NEWS

Thị trưởng London Breed và Khu học chánh thống nhất San Francisco thông báo mở đơn xin vào Làng Shirley Chisholm

Dự án phát triển nhà ở giá rẻ 100% đầu tiên của San Francisco ưu tiên cho các nhà giáo dục và nhân viên SFUSD theo đúng tiến độ sẽ mở cửa vào mùa thu năm 2024

San Francisco, CA — Thị trưởng London N. Breed và Học khu Thống nhất San Francisco (SFUSD) hôm nay thông báo rằng các đơn xin rút thăm đầu tiên cho các nhà giáo dục SFUSD và các nhân viên khác của SFUSD để xin nhà ở giá rẻ tại Làng Shirley Chisholm sẽ mở vào thứ Ba, ngày 2 tháng 4 trên DAHLIA , Cổng thông tin Nhà ở của San Francisco. Vòng đơn xin đầu tiên này dành cho nhân viên SFUSD sẽ vẫn mở cho đến thứ Ba, ngày 23 tháng 4.  

“San Francisco đang thiếu nhà ở, điều này đang kìm hãm chúng ta trở thành một thành phố thịnh vượng, giá cả phải chăng, nhưng chúng ta đang thực hiện những thay đổi đáng kể để xây dựng thêm nhiều nhà ở. Làng Shirley Chisholm là một ví dụ về nỗ lực của chúng ta nhằm biến thành phố này trở nên giá cả phải chăng hơn”, Thị trưởng London Breed cho biết . “Chúng ta phải tiếp tục phát huy đà phát triển này để tìm mọi cơ hội đưa ra các giải pháp nhà ở giá cả phải chăng để tất cả những người lao động có thể sống trong cộng đồng mà họ đã nỗ lực hết mình để hỗ trợ. Điều này bao gồm các nhà giáo dục và nhân viên SFUSD của chúng ta, những người đang làm việc không biết mệt mỏi mỗi ngày để phục vụ học sinh và gia đình San Francisco và đảm bảo thế hệ tiếp theo có thể phát triển mạnh mẽ”.   

Khu phát triển 135 căn hộ, tọa lạc tại số 1360 Đại lộ 43 ở Quận Sunset và được đặt tên để vinh danh Shirley Chisholm—một người ủng hộ giáo dục công và là người phụ nữ da đen đầu tiên được bầu vào Quốc hội Hoa Kỳ—là dự án nhà ở giá rẻ 100% đầu tiên sẽ ưu tiên các nhà giáo dục SFUSD và các nhân viên khác của SFUSD trong quá trình cho thuê. Những người nộp đơn đủ điều kiện sẽ cần cung cấp xác minh việc làm bao gồm mã công việc SFUSD của họ như một phần của đơn đăng ký ban đầu trên DAHLIA. Những người nộp đơn sẽ được ưu tiên hơn nữa nếu họ đủ điều kiện tham gia các chương trình ưu tiên nhà ở địa phương khác; thông tin chi tiết về các chương trình này có tại đây

Tiến sĩ Matt Wayne, Giám đốc SFUSD cho biết: "Phù hợp với tầm nhìn, giá trị, mục tiêu và tiêu chuẩn của quận, SFUSD cam kết giữ chân những nhà giáo dục chất lượng cao, những người đóng vai trò quan trọng trong việc đạt được mục tiêu của chúng tôi về kết quả học tập của học sinh và tạo ra môi trường học tập hỗ trợ cho học sinh trường công lập San Francisco". "Shirley Chisholm Village là cơ hội độc đáo để cung cấp cho các nhà giáo dục cơ hội sống với mức giá phải chăng tại cộng đồng nơi họ làm việc. Chúng tôi ủng hộ các nỗ lực tạo ra nhiều nhà ở giá phải chăng hơn cho các nhà giáo dục của chúng tôi". 

“Nếu chúng ta muốn giữ các gia đình ở lại San Francisco, chúng ta cần nhiều nhà ở hơn và chúng ta cần những trường công tốt. Những trường tốt cần có giáo viên, và giáo viên cần một nơi để sống. Đó là lý do tại sao nhà ở giá rẻ mà chúng ta đang xây dựng ở Sunset cho nhân viên SFUSD là điều cần thiết để thành phố của chúng ta phát triển”, Giám sát viên Joel Engardio, người đại diện cho các khu phố Sunset ở phía tây, cho biết. “Chúng ta hãy làm nhiều hơn nữa. Đây chỉ nên là khởi đầu”. 

Bất động sản sẽ cung cấp 24 phòng studio, 43 phòng một phòng ngủ, 58 phòng hai phòng ngủ và 9 căn hộ ba phòng ngủ cho thuê, tùy thuộc vào ưu tiên của người thuê nhà đối với các hộ gia đình có ít nhất một thành viên hiện là nhà giáo dục hoặc nhân viên khác của SFUSD và các hộ gia đình có thu nhập lên đến 120% Thu nhập trung bình khu vực (AMI). Năm 2023, 120% AMI là 121.000 đô la cho hộ gia đình một người và 172.900 đô la cho hộ gia đình bốn người.  

Tiện nghi tại Shirley Chisholm Village bao gồm sân ngoài trời, phòng tập thể dục, khu vui chơi ngoài trời công cộng, phòng cộng đồng, bãi đậu xe hạn chế tại chỗ và phòng chờ làm việc có tầm nhìn ra Bãi biển Ocean. Ngoài ra còn có các dịch vụ hỗ trợ tại chỗ và chương trình sau giờ học dành cho thanh thiếu niên trong độ tuổi đi học sống tại khu nhà.  

Shirley Chisholm Village là dự án nhà ở giá rẻ 100% đầu tiên khởi công tại Sunset trong thập kỷ qua và là dự án nhà ở đầu tiên dành cho các nhà giáo dục và nhân viên SFUSD của Thành phố và Quận San Francisco. MidPen Housing là đơn vị phát triển chính của dự án hợp tác với SFUSD, Hội đồng Giáo dục và các đối tác lao động. Sau khi hoàn thành, bất động sản sẽ được MidPen Property Management quản lý, với các dịch vụ dành cho cư dân do MidPen Resident Services cung cấp. 

“Nhờ tầm nhìn dài hạn và quan hệ đối tác giữa Thành phố San Francisco và Khu học chánh Thống nhất San Francisco, 135 gia đình sẽ sớm trở về Làng Shirley Chisholm”, Matthew O. Franklin, Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành của MidPen Housing cho biết. “Chúng tôi rất vinh dự khi được triển khai dự án phát triển đầu tiên của San Francisco, ưu tiên các nhà giáo dục và nhân viên trường công lập ở nhiều mức thu nhập khác nhau, và chúng tôi hy vọng dự án này sẽ truyền cảm hứng cho các dự án tương tự trong các cộng đồng trên khắp cả nước”. 

Vào tháng 6 năm 2015, Hội đồng Giám sát và Hội đồng Giáo dục đã thông qua các nghị quyết ủng hộ việc phát triển nhà ở cho giáo viên tại San Francisco. Vào năm 2016, Giám sát viên Breed khi đó và các nhà lãnh đạo địa phương khác đã vận động thông qua Đạo luật Nhà ở cho Giáo viên (Dự luật Thượng viện 1413) tại Cơ quan Lập pháp California, được cựu Thống đốc Jerry Brown chấp thuận và cho phép các khu học chánh trong Tiểu bang xây dựng nhà cho thuê cho các nhà giáo dục và các nhân viên khác của khu học chánh trên bất động sản thuộc sở hữu của khu học chánh. Vào năm 2017, SFUSD đã chỉ định khu đất tại 1360 43rd Avenue, khi đó được gọi là Francis Scott Key Annex, để chuyển đổi thành nhà ở cho các nhà giáo dục và nhân viên của khu học chánh. Dự án chính thức bắt đầu xây dựng vào tháng 8 năm 2022.  

Vị trí của dự án tại khu vực có nhiều nguồn lực của Quận Sunset đóng vai trò quan trọng trong việc nhận được hơn 24 triệu đô la tín dụng thuế nhà ở thu nhập thấp của liên bang. Dự án cũng nhận được khoản tài trợ cho vay vĩnh viễn từ Ngân hàng Silicon Valley, một bộ phận của Ngân hàng First Citizens, cũng như nguồn tài trợ địa phương từ Trái phiếu nhà ở giá rẻ nghĩa vụ chung năm 2015 do cử tri chấp thuận, Quỹ tăng cường doanh thu giáo dục vượt mức (ERAF) và Chương trình nhà ở giá rẻ hòa nhập địa phương, do Văn phòng nhà ở và phát triển cộng đồng của Thị trưởng quản lý.  

Nếu có nhiều căn hộ hơn số lượng giáo viên và nhân viên đủ điều kiện của SFUSD nộp đơn, căn hộ sẽ được cho thuê cho công chúng đáp ứng các yêu cầu đủ điều kiện. Đơn đăng ký cho công chúng sẽ mở vào mùa hè năm 2024. Vui lòng truy cập housing.sfgov.org để biết thông tin cập nhật.  

###