Tin Mừng SF - 5 tháng 5 năm 2023

Nếu bạn đang đọc bài viết này, cảm ơn bạn đã đăng ký và đọc về tất cả những điều tốt đẹp đang diễn ra trong tuần này tại City by the Bay. Bản tin này hiện đang là bản thí điểm vì chúng tôi hiện đang thử nghiệm Substack cho độc giả của mình. Vui lòng cho chúng tôi biết suy nghĩ của bạn và nếu chúng tôi thay đổi nền tảng, chúng tôi sẽ cập nhật cho bạn!

Ủy ban Quy hoạch phê duyệt dự luật quan trọng của trung tâm thành phố! Hôm qua, Ủy ban Quy hoạch San Francisco đã nhất trí thông qua dự luật do Thị trưởng London N. Breed và Chủ tịch Hội đồng Giám sát Aaron Peskin đưa ra, nhằm hỗ trợ tương lai của Trung tâm thành phố trở thành nơi mọi người làm việc, tham quan và sinh sống.

Đề xuất này sẽ giúp lấp đầy các không gian trống bằng cách tạo điều kiện cho nhiều loại hình doanh nghiệp và hoạt động hơn trên khắp Trung tâm thành phố và Union Square, đồng thời xóa bỏ rào cản chuyển đổi tòa nhà văn phòng thành nhà ở - tin tuyệt vời cho tương lai của trung tâm thành phố của chúng ta! Đọc thêm về những gì SF Standard đã nói về đề xuất vào tháng trước tại đây và xem thông cáo báo chí của Thị trưởng và phạm vi đưa tin của SF Business Times về phiên điều trần ngày hôm qua.

Cũng đáng xem: Bài viết của ABC 7 tuần này về tất cả những thay đổi sắp diễn ra trong bối cảnh bán lẻ tại SF Union Square.

Luôn nghệ thuật, luôn San Francisco. Bạn muốn nạp năng lượng và sẵn sàng để xem tất cả các nền nghệ thuật và văn hóa tuyệt vời mà SF mang lại? Không cần tìm đâu xa, hãy xem video và chiến dịch "Luôn nghệ thuật, luôn San Francisco" mới của SF Travel, nơi làm nổi bật những tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời trong Thành phố. Từ Bayview đến Trung tâm thành phố đến Phố Tàu và Presidio, bạn sẽ tìm thấy sự sáng tạo ở mọi ngóc ngách.

Bối cảnh nghệ thuật của San Francisco rất sôi động và năng động, với lịch sử phong phú về truyền thống nghệ thuật, từ tranh tường đến nghệ thuật biểu diễn tiên tiến. Ngày nay, thành phố này là nơi sinh sống của một cộng đồng nghệ sĩ đang phát triển mạnh mẽ, những người làm việc trong nhiều lĩnh vực truyền thông, từ hội họa và điêu khắc đến nghệ thuật trình diễn và video. Với năng lượng, sự đa dạng và tính sáng tạo của mình, bối cảnh nghệ thuật của San Francisco thể hiện tất cả những gì tốt nhất của Thành phố bên Vịnh. 

Nói về du lịch và lữ hành SF… tuần này , Chronicle đưa tin rằng du lịch California (đặc biệt là SF) đang bùng nổ trở lại . Với các quốc gia châu Á như Trung Quốc gần đây đã mở cửa biên giới, thành phố này dự kiến sẽ chứng kiến sự gia tăng lớn về tỷ lệ du lịch và lữ hành trong năm nay. Giữa báo cáo này, báo cáo tháng 3 của Chronicle về du lịch và báo cáo tháng 4 của City Controller , sau đây là một số điểm dữ liệu thú vị cần biết:

Năm ngoái tại San Francisco, chi tiêu cho du lịch đạt 7,4 tỷ đô la — gấp đôi so với năm 2021 — những du khách này đến thành phố chủ yếu từ các nước châu Âu bắt đầu nới lỏng lệnh hạn chế đi lại.

Giải trí và Khách sạn đang dẫn đầu về tăng trưởng việc làm trong Thành phố. (Văn phòng Kiểm soát)

Du lịch hàng không nội địa đã cải thiện vào tháng 2; Du lịch quốc tế đến SF cũng cải thiện đáng kể. (Văn phòng Kiểm soát)

Vào tháng 3, lượng khách đột ngột tăng lên ở cả Cầu Bay và Cầu Cổng Vàng đến SF, cho thấy mức độ hoạt động cao hơn khi khách du lịch địa phương ở Vùng Vịnh và Bắc California quay trở lại thành phố với số lượng lớn hơn trong những ngày này. (Văn phòng Kiểm soát viên)

Lượng hành khách đi tàu điện ngầm BART phục hồi ở trung tâm thành phố đã tăng vào tháng 3. (Văn phòng Kiểm soát)

Bạn có kế hoạch gì vào cuối tuần này? Nếu bạn cần một việc gì đó vui vẻ và mang tính địa phương để làm - chúng tôi có một vài ý tưởng dành cho bạn:

Tòa nhà Ferry sẽ tiếp tục chiếu phim Ferry Flicks ngoài trời bắt đầu từ TỐI NAY, ngày 5 tháng 5 lúc hoàng hôn với bộ phim khoa học viễn tưởng kinh điển Vertigo của Alfred Hitchcock.

Lễ hội Yerba Buena Gardens sẽ bắt đầu mùa giải kéo dài 6 tháng vào ngày mai với “Roots of Jazz Latino”, một chương trình khám phá di sản âm nhạc Afro-Latin từ góc nhìn đa quốc gia. Sự kiện sẽ diễn ra tại Yerba Buena Gardens từ 1-3:30 chiều và miễn phí cho công chúng.

Chợ Nghệ thuật và Nhà chế tác Yerba Buena lần thứ 3 sẽ diễn ra vào Chủ Nhật tuần này tại Vườn Yerba Buena từ 11 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Tháng này, OEWD và nhóm Phục hồi kinh tế rất vui mừng được hợp tác với YBCBD trong sự kiện này để kết hợp hai sự kiện tuyệt vời - Tháng Di sản API và Tuần lễ Doanh nghiệp nhỏ cho Lễ hội Islands by the Bay. Hãy đến và tận hưởng khu chợ nơi bạn có thể trải nghiệm hương vị và văn hóa của các hòn đảo.

Tuần lễ doanh nghiệp nhỏ SF sẽ bắt đầu vào tuần tới và có rất nhiều sự kiện thú vị cùng nhiều hoạt động để bạn tham gia!

Tuần lễ Doanh nghiệp Nhỏ sắp diễn ra (từ ngày 8 đến ngày 12 tháng 5), hãy tham gia Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ San Francisco để tôn vinh cộng đồng doanh nghiệp nhỏ đầy cảm hứng của San Francisco tại các sự kiện này.

Cửa hàng Pop Up của Tòa thị chính

Ngày 9 tháng 5 (Thứ Ba) 11 giờ sáng - 3 giờ chiều

Tòa thị chính, North Light Court

Hãy ghé thăm bất cứ lúc nào tại sự kiện thường niên này. Năm nay, sự kiện sẽ có sự góp mặt của một số doanh nghiệp nhỏ mới.

Boogie doanh nghiệp nhỏ

Ngày 10 tháng 5 (Thứ 4) 5PM - 8PM

Tòa nhà phà

Trải nghiệm Tòa nhà Ferry theo một cách hoàn toàn mới. Mua sắm tại các doanh nghiệp hàng đầu, nhận ưu đãi/giảm giá đặc biệt trong một đêm và nhảy theo điệu nhạc. Sẽ có một cuộc thi trang phục disco và DJ trực tiếp.

Máy trộn kinh doanh di sản

Ngày 11 tháng 5 (Thứ năm) 5PM - 7PM

Vòi nước công cộng Anchor - 495 phố De Haro

Lễ kỷ niệm hơn 300 Doanh nghiệp Di sản đã đăng ký của San Francisco. Đây cũng là nơi để các chủ Doanh nghiệp Di sản gặp gỡ, giao lưu và kết nối. Sự kiện sẽ làm nổi bật Công ty Bia Di sản Anchor Brewing tại phòng thử rượu rộng lớn của họ, Anchor Public Taps. 

Để biết thêm chi tiết và thông tin về các sự kiện bổ sung, hãy truy cập sf.gov/ShopDineSF . Ngoài ra, nếu bạn đang ủng hộ một doanh nghiệp nhỏ hoặc sự kiện Tuần lễ Doanh nghiệp Nhỏ, hãy đảm bảo theo dõi và gắn thẻ @ShopDineSF trên mọi phương tiện truyền thông xã hội của bạn!

Bhangra và Beats, hiện tượng về đêm nóng bỏng nhất dành cho mọi người sẽ đến SF bắt đầu từ thứ sáu tuần tới! Nhóm Phục hồi Kinh tế của OEWD rất vui mừng được hợp tác với Into the Streets trong sự kiện chợ ngoài trời và cuộc sống về đêm mới, miễn phí này sẽ diễn ra tại Trung tâm thành phố San Francisco vào 3 ngày thứ sáu trong năm 2023.

Với nhạc sống, các nhà bán lẻ chiết trung và các doanh nghiệp thực phẩm nổi tiếng của San Francisco, Chợ đêm Bhangra & Beats sẽ diễn ra trên phố Battery giữa phố Washington và phố Sacramento từ 5 giờ chiều đến 10 giờ tối. Sự kiện đầu tiên sẽ bắt đầu vào tối thứ sáu tuần tới, ngày 12 tháng 5, vì vậy hãy đánh dấu lịch của bạn và háo hức để vui chơi! Hãy xem SF Standard đã nói gì ở đây.

Bạn đang muốn thử món gì đó mới cho bữa tối tiếp theo của mình? Hãy xem những nhà hàng mới hấp dẫn nhất ở San Francisco. Khi mọi người được hỏi về những điều họ thích nhất ở San Francisco, hầu hết sẽ trả lời bằng cách nói 1) một điều gì đó về vẻ đẹp và cảnh quan tuyệt đẹp của thành phố tuyệt vời của chúng tôi và 2) đồ ăn. Từ các nhà hàng sang trọng 5 sao đến các điểm ăn uống mang đi hiện tượng văn hóa yêu thích của bạn, SF đều có và danh sách này sẽ khiến bạn thèm thuồng khi bạn khám phá những địa điểm mới như Akikos , Suragan , Outta Sight Pizza và nhiều hơn nữa.

Chia sẻ bản tin này