HỒ SƠ
Ngài Steven Siemers đáng kính
Giám đốc Chương trình ADR

Thẩm phán Steven Siemers là Thẩm phán Bồi thường Công nhân đã nghỉ hưu của California và là cựu Chánh án của Tòa án Bồi thường Công nhân California.
Ông đã hành nghề luật bồi thường lao động với tư cách là luật sư đại diện cho người nộp đơn trong mười bốn năm ở cả miền bắc và miền nam California, với tư cách là chuyên gia trong lĩnh vực này, được chứng nhận bởi Hội đồng Chuyên môn Pháp lý của Hiệp hội Luật sư Tiểu bang California.
Thẩm phán Siemers hiện là Giám đốc/Điều phối viên Giải quyết Tranh chấp Thay thế cho các Chương trình Phòng ngừa và Giải quyết Tranh chấp Thay thế Bồi thường Lao động được đàm phán giữa Thành phố Fresno và Hiệp hội Cảnh sát Fresno, Thành phố Richmond và Hiệp hội Cảnh sát Richmond, Thành phố Richmond và Hiệp hội Lính cứu hỏa Chuyên nghiệp Richmond, IAFF Chi nhánh 188, Thành phố Hanford và Hiệp hội Cảnh sát Hanford, Khu vực Cầu Cổng Vàng, Đường cao tốc và Giao thông và Liên đoàn Vận tải Hợp nhất Chi nhánh 1575, Thành phố Los Angeles và Liên đoàn Bảo vệ Cảnh sát Los Angeles, Thành phố và Quận San Francisco và Hiệp hội Cảnh sát San Francisco và Thành phố và Quận San Francisco và IAFF Chi nhánh 798 của Lính cứu hỏa.
Trong gần năm năm, Thẩm phán Siemers đã đảm nhiệm vai trò Giám đốc Giải quyết Tranh chấp Thay thế và Thanh tra viên cho Chương trình Bồi thường Lao động Nghề thủ công Cơ bản, chương trình bồi thường lao động đa ngành nghề đầu tiên của tiểu bang theo Điều 3201.5 và 3201.7 của Bộ luật Lao động.
Ông từng là cố vấn cho Ủy ban Điều hành Ban Bồi thường Lao động thuộc Đoàn Luật sư Tiểu bang và hiện là thành viên Ủy ban Cố vấn Đạo đức Bồi thường Lao động. Ông từng giảng dạy tại Chương trình Trợ lý Pháp lý của Trường Cao đẳng St. Mary về lĩnh vực bồi thường lao động, đồng thời viết bài và thuyết trình về chủ đề này.
Thẩm phán Siemers tốt nghiệp Đại học Bang California, Chico, nơi ông lấy bằng Cử nhân và Thạc sĩ Khoa học Chính trị. Ông cũng tốt nghiệp Trường Luật thuộc Đại học New College of California, khóa 1980.