TRANG THÔNG TIN

Cập nhật về việc tái chứng nhận Trung tâm dịch vụ Medicare và Medicaid (CMS)

Phiên bản tiếng Anh

Kính gửi bệnh nhân và gia đình Laguna Honda,

Hôm qua, bạn đã nhận được thông báo rằng Laguna Honda đang triển khai Kế hoạch Đóng cửa và Chuyển và Di dời Bệnh nhân (Kế hoạch). Kế hoạch này được yêu cầu bởi Trung tâm Dịch vụ Medicare và Medicaid (CMS), đơn vị quản lý Medicare và Medicaid Chương trình tham gia của nhà cung cấp là nguồn tài trợ cho hầu hết các dịch vụ chăm sóc bệnh nhân của chúng tôi tại Laguna Honda. Mặc dù theo luật, chúng tôi phải gửi thông báo cho bệnh nhân đang được chúng tôi chăm sóc tại Laguna Honda, tôi muốn nhắc lại rằng Laguna Honda vẫn mở cửa và được cấp phép. 

Tôi nhận ra rằng đây là thời điểm khó khăn và bối rối và để nói rõ, ưu tiên cao nhất của chúng tôi là tái chứng nhận Laguna Honda trong Chương trình tham gia Medicare và Medicaid và giữ cho bệnh viện mở cửa cho bệnh nhân Medicare và Medicaid. Chúng tôi đã làm việc không ngừng nghỉ trong quá trình cải chính và mọi nguồn lực từ Bộ Y tế Công cộng tiếp tục được dành riêng để đảm bảo chúng tôi thành công. 

Để Laguna Honda tiếp tục nhận được tiền của liên bang để chăm sóc bệnh nhân trong khi bệnh viện tìm kiếm sự tái chứng nhận, chúng tôi được CMS yêu cầu thực hiện Kế hoạch này và gửi thông báo mà bạn đã nhận được ngày hôm qua. Đồng thời, chúng tôi đang nỗ lực làm việc để tái chứng nhận.   

Điều này có nghĩa là ngay cả khi chúng tôi tìm kiếm sự tái chứng nhận, CMS vẫn yêu cầu rằng trong những tuần tới, chúng tôi sẽ bắt đầu đánh giá tất cả bệnh nhân Laguna Honda. Dựa trên những đánh giá này, bệnh nhân sẽ bắt đầu được chuyển đến các cấp độ chăm sóc phù hợp tại các cơ sở khác. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để đưa bệnh nhân trở lại Laguna Honda sau khi chúng tôi đạt được sự tái chứng nhận.

Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật cho cộng đồng trong suốt quá trình cấp lại chứng nhận và đội ngũ của chúng tôi sẽ túc trực khắp bệnh viện để trả lời các câu hỏi.

Tôi muốn nhắc lại rằng tôi hiểu thông tin này có thể gây nhầm lẫn hoặc khó chịu. Tôi muốn đảm bảo với bạn rằng Đội ngũ chăm sóc cư trú của bạn luôn ở đây để hỗ trợ bạn và chúng tôi tận tâm chăm sóc, sức khỏe và hạnh phúc của bạn. 

Mọi việc chúng tôi đang làm là để Laguna Honda tiếp tục mở cửa và tiếp tục chăm sóc bạn. Cảm ơn sự kiên nhẫn và thông cảm của bạn.

 

Trân trọng,

Michael T. Phillips, MHA, FACHE

Phillips Signature