Văn phòng Hộ tịch, Chương trình Thẻ Nhận dạng Cần sa Y tế: Thông báo tạm thời đóng cửa và chuyển địa điểm:
Cửa hàng đóng cửa vào thứ Tư, ngày 17 tháng 12 và thứ Sáu, ngày 19 tháng 12. Chúng tôi sẽ mở cửa trở lại vào thứ Ba, ngày 23 tháng 12 tại địa điểm mới ở số 25 đường Van Ness, tầng 5. Vui lòng nhấp vào MMICP để biết thêm thông tin về địa điểm và giờ mở cửa mới.

Văn phòng Lưu trữ Hồ sơ Hộ tịch, Dịch vụ Nhà tang lễ tại 101 Grove - Thông báo Di dời:
 Kể từ thứ Ba, ngày 16 tháng 12, tất cả các dịch vụ mai táng sẽ được cung cấp tại Tòa thị chính San Francisco, Phòng 160.

Chúng tôi đánh giá cao sự hợp tác và thấu hiểu của quý vị.

HÃNG

Logo for San Francisco Department of Public Health

Văn phòng Hồ sơ Quan trọng

Chúng tôi đăng ký và cấp giấy khai sinh, giấy chứng tử, giấy phép chôn cất, giấy chứng nhận bệnh không lây nhiễm (NCD), thẻ nhận dạng cần sa y tế và giấy chứng nhận sinh con ngoài bệnh viện.

Dịch vụ

Giấy khai sinh và giấy chứng tử

Lấy giấy khai sinh cho người dưới 3 tuổi
Giấy khai sinh có thể được cấp tại văn phòng và qua đường bưu điện.
Lấy giấy khai sinh cho người trên 3 tuổi
Giấy khai sinh có thể được cấp qua mạng, trực tiếp tại văn phòng, và qua đường bưu điện.
Xin giấy chứng tử cho người đã mất trong vòng 3 năm trở lại đây
Giấy chứng tử có thể được cấp trực tiếp hoặc qua thư.
Nhận giấy chứng tử ở San Francisco cách đây hơn 3 năm
Bạn có thể nhận được bản sao hồ sơ giấy chứng tử của người đã mất tại San Francisco cách đây hơn 3 năm và sau năm 1906.
Lấy các giấy tờ liên quan đến cái chết nếu bạn là một nhà tang lễ
Giấy chứng tử, giấy phép chôn cất và giấy chứng nhận bệnh không lây nhiễm có thể được nộp trực tiếp hoặc qua thư.
Các cơ quan đối tác

Thông tin liên lạc

Địa chỉ

Office of Vital Records101 Grove Street, Room 105
San Francisco, CA 94102
Nhận chỉ đường
Thứ hai đến
Thứ ba đến
Thứ Tư đến
Thứ năm đến
Thứ sáu đến

Closed on public holidays.

Điện thoại

Văn phòng Hồ sơ Quan trọng415-554-2700

Yêu cầu hồ sơ công khai

Gửi yêu cầu cho Văn phòng Hồ sơ Quan trọng.