Thị trưởng London Breed và Văn phòng Sáng kiến Người chuyển giới hoan nghênh các sắc lệnh hành pháp nhằm hủy bỏ lệnh cấm người chuyển giới nhập ngũ và chống lại sự phân biệt đối xử

San Francisco, C A — Hôm nay, Tổng thống Biden đã ban hành một sắc lệnh hành pháp nhằm chấm dứt lệnh cấm người chuyển giới phục vụ trong quân đội. Chính quyền Liên bang trước đây đã ban hành các sắc lệnh cấm người chuyển giới phục vụ công khai trong quân đội; đây là một trong nhiều cuộc tấn công nhằm vào cộng đồng người chuyển giới và không tuân thủ giới tính trong bốn năm qua nhằm xóa bỏ quyền bình đẳng và xóa bỏ người Mỹ chuyển giới.

“Thật không yêu nước khi những quân nhân tận tụy bị đe dọa sẽ bị thải hồi chỉ vì con người họ, và những người Mỹ đủ tiêu chuẩn bị cấm phục vụ đất nước chúng ta,” Thị trưởng London Breed cho biết. “Chúng tôi hoan nghênh hành động nhanh chóng của Tổng thống Biden nhằm hủy bỏ những lệnh cấm đáng xấu hổ này. Chúng tôi rất vui vì giờ đây chúng tôi có thể hợp tác với Chính quyền Liên bang để đảm bảo sự an toàn và sức khỏe cho tất cả cộng đồng của chúng tôi.”

Sắc lệnh hành pháp của Tổng thống Biden được ban hành chưa đầy một tuần sau khi Tổng thống cũng ban hành một sắc lệnh hành pháp nhằm ngăn ngừa và chống phân biệt đối xử dựa trên khuynh hướng tình dục và bản dạng giới vào ngày đầu tiên nhậm chức.

“Các sắc lệnh hành pháp của Tổng thống Biden khẳng định giá trị và sự đóng góp của người chuyển giới, không tuân thủ giới tính và người Mỹ LGBQ đã phục vụ hoặc muốn phục vụ đất nước chúng ta. Thông báo hôm nay mang đến cho chúng ta hy vọng về những cơ hội sắp tới để đất nước chúng ta an toàn hơn và công bằng hơn cho tất cả mọi người”, Clair Farley, Cố vấn cấp cao của Thị trưởng London Breed và Giám đốc Văn phòng Sáng kiến Người chuyển giới San Francisco cho biết. “Hôm nay là kết quả của những người dân thường đặt cược sinh kế của mình để lên tiếng vì sự công bằng và bình đẳng. Chúng tôi hoan nghênh lòng dũng cảm của các bạn cùng với hành động của Tổng thống Biden ngày hôm nay”.

Tuần trước, Chính quyền Biden/Harris cũng đã tạo nên lịch sử khi công bố đề cử Tiến sĩ Rachel Levine làm trợ lý bộ trưởng y tế tại HHS. Nếu được xác nhận, bà sẽ tạo nên lịch sử với tư cách là viên chức liên bang chuyển giới công khai đầu tiên được Thượng viện Hoa Kỳ xác nhận.  

“Là một Cựu chiến binh chuyển giới, thật đáng mừng khi biết rằng chúng tôi sẽ không còn phải đối mặt với sự phân biệt đối xử khi chúng tôi chọn phục vụ đất nước thông qua nghĩa vụ quân sự,” một cựu quân nhân chuyển giới cho biết. “Tôi hy vọng rằng Chính quyền mới sẽ không dừng lại ở đây, rằng họ sẽ thực hiện các bước để giải quyết nhu cầu của tất cả các cựu chiến binh trong khi đảm bảo quyền tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe cần thiết cho các cựu chiến binh chuyển giới và quân nhân.”