Ngày 13 tháng 2: Giấy phép lắp đặt cửa, cửa sổ, vách ngoài và phòng cháy chữa cháy được chuyển sang hình thức trực tuyến.

Kính gửi Quý khách hàng,

Tháng này, San Francisco sẽ triển khai hệ thống cấp phép kỹ thuật số mới, bắt đầu với năm loại giấy phép. Trong vài năm tới, chúng tôi sẽ chuyển đổi tất cả các loại giấy phép sang một hệ thống ứng dụng kỹ thuật số thống nhất: PermitSF.

Bắt đầu từ ngày 13 tháng 2 năm 2026, các đơn xin cấp phép sau đây sẽ được nộp trực tuyến trên cổng thông tin PermitSF:

• Thay thế tương đương cửa ra vào, cửa sổ và vách ngoài.
• Hệ thống báo cháy, hệ thống phun nước chữa cháy và các thiết bị dập lửa khác.

Tất cả các loại giấy phép và quy trình khác vẫn không thay đổi.

Hãy xem video tổng quan về hệ thống PermitSF mới.

Cách thức hoạt động

Bắt đầu từ thứ Hai, ngày 9 tháng 2, bạn có thể tạo tài khoản miễn phí. Bạn sẽ cần tài khoản để xin giấy phép.

Việc tạo tài khoản chỉ mất chưa đến 5 phút nếu bạn có địa chỉ email.

Hãy xem video hướng dẫn để biết cách tạo tài khoản và nộp đơn trực tuyến.

Những thông tin quan trọng dành cho nhà thầu

• Bạn sẽ nộp đơn xin các giấy phép này bằng hình thức điện tử. Bắt đầu từ ngày 13 tháng 2, chúng tôi sẽ không còn chấp nhận đơn xin bằng giấy đối với việc thay thế cửa, cửa sổ, vách ngoài hoặc đối với bất kỳ hệ thống báo cháy và phun nước nào.
• Nếu bạn đến Trung tâm Cấp phép, chúng tôi rất sẵn lòng giúp bạn thiết lập tài khoản và nộp đơn xin cấp phép.
• Chúng tôi sẽ không xử lý hồ sơ của bạn nhanh hơn khi nộp trực tiếp so với nộp trực tuyến. Bạn có thể kiểm tra trạng thái giấy phép và liên lạc với nhân viên cấp phép thông qua cổng thông tin PermitSF.
• Chúng tôi đặt mục tiêu phê duyệt các hồ sơ hoàn chỉnh trong vòng hai ngày làm việc. Chúng tôi sẽ cấp giấy phép cho bạn sau khi hồ sơ được phê duyệt và thanh toán đầy đủ.

Lợi ích của việc cấp phép kỹ thuật số

Nộp đơn trực tuyến, bất cứ lúc nào

Không cần phải đến Trung tâm Cấp phép nữa trừ khi bạn cần trợ giúp. Nộp đơn từ bàn làm việc, nơi làm việc, điện thoại hoặc bất cứ nơi nào có kết nối internet.

Minh bạch theo thời gian thực

Theo dõi trạng thái giấy phép của bạn trực tiếp. Xem ngay nhận xét của nhân viên. Không cần phải liên tục hỏi han thông tin qua email hoặc điện thoại nữa.

Không cần in bản vẽ nữa

Việc tải lên bản kế hoạch và các bản sửa đổi nhanh hơn và tiết kiệm chi phí hơn.

Lên lịch kiểm tra

Lên lịch và theo dõi các cuộc kiểm tra của bạn từ một nơi duy nhất.

Nhận trợ giúp

• Hãy đến trực tiếp Trung tâm Cấp phép để được hỗ trợ trực tiếp tạo tài khoản và nộp đơn xin giấy phép.
• Hãy gửi email đến PermitSF@sfgov.org và nhân viên Trung tâm Cấp phép sẽ giải đáp thắc mắc của bạn trực tuyến.

Hãy cập nhật thông tin tại sf.gov/PermitUpdate .

Cảm ơn sự hỗ trợ và hợp tác liên tục của quý vị!