NEWS

Sở Bầu cử vinh danh các cựu nhân viên bỏ phiếu và tìm kiếm tình nguyện viên cho cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11

Department of Elections

Sở Bầu cử

Thành phố và Quận San Francisco 

John Arntz, Giám đốc

Để phát hành ngay lập tức

SAN FRANCISCO, Thứ năm, ngày 1 tháng 8 năm 2024 Hôm nay, Quốc gia chúng ta kỷ niệm Ngày tuyển dụng nhân viên bỏ phiếu quốc gia, một sáng kiến do Ủy ban hỗ trợ bầu cử Hoa Kỳ thành lập vào năm 2020. Mục đích của ngày này là truyền cảm hứng cho sự tham gia của công dân và khuyến khích mọi người đăng ký trở thành nhân viên bỏ phiếu. 

“Nhân viên bỏ phiếu đóng vai trò thiết yếu trong quá trình bỏ phiếu của chúng tôi, đóng vai trò then chốt trong việc quản lý việc bỏ phiếu trực tiếp vào Ngày bầu cử”, Giám đốc John Arntz cho biết. “Mặc dù nhiều cử tri thích bỏ phiếu qua thư, nhưng hàng nghìn người dân San Francisco vẫn dựa vào việc bỏ phiếu trực tiếp. Việc đảm bảo rằng chúng tôi có đủ nhân viên bỏ phiếu vào Ngày bầu cử là rất quan trọng để cung cấp cho cử tri sự hỗ trợ mà họ cần và đảm bảo tính toàn vẹn và an ninh của cuộc bầu cử. Hôm nay, thay mặt cho tất cả cử tri địa phương, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến tất cả những người làm việc bỏ phiếu trước đây, hiện tại và tương lai!”

Vào mỗi Ngày Bầu cử, Sở Bầu cử tuyển dụng khoảng 2.000 nhân viên bỏ phiếu để hỗ trợ cử tri địa phương tại khoảng 500 địa điểm bỏ phiếu trong khu vực. Cả nhân viên bỏ phiếu cũ và nhân viên mới đều được đào tạo toàn diện và cung cấp tài liệu để đảm bảo họ được chuẩn bị tốt để hỗ trợ cử tri đúng cách. Nhân viên bỏ phiếu nhận được khoản trợ cấp lên đến 295 đô la, tùy thuộc vào nhiệm vụ cụ thể của họ và một chiếc ghim sưu tầm dành riêng cho cuộc bầu cử để ghi nhận công lao của họ. 

Để trở thành nhân viên bỏ phiếu tại San Francisco, bạn phải là 1) công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân hợp pháp và 2) ít nhất 18 tuổi hoặc là học sinh trung học có thành tích tốt ít nhất 16 tuổi. Nhân viên bỏ phiếu trung học cũng phải có sự cho phép của cha mẹ để phục vụ.

Những người quan tâm đến việc làm nhân viên bỏ phiếu có thể đăng ký tại bất kỳ sự kiện tiếp cận nào do nhóm tiếp cận của Bộ tham dự, với nhiều sự kiện khác được thêm thường xuyên vào lịch Tiếp cận tại sfelections.gov/events . Bạn cũng có thể đăng ký trực tuyến tại sfelections.gov/pwa , đến văn phòng của Bộ tại Tòa thị chính, Phòng 48 hoặc gọi (415) 554-4395. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập sfelections.org/pw hoặc liên hệ với Bộ Bầu cử theo số (415) 554-4375 hoặc SFVote@sfgov.org .

###