SỰ KIỆN
Cửa hàng bán chứng thực Apostille (cửa hàng tạm thời)
Ông Joaquín Torres, Trưởng phòng Thuế và Đăng ký đất đai thành phố San Francisco, đang hợp tác với bà Shirley Weber, Thư ký bang California, để mang dịch vụ chứng thực lãnh sự và các dịch vụ khác trực tiếp đến cộng đồng thông qua một sự kiện đặc biệt, giúp việc tiếp cận các dịch vụ thiết yếu trở nên dễ dàng hơn mà không cần rời khỏi San Francisco.
Assessor-Recorder
Chi tiết sự kiện
Văn phòng thẩm định viên kiêm người ghi chép hồ sơ bất động sản San Francisco, ông Joaquín Torres, rất vui mừng được hợp tác với Bộ trưởng Ngoại giao California, bà Shirley Weber, để mang các dịch vụ thiết yếu trực tiếp đến cộng đồng thông qua một cửa hàng tạm thời đặc biệt.
Sự kiện này mang đến cơ hội thuận tiện cho cư dân San Francisco tiếp cận:
- Các dịch vụ chứng thực lãnh sự (Apostille) giúp xác thực tài liệu để sử dụng ở nước ngoài, ví dụ như:
- Giấy khai sinh để đăng ký cho con em đi học ở nước ngoài
- Giấy chứng nhận kết hôn để xin visa hoặc chuyển nơi cư trú
- Đơn xin song tịch
- Giấy tờ nhập cư và gia đình
- Xác minh việc làm và thị thực lao động
- Các tài liệu kinh doanh và pháp lý dùng trong phạm vi quốc tế.
- Đăng ký quan hệ đối tác trong nước
- Chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ công chứng.
Không cần phải đến Sacramento hay Los Angeles — hãy xử lý giấy tờ của bạn ngay tại địa phương.
Ngày: 17 tháng 4 năm 2026, từ 9 giờ sáng đến 4 giờ chiều
Địa điểm: Trung tâm cấp phép San Francisco, 49 S. Van Ness, Tầng 1, Phòng 132, San Francisco, CA 94103
Những thứ cần mang theo:
- Tài liệu gốc
- Trang bìa đã hoàn thành
- Phương thức thanh toán (Visa, Mastercard, Séc hoặc Phiếu chuyển tiền — Không nhận tiền mặt)
Văn phòng chúng tôi cam kết làm cho các dịch vụ công trở nên dễ tiếp cận hơn, hiệu quả hơn và hướng đến cộng đồng hơn. Chúng tôi hy vọng bạn có thể tham gia cùng chúng tôi và tận dụng cơ hội thuận lợi này.
Chứng thực lãnh sự (Apostille) là gì?
Chứng thực lãnh sự (Apostille) là một giấy chứng nhận chính thức xác minh tính xác thực của một tài liệu công cộng để tài liệu đó có thể được công nhận ở quốc gia khác. Nó xác nhận rằng chữ ký, con dấu hoặc tem trên tài liệu là hợp lệ.
Khi nào bạn cần chứng thực lãnh sự (Apostille)?
Bạn cần chứng thực lãnh sự (apostille) nếu sử dụng tài liệu ở nước ngoài cho các mục đích sau:
- Du học ở nước ngoài
- Kết hôn quốc tế
- Làm việc ở nước ngoài
- Quốc tịch kép hoặc các thủ tục nhập cư
- Tiến hành kinh doanh quốc tế
- Nhận con nuôi từ nước ngoài
Các loại giấy tờ cần có chứng thực lãnh sự (Apostille).
- Giấy khai sinh và giấy chứng tử
- Giấy chứng nhận kết hôn
- Giấy ủy quyền
- Bằng tốt nghiệp và bảng điểm
- Kiểm tra lý lịch (như xác minh lý lịch của FBI)
- thỏa thuận kinh doanh hoặc hồ sơ công ty
Cách lấy chứng thực lãnh sự (Apostille) tại California
Tại California, chứng nhận hợp pháp hóa lãnh sự (apostille) được cấp bởi Văn phòng Thư ký Tiểu bang California.
Các bước cơ bản:
- Hãy đảm bảo rằng tài liệu của bạn là bản sao chính thức hoặc bản sao được chứng thực.
- Một số tài liệu có thể cần công chứng.
- Nộp hồ sơ trực tiếp hoặc qua đường bưu điện.
- Nộp phí theo quy định
- Nhận chứng chỉ hợp pháp hóa lãnh sự được đính kèm vào tài liệu của bạn.
Tại sao các sự kiện chứng thực lãnh sự địa phương lại quan trọng
Các sự kiện cộng đồng—như các sự kiện tạm thời do các văn phòng địa phương tổ chức—giúp ích cho cư dân:
- Tránh đi đến Sacramento hoặc Los Angeles.
- Nhận hỗ trợ để hiểu rõ các yêu cầu về tài liệu.
- Truy cập dịch vụ một cách nhanh chóng và thuận tiện.
Quan hệ đối tác dân sự là gì?
Quan hệ đối tác dân sự được thiết lập giữa hai người sống chung không đăng ký kết hôn. Hai người sống chung không đăng ký kết hôn là hai người trưởng thành đã lựa chọn chia sẻ cuộc sống với nhau trong một mối quan hệ thân mật và cam kết, cùng nhau quan tâm và chăm sóc lẫn nhau. Theo luật California, những người sống chung không đăng ký kết hôn thường có cùng các quyền, sự bảo vệ và lợi ích, và phải chịu cùng các trách nhiệm, nghĩa vụ và bổn phận theo luật như vợ chồng. Nhiều quyền, sự bảo vệ, lợi ích, trách nhiệm, nghĩa vụ và bổn phận theo luật California được quy định trong Bộ luật Gia đình California, bắt đầu từ điều 297.
Cần mang theo những gì khi đăng ký kết hôn dân sự?
Để tìm hiểu thêm về những giấy tờ cần mang theo khi đăng ký quan hệ đối tác dân sự, vui lòng truy cập trang web của Bộ trưởng Ngoại giao.