên tục này, chúng tôi có thể đảm bảo rằng các thành viên cộng đồng của chúng tôi bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi sự phân biệt đối xử và bạo lực đối với người chuyển giới có quyền tiếp cận công bằng với nhà ở an toàn và được hỗ trợ với các dịch vụ y tế và sức khỏe tâm thần toàn diện trong suốt đại dịch và sau đó”.

Để biết thêm thông tin về nỗ lực xây dựng nhà ở cho người chuyển giới tại San Francisco, vui lòng truy cập: http://ourtranshomesf.org/ .

Chương trình trợ cấp tiền thuê nhà cho người nhiễm HIV/AIDS

Chương trình Trợ cấp tiền thuê nhà cho người nhiễm HIV/AIDS được triển khai vào tháng 12 năm 2019 và là chương trình trợ cấp tiền thuê nhà mới đầu tiên của San Francisco dành cho những người nhiễm HIV/AIDS trong 12 năm qua. Trợ cấp tiền thuê nhà đã được thực hiện cho khoảng 120 cá nhân nhiễm HIV. Để đủ điều kiện tham gia chương trình, những người này phải có nhà ở hiện tại và trả hơn 70 phần trăm thu nhập của họ cho tiền thuê nhà, hoặc được cung cấp nhà ở giá thấp hơn giá thị trường tại San Francisco nhưng cần được trợ cấp.

Ngân sách Thành phố cho năm tài chính 19-20 bao gồm 1 triệu đô la cho Chương trình Trợ cấp Tiền thuê nhà cho Người nhiễm HIV/AIDS. Năm 2019, MOHCD đã trao tặng quỹ cho Q Foundation để quản lý chương trình. Ngoài chương trình trợ cấp này, Thành phố từ lâu đã cung cấp trợ cấp tiền thuê nhà cho những người nhiễm HIV và AIDS thông qua Chương trình Cơ hội Nhà ở cho Người mắc AIDS (HOPWA).

“Khoản đầu tư ban đầu của Thị trưởng London Breed vào khoản trợ cấp HIV mới đầu tiên tại SF trong 12 năm qua đã mang lại những kết quả đáng kinh ngạc”, Brian Basinger, Giám đốc điều hành, Q Foundation cho biết. “Nhờ sự hỗ trợ của bà, trong 7 tháng đầu tiên, chúng tôi đã cung cấp hơn 10.000 đêm nhà ở ổn định cho hơn 100 hộ gia đình với giá dưới 25 đô la một đêm. Thực tế là điều này xảy ra giữa thời điểm trú ẩn tại chỗ do COVID-19 là minh chứng cho sự tận tụy, khả năng phục hồi và lòng kiên cường của nhóm của tôi tại Q Foundation và của cộng đồng HIV+, những người biết cách vượt qua nghịch cảnh”.

Vào năm 2014, các cơ quan và tổ chức của Thành phố San Francisco đã cùng nhau thực hiện sáng kiến tác động tập thể mang tên Getting to Zero . Sáng kiến này tập hợp mọi người và nguồn lực từ khắp thành phố với ba mục tiêu: không có ca nhiễm HIV mới, không có ca tử vong liên quan đến HIV và không có kỳ thị và phân biệt đối xử.

Việc giúp những người nhiễm HIV vẫn có nhà ở hoặc tìm được nhà ở thúc đẩy mục tiêu của Thành phố là “không có” các ca nhiễm HIV mới và các ca tử vong liên quan đến HIV. Nhà ở ổn định cho phép mọi người dễ dàng tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe thường xuyên và các loại thuốc mà họ cần để đạt được mục tiêu ức chế vi-rút. Thuốc ức chế vi-rút đã khiến HIV trở thành căn bệnh có thể sống sót đối với nhiều người, nhưng có sự chênh lệch lớn khi nói đến những người có nhà ở tạm thời hoặc vô gia cư. Ba mươi ba phần trăm người vô gia cư sống chung với HIV ở San Francisco đã ức chế vi-rút, so với 74 phần trăm những người có nhà ở.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập https://theqfoundation.org/services/ .