Lễ kỷ niệm 10 năm Sáng kiến Con đường đến Quyền công dân của SF

Hãy tham gia Sáng kiến Con đường đến Quyền công dân San Francisco (SFPCI) trong Lễ kỷ niệm 10 năm thành lập của chúng tôi!

Đêm này sẽ là lễ kỷ niệm thập kỷ cung cấp các dịch vụ nhập tịch miễn phí, chất lượng cao và đáng tin cậy cho những người nhập cư trên khắp Vùng Vịnh.

Sự kiện này nhằm tôn vinh tất cả các tổ chức, tình nguyện viên, người tham gia hội thảo và nhiều người khác đã giúp công việc của SFPCI trở nên khả thi. Tìm hiểu thêm về SFPCI tại: sfcitizenship.org

Sự kiện này miễn phí và mở cửa cho công chúng. Sẽ phục vụ đồ ăn nhẹ và đồ uống.

100 khách đầu tiên sẽ nhận được túi tote SFPCI phiên bản giới hạn!

Chúng tôi hy vọng được gặp bạn ở đó!

Nếu có thêm câu hỏi về sự kiện này hoặc yêu cầu phiên dịch sang ngôn ngữ của bạn, vui lòng gửi email đến civic.engagement@sfgov.org.

¡Acompañenos en la Iniciativa Caminos a la Ciudadanía de San Francisco (SFPCI) para las celebraciones de nuestro 10.o aniversario!

La noche será một lễ kỷ niệm của thập kỷ thứ mười hai bởi các dịch vụ miễn phí của thành phố, de alta calidad và những người có thể tâm sự với những người nhập cư ở Área de la Bahía.

Đây là sự kiện được tôn vinh bởi tất cả các tổ chức, tình nguyện viên, người tham gia cao hơn, và càng có nhiều hoạt động có thể xảy ra với SFPCI. Thông báo thêm trên: sfcitizenship.org

Đây là sự kiện miễn phí và được công khai. Se servirán comidas và bebidas ligeras.

¡Los primeros 100 lời mời nhận được một bolsa de mano SFPCI de phiên bản giới hạn!

Xin chào tất cả mọi người!

Để có nhiều cơ hội hơn trong sự kiện này, hoặc để yêu cầu giải thích bằng thành ngữ, ví dụ về một cuộc điện tử tại civic.engagement@sfgov.org.

加入三藩市公民之路倡議 (SFPCI) 慶祝我們的 10 週年慶典!

今晚將慶祝過去十年為灣區移民提供免費、高質量和值得信賴的公民入籍服務。

此次活動旨在向所有使 SFCI了解有關 SFPCI Nguồn cấp dữ liệu: sfcitizenship.org

本次活動是免費的,向公眾開放。 將提供小吃和飲料。

前100位客人將獲得限量版SFPCI手提包!

我們希望在那裡看到你!

有關此活動的更多問題,或要求用您的語言提供口譯服務,請發送電子郵件至 civic.engagement@sfgov.org

Samahan và San Francisco Pathways to Citizenship Initiative (SFPCI) đã đưa ra ý kiến về ika-10 taong anibersaryo!

Ipagdiriwang sa gabing ito ang nagdaang dekadang pagbibigay ng libre, mataas na kalidad at mapagkakatiwalaang serbisyo para maging công dân khi nhập cư vào Vùng Vịnh Kabuuhan.

Ito ay para parangalan ang mga organisasyon, mga nag tình nguyện viên, mga lumahok và marami pang iba. Tôi đang cố gắng tìm kiếm những điều tốt đẹp nhất để có được SFPCI. Dagdagan ang kaalaman tungkol sa SFPCI trên: sfcitizenship.org

Ang pagdiriwang na ito ay libre at bukas sa lahat. May muti po tayong pagkain at inumin.

Ang unang 100 na panauhin ay pagkakalooban ng limitadong-edisyon na tote bag SFPCI!

Inaasahan po đặt tên makita kayo duon!

Để làm điều đó, hãy gửi email cho katanungan tungkol sa kaganapan, hoặc để làm nhục chúng tôi, mag email po sa civic.engagement@sfgov.org.