CHIẾN DỊCH

Điều kiện đủ điều kiện

Film SF

Trang này trình bày chi tiết các tiêu chí đủ điều kiện tham gia chương trình ưu đãi, các giai đoạn sản xuất, cơ cấu hoàn tiền, yêu cầu đào tạo kỹ năng làm phim, kỳ vọng về tín dụng và nhiều thông tin khác.

Để đủ điều kiện

Để đủ điều kiện tham gia chương trình ưu đãi, các dự án sản xuất phải đáp ứng các yêu cầu sau:

  • Việc sản xuất phải do một công ty điện ảnh đã ký kết Thỏa thuận sử dụng phim với Thành phố thực hiện.
  • Đoàn làm phim phải có ít nhất năm (5) ngày quay phim chính tại San Francisco.
  • Đoàn làm phim phải chi ít nhất 500.000 đô la tại San Francisco. Nếu ngân sách dự án dưới 3 triệu đô la, yêu cầu chi tối thiểu là 250.000 đô la.
  • Các đoàn làm phim phải đặt văn phòng sản xuất của họ tại San Francisco trừ khi họ xác định rằng không cần thiết phải có văn phòng sản xuất vật lý.
  • Hoàn thành các yêu cầu về đào tạo kỹ năng làm phim và tuyển dụng nguồn đầu tiên.
  • Các loại hình sản xuất phim đủ điều kiện bao gồm: phim truyện dài, phim tài liệu dài, phim truyền hình, phim truyền hình nhiều tập*, phim truyền hình thí điểm*, tập phim truyền hình*, phim truyền hình thực tế*, bất kể phương tiện được sử dụng để tạo ra hoặc truyền tải dự án. *bao gồm nội dung web
  • Đăng ký công ty sản xuất của bạn với tư cách là doanh nghiệp tại San Francisco tại đây .

Dự án không đủ điều kiện

Các dự án không đủ điều kiện bao gồm phim hoạt hình, chương trình tin tức hoặc thời sự, chương trình phỏng vấn hoặc trò chuyện, phim hoặc chương trình hướng dẫn, phim hoặc chương trình chủ yếu sử dụng cảnh quay có sẵn, sự kiện thể thao hoặc chương trình thể thao, chương trình trò chơi truyền hình, lễ trao giải, phim hoặc chương trình chủ yếu dành cho người dùng cuối thuộc lĩnh vực công nghiệp, doanh nghiệp hoặc tổ chức, phim hoặc chương trình gây quỹ, quảng cáo hoặc video âm nhạc; hoặc một sản phẩm mà theo Điều 18 Bộ luật Hoa Kỳ Mục 2257, cần phải lưu giữ hồ sơ liên quan đến bất kỳ diễn viên nào trong sản phẩm đó. Film SF có quyền quyết định tính đủ điều kiện cuối cùng.

Các giai đoạn sản xuất đủ điều kiện

Các giai đoạn sản xuất đủ điều kiện bao gồm quay phim chính, tiền sản xuất và hậu kỳ. Các giai đoạn này được định nghĩa như sau:

"Giai đoạn quay phim chính" là khoảng thời gian và giai đoạn sản xuất phim mà trong đó việc quay phim chính diễn ra với sự có mặt của đạo diễn và các diễn viên chính. Giai đoạn quay phim chính không bao gồm việc quay các cảnh nền, hiệu ứng hình ảnh, cảnh hành động và/hoặc cảnh đông người do các đơn vị quay phim thứ hai, diễn viên đóng thế hoặc hiệu ứng hình ảnh thực hiện.

“Giai đoạn tiền sản xuất” là quá trình chuẩn bị cho việc sản xuất phim thực tế, bắt đầu sau khi một dự án sản xuất phim đủ điều kiện nhận được thỏa thuận cam kết tài chính chắc chắn. Thông thường, giai đoạn này bao gồm, nhưng không giới hạn ở, các hoạt động như tuyển dụng các thành viên chủ chốt trong đoàn làm phim, tìm kiếm địa điểm quay phim, xây dựng bối cảnh, tuyển diễn viên và thành lập văn phòng sản xuất chuyên dụng.

“Hậu kỳ sản xuất” bao gồm các hoạt động cuối cùng trong quá trình tạo ra một bộ phim đạt tiêu chuẩn, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc dựng phim, thu âm hiệu ứng âm thanh, lồng tiếng (ADR), soạn nhạc, biên tập âm thanh, cắt phim âm bản, hiệu chỉnh màu sắc và hòa âm.

Phí thành phố

Các dự án tham gia có thể nhận được khoản hoàn trả 100% chi phí hợp lệ được thanh toán trực tiếp cho các sở ban ngành của Thành phố San Francisco. Điều này bao gồm nhưng không giới hạn ở các trường hợp sau:

  • Giấy phép & Lệ phí: Film SF, Sở Cứu hỏa, Sở Giải trí và Công viên, Lệ phí đăng ký giấy phép kinh doanh.
  • Giao thông & Đỗ xe: Cho thuê ( Cáp treo, Tàu điện nhẹ, Xe điện, Xe buýt), Ngừng hoạt động các tuyến Muni, Phí sử dụng hình ảnh của SFMTA, Thanh tra Muni, Đóng làn đường và đường phố, Sử dụng nhà để xe, bãi đỗ xe và đồng hồ đỗ xe thuộc sở hữu của SFMTA hoặc thành phố, Nhân viên kiểm soát đỗ xe.
  • Dịch vụ: Vệ sinh đường phố, đồng hồ nước, đèn đường.
  • Cảnh sát: Điều tiết giao thông gián đoạn (ITC), hộ tống cảnh sát, đảm bảo an ninh.
  • Chi phí nhân sự: Sở cảnh sát, Cơ quan giao thông vận tải thành phố, Văn phòng cảnh sát trưởng, Sở cứu hỏa.
  • Bất động sản & Cơ sở vật chất: Tòa thị chính, Tòa án Công lý, Thư viện Công cộng San Francisco, Sân bay San Francisco (SFO), Cảng San Francisco, Cơ sở hạ tầng công cộng, Bất động sản thuộc sở hữu của thành phố.
  • Giải trí và Công viên: Công viên, quảng trường và các cơ sở giải trí.
  • Bảo tàng & Nghệ thuật biểu diễn: Bảo tàng de Young, Bảo tàng Nghệ thuật Châu Á, Legion of Honor, Học viện Khoa học California, Nhà hát Opera War Memorial, Nhà hát Herbst, Hội trường giao hưởng Davies.
  • Đảo Treasure (TIDA): Bãi đậu xe, phí cấp phép quay phim và các cơ sở thuộc sở hữu của thành phố.

Các khoản chi phí đủ điều kiện - Hàng hóa và dịch vụ tại San Francisco

Các dự án tham gia có thể nhận được khoản hoàn thuế lên đến 20% cho hàng hóa và dịch vụ liên quan đến sản xuất được mua hoặc thuê từ các doanh nghiệp đặt tại San Francisco. Xem tại đây để biết danh sách các khoản chi đủ điều kiện và không đủ điều kiện. Chi tiết về các yêu cầu nộp hồ sơ bắt buộc được liệt kê trong Gói Hồ sơ Cuối cùng Giai đoạn C & Yêu cầu Hoàn thuế.

Mức lương đủ điều kiện - Mức lương dành cho nhân viên cư trú tại San Francisco

Các đơn vị sản xuất tham gia có thể nhận được khoản hoàn trả lên đến 20% trên tiền lương đủ điều kiện trả cho cư dân San Francisco đã được xác minh. Điều này bao gồm cả nhân viên hậu cần và diễn xuất, và được giới hạn ở mức 100.000 đô la mỗi nhân viên.

Đào tạo kỹ năng làm phim

Các dự án sản xuất tham gia chương trình khuyến khích phải cung cấp đào tạo kỹ năng như một phần hoạt động gắn kết với cộng đồng địa phương. Yêu cầu này có thể được đáp ứng theo nhiều cách, bao gồm:

  • Tổ chức buổi nói chuyện hoặc hội thảo
  • Tạo điều kiện thuận lợi cho một chuyến thăm đã định sẵn
  • Tổ chức hội thảo hoặc buổi trình diễn thực hành.
  • Cung cấp cơ hội thực tập

Yêu cầu về Đào tạo Kỹ năng Làm phim đảm bảo rằng lợi ích kinh tế của việc sản xuất phim tại San Francisco không chỉ dừng lại ở chi tiêu ngắn hạn của các dự án sản xuất mà còn hướng đến phát triển nguồn nhân lực dài hạn, củng cố nguồn nhân tài địa phương và mở rộng cơ hội nghề nghiệp trong lĩnh vực điện ảnh, truyền hình và truyền thông kỹ thuật số cho cư dân San Francisco. Các dự án sản xuất phải cung cấp bằng chứng đáp ứng yêu cầu này tại Giai đoạn C: Hồ sơ cuối cùng & Gói Yêu cầu Hoàn trả. Film SF sẽ phối hợp chặt chẽ với các dự án sản xuất để điều phối và hoàn thành yêu cầu này. 

Các dự án sản xuất tham gia Chương trình Ưu đãi Thuế Phim & Truyền hình của Ủy ban Phim California (CFC) có thể hoàn thành yêu cầu của Chương trình Chuẩn bị Nghề nghiệp thông qua yêu cầu Đào tạo Kỹ năng Làm phim của chương trình ưu đãi Scene in San Francisco.

Các dự án tham gia chương trình ưu đãi thuế của tiểu bang phải đóng góp tài chính để tài trợ cho Chương trình Đào tạo Định hướng Nghề nghiệp của CFC, giúp các cá nhân từ các cộng đồng khó khăn được đào tạo nghề nghiệp trong ngành. Khoản đóng góp đó có thể được chuyển đến Sở Giáo dục California, Quỹ các trường Cao đẳng Cộng đồng California, hoặc một tổ chức phi lợi nhuận do họ lựa chọn.

Tuyển dụng nguồn đầu tiên

Chương trình Tuyển dụng Nguồn Đầu tiên của San Francisco cung cấp nguồn lao động chất lượng sẵn có cho các nhà tuyển dụng có nhu cầu tuyển dụng. Chương trình cũng mang đến cho cư dân cơ hội đầu tiên để ứng tuyển vào các công việc cấp độ đầu vào tại San Francisco. Các dự án sản xuất phải ký kết Thỏa thuận Tuyển dụng Nguồn Đầu tiên và đăng tải các vị trí tuyển dụng cấp độ đầu vào, đồng thời chứng minh nỗ lực thiện chí trong việc tuyển dụng cá nhân thông qua chương trình này. Film SF sẽ điều phối một cuộc họp giữa dự án sản xuất và nhóm Dịch vụ Nhà tuyển dụng Thành phố, những người có thể tư vấn và hỗ trợ các dự án sản xuất về việc đăng tải các vị trí tuyển dụng và nhu cầu tuyển dụng của dự án. Theo chương trình, các dự án sản xuất tạo hồ sơ doanh nghiệp trên workforcelinksf.org và tải lên mô tả công việc của dự án. Các dự án sản xuất lên lịch phỏng vấn với các ứng viên đã được sàng lọc trước và thông báo cho Film SF về tình trạng tuyển dụng.

Bất động sản

Phim sẽ ra mắt vào tháng 4 năm 2025. Trong thời gian chờ đợi, vui lòng liên hệ film@sfgov.org nếu có thắc mắc cụ thể.

Các sản phẩm tín dụng và khuyến mãi

Các đơn vị sản xuất phải ghi rõ nguồn gốc từ Thành phố và Film SF, đồng thời cung cấp các tài liệu quảng bá như sau để nộp trong Giai đoạn C: Hồ sơ cuối cùng & Gói yêu cầu hoàn tiền.

Ngôn ngữ bắt buộc cho phần ghi công trên màn hình

Các tác phẩm tham gia chương trình ưu đãi phải ghi công "Thành phố và Quận San Francisco" trong phần ghi danh của bất kỳ bộ phim nào được thực hiện từ các hoạt động quay phim tại San Francisco. Phần ghi công này phải hiển thị trên màn hình, với kích thước, vị trí và tất cả các khía cạnh khác phù hợp với các phần ghi công "cảm ơn" khác dành cho địa điểm quay phim, nếu có. Các tác phẩm phải bao gồm tuyên bố sau trong phần chạy chữ sau phần ghi danh.

“Sản phẩm được thực hiện với sự hợp tác của Film SF | Ủy ban Điện ảnh San Francisco và Thành phố và Quận San Francisco, với sự hỗ trợ của chương trình khuyến khích Scene in San Francisco.”

Các logo cần thiết trong cuộn

Các sản phẩm phải bao gồm cả logo Film SF và Scene in San Francisco (tổng cộng 2 logo) trong phần chạy chữ cuối phim.

Bộ tài liệu báo chí điện tử

Các đoàn làm phim phải gửi Bộ tài liệu báo chí điện tử (EPK) cho Film SF để phục vụ mục đích tiếp thị và quảng bá. EPK phải bao gồm tối thiểu: đoạn giới thiệu phim (nếu có), ảnh hậu trường (tối thiểu 2 ảnh), áp phích và/hoặc hình ảnh chủ đạo, tóm tắt nội dung, câu khẩu hiệu, đầy đủ thông tin về ê kíp sản xuất và thông tin cơ bản về quá trình sản xuất. Tất cả tài liệu phải được cả đoàn làm phim và diễn viên chấp thuận, được gửi dưới dạng tệp JPG hoặc PNG độ phân giải cao (không phải ảnh chụp màn hình), và có thể được gửi kèm điều kiện bảo mật nếu cần.