Mabuting Balita SF - Mayo 5, 2023

Kung binabasa mo ito, salamat sa pag-subscribe at pagbabasa tungkol sa lahat ng magagandang bagay na nangyayari ngayong linggo sa City by the Bay. Kasalukuyang pilot ang newsletter na ito dahil kasalukuyan naming sinusubukan ang Substack para sa aming mga mambabasa. Mangyaring ipaalam sa amin kung ano ang iniisip mo at kung magbabago kami ng mga platform, papanatilihin ka namin sa loop!

Inaprubahan ng Komisyon sa Pagpaplano ang Pangunahing Batas sa Downtown! Kahapon ay nagkakaisang inaprubahan ng San Francisco Planning Commision ang batas na ipinakilala ni Mayor London N. Breed at Board of Supervisors President Aaron Peskin, upang suportahan ang kinabukasan ng Downtown bilang isang lugar kung saan nagtatrabaho, bumibisita, at nakatira ang mga tao.

Makakatulong ang panukala na punan ang mga bakanteng espasyo sa pamamagitan ng pagpapadali sa mas maraming iba't ibang negosyo at aktibidad sa buong Downtown at Union Square, at pag-alis ng mga hadlang sa pagpapalit ng mga gusali ng opisina sa pabahay - magandang balita para sa kinabukasan ng ating sentro ng downtown! Magbasa nang higit pa tungkol sa kung ano ang sinabi ng SF Standard tungkol sa panukala noong nakaraang buwan dito at tingnan ang press release ng Mayor at ang coverage ng SF Business Times sa pagdinig kahapon.

Sulit ding tingnan: Ang piraso ng ABC 7 ngayong linggo sa lahat ng mga pagbabagong darating sa retail scene ng SF Union Square.

Laging Maarte, Laging San Francisco. Naghahanap upang makakuha ng lakas at handa na pumunta upang makita ang lahat ng mahusay na sining at kultura SF ay nag-aalok? Huwag nang tumingin pa sa bagong "Always Artistic, Always San Francisco" na video at campaign ng SF Travel na nagha-highlight sa mga kamangha-manghang sining sa Lungsod. Mula Bayview hanggang Downtown hanggang Chinatown at Presidio, makikita mo ang pagkamalikhain sa bawat sulok.

Ang eksena sa sining ng San Francisco ay masigla at pabago-bago, na may masaganang kasaysayan ng artistikong tradisyon, mula sa mga mural hanggang sa makabagong sining ng pagtatanghal. Ngayon, ang lungsod ay tahanan ng isang umuunlad na komunidad ng mga artista na nagtatrabaho sa isang malawak na hanay ng media, mula sa pagpipinta at iskultura hanggang sa video at sining ng pagganap. Sa lakas nito, sa pagkakaiba-iba nito, at sa pagkamalikhain nito, ang eksena ng sining ng San Francisco ay naglalaman ng lahat ng pinakamahusay sa City by the Bay. 

Ang pagsasalita tungkol sa paglalakbay at turismo ng SF… nitong linggong ito ay iniulat ng Chronicle na ang turismo ng California (lalo na ang SF) ay umuungal pabalik . Sa mga bansang Asyano tulad ng China na nagbukas kamakailan ng kanilang mga hangganan, ang lungsod ay inaasahang makakakita ng malaking pagtaas sa mga rate ng paglalakbay at turismo sa taong ito. Sa pagitan ng ulat na ito, ulat ng Marso ng Chronicle sa paglalakbay , at ulat ng Abril ng Controller ng Lungsod , narito ang ilang nakakatuwang punto ng data na dapat malaman:

Noong nakaraang taon sa San Francisco, ang paggasta sa turismo ay umabot sa $7.4 bilyon — higit sa dalawang beses kaysa noong 2021 — ang mga bisitang ito ay dumating sa lungsod na karamihan ay mula sa mga bansang European na nagsimulang ibalik ang mga paghihigpit sa paglalakbay.

Ang Leisure at Hospitality ay nangunguna sa paglago ng trabaho sa Lungsod. (Opisina ng Controller)

Ang domestic air travel ay napabuti noong Pebrero; Malaki rin ang pagbuti ng paglalakbay sa internasyonal sa SF. (Opisina ng Controller)

Nagkaroon ng biglaang pagtaas ng volume sa parehong Bay Bridge at Golden Gate Bridge sa SF noong Marso, na nagpapakita ng mas mataas na antas ng aktibidad habang ang mga lokal na turista sa Bay Area at Northern California ay babalik sa mas mataas na bilang sa mga araw na ito upang bisitahin ang Lungsod. (Opisina ng Controller)

Ang downtown BART recovery ridership ay bumuti noong Marso. (Opisina ng Controller)

Ano ang iyong mga plano ngayong weekend? Kung kailangan mo ng isang bagay na masaya at lokal na gawin - binigyan ka namin ng ilang ideya:

Ipagpapatuloy ng Ferry Building ang panlabas na paglabas ng pelikula ng Ferry Flicks simula NGAYONG GABI, ika-5 ng Mayo sa paglubog ng araw kasama ang SF classic ni Alfred Hitchcock, Vertigo.

Sisimulan ng Yerba Buena Gardens Festival ang 6 na buwang season nito bukas sa pamamagitan ng “Roots of Jazz Latino,” isang programang nagtutuklas sa Afro-Latin musical heritage mula sa multi-national na pananaw. Ang kaganapan ay gaganapin sa Yerba Buena Gardens mula 1-3:30 ng hapon at libre sa publiko.

Ang 3rd Monthly Yerba Buena Art and Makers Market ay magaganap ngayong Linggo sa Yerba Buena Gardens mula 11-4 pm Ngayong buwan, ang OEWD at ang Economic Recovery team ay nasasabik na makipagsosyo sa YBCBD sa kaganapang ito upang pagsama-samahin ang dalawang magagandang bagay - API Heritage Buwan at Linggo ng Maliit na Negosyo para sa Islands by the Bay Festival. Halina't tangkilikin ang palengke kung saan mararanasan mo ang mga lasa at kultura ng mga isla.

Magsisimula ang SF Small Business Week sa susunod na linggo at napakaraming nakakatuwang kaganapan at bagay na dapat gawin!

Sa nalalapit na Linggo ng Maliit na Negosyo (Mayo 8 hanggang 12), sumama sa San Francisco Office of Small Business upang ipagdiwang ang nagbibigay-inspirasyong komunidad ng maliliit na negosyo ng San Francisco sa mga kaganapang ito.

Pop Up Shop ng City Hall

Mayo 9 (Martes) 11AM - 3PM

City Hall, North Light Court

Huminto anumang oras sa taunang kaganapang ito. Sa taong ito, itatampok ng kaganapan ang ilang bagong maliliit na negosyo.

Maliit na Negosyo Boogie

Mayo 10 (Miy) 5PM - 8PM

Gusali ng Ferry

Damhin ang Ferry Building sa isang ganap na bagong paraan. Mamili ng stellar line-up ng mga negosyo, kumuha ng mga espesyal na one-night na alok/diskwento, at mag-boogie sa daan. Magkakaroon ng live na DJ at disco costume contest.

Legacy Business Mixer

Mayo 11 (Huwebes) 5PM - 7PM

Anchor Public Taps - 495 De Haro Street

Isang pagdiriwang ng mahigit 300 rehistradong Legacy na Negosyo ng San Francisco. Isa rin itong lugar para sa mga may-ari ng Legacy Business na magkita, makihalubilo, at mag-network. Ang kaganapan ay magbibigay-pansin sa host ng Legacy Business Anchor Brewing Company sa kanilang malawak na tasting room, Anchor Public Taps. 

Para sa higit pang mga detalye at impormasyon sa mga karagdagang kaganapan, bisitahin ang sf.gov/ShopDineSF . Bukod pa rito kung tumatangkilik ka sa isang maliit na negosyo o isang kaganapan sa Small Business Week, mangyaring tiyaking sundan at I-tag ang @ShopDineSF sa lahat ng iyong social media!

Bhangra and Beats, ang pinakamainit na nightlife sensation para sa lahat ay darating sa SF simula sa susunod na Biyernes! Ang Economic Recovery Team ng OEWD ay nasasabik na makipagsosyo sa Into the Streets sa bago, libre, panlabas na marketplace at nightlife event na darating sa Downtown San Francisco sa loob ng 3 Biyernes sa 2023.

Nagtatampok ng live na musika, eclectic na retail vendor, at sikat na negosyo ng pagkain sa San Francisco, magaganap ang Bhangra & Beats Night Market sa Battery St sa pagitan ng Washington Street at Sacramento Street mula 5pm-10pm. Ang unang kaganapan ay magsisimula sa susunod na Biyernes ng gabi, ika-12 ng Mayo kaya markahan ang iyong mga kalendaryo at maging excited na magsaya! Tingnan kung ano ang sinabi ng SF Standard dito.

Naghahanap ng bago mong susubukan para sa iyong susunod na hapunan sa labas? Tingnan ang pinakamainit na bagong restaurant sa San Francisco. Kapag tinanong ang mga tao kung ano ang kanilang mga paboritong bagay tungkol sa San Francisco, karamihan ay tutugon sa pamamagitan ng pagsasabi ng 1) tungkol sa kung gaano kaganda at kaakit-akit ang ating dakilang lungsod at 2) ang pagkain. Mula sa mga 5 star na magarbong restaurant hanggang sa iyong mga paboritong cultural phenomenon na grab and go spot, sinasaklaw ka ng SF at ang listahang ito ay magpapatubig sa iyong bibig habang nakatuklas ka ng mga bagong spot tulad ng Akikos , Suragan , Outta Sight Pizza , at marami pang iba.

Ibahagi ang newsletter na ito