Skip to main content

Tin tức

Office of Small Business

Bản tin dành cho doanh nghiệp nhỏ tháng 9 năm 2026

Thông tin cập nhật, đào tạo, thông báo và nhiều hơn nữa từ Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ.

Legacy Business Light: Hè/Thu 2026

Đây là diễn đàn dành cho tin tức và thông tin, dành cho và về các chủ sở hữu và người điều hành các doanh nghiệp truyền thống.

Thành phố San Francisco công bố khoản tài trợ nhằm cải thiện khả năng tiếp cận mặt tiền cửa hàng và hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ.

Thành phố tiếp tục nỗ lực tạo điều kiện thuận lợi hơn cho các doanh nghiệp mở cửa và hoạt động; mở rộng khả năng tiếp cận và cơ hội nghề nghiệp cho cộng đồng người khuyết tật.

Thị trưởng Lurie chúc mừng các doanh nghiệp mới khai trương tại tám khu phố nhờ chương trình tài trợ cơ hội kinh doanh mặt tiền cửa hàng.

Quán cà phê SPRO Coffee Lab mới ở trung tâm thành phố khai trương nhanh hơn nhờ cải cách hệ thống cấp phép PermitSF; tiếp nối những nỗ lực của Thị trưởng Lurie trong việc khắc phục hệ thống cấp phép yếu kém và hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ.

Bản tin dành cho doanh nghiệp nhỏ tháng 8 năm 2026

Thông tin cập nhật, đào tạo, thông báo và nhiều hơn nữa từ Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ.

Bản tin dành cho doanh nghiệp nhỏ tháng 7 năm 2026

Thông tin cập nhật, đào tạo, thông báo và nhiều hơn nữa từ Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ.

Thị trưởng Lurie ra mắt hệ thống cấp phép điện tử đơn giản hóa cho các doanh nghiệp nhỏ và chủ nhà.

Các giấy phép mới nhất trên Cổng thông tin điện tử PermitSF sẽ giúp việc lắp đặt biển hiệu và mái hiên hoặc thay thế mái nhà trở nên dễ dàng hơn, nhờ đó các giấy phép trước đây mất nhiều ngày để nộp có thể được cấp chỉ trong vòng bốn phút; tiếp nối những nỗ lực thiết thực của Thị trưởng Lurie trong việc giảm bớt thủ tục hành chính và thúc đẩy sự phục hồi kinh tế của San Francisco.

Văn phòng Phát triển Kinh tế và Nguồn nhân lực trao tặng hơn 3 triệu đô la để giúp các doanh nghiệp nhỏ mở cửa hàng tại các mặt bằng trống.

39 doanh nghiệp tại Excelsior, Tenderloin, Bayview, Fillmore, Mid-Market, Mission, Chinatown và Downtown đã ký được hợp đồng thuê dài hạn với sự hỗ trợ từ Chương trình Tài trợ Cơ hội Mặt bằng Kinh doanh và các dịch vụ cho thuê và cấp phép từ Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ.

Thị trưởng Lurie chính thức khai mạc Giải vô địch bóng đá thế giới FIFA tại San Francisco với các hoạt động ăn mừng được lên kế hoạch tại nhiều khu phố trên khắp thành phố.

Các buổi xem trực tiếp tập thể sẽ diễn ra khắp thành phố, bao gồm cả cuộc tuần hành của người hâm mộ đến Thrive City để cổ vũ cho trận đấu đầu tiên của Đội tuyển Mỹ vào ngày 12 tháng 6; An ninh công cộng và đường phố sạch sẽ vẫn là ưu tiên hàng đầu, được hỗ trợ bởi nhiều tháng phối hợp giữa các sở ban ngành của thành phố và với các đối tác trong khu vực; Người dân và du khách được khuyến khích sử dụng Hướng dẫn Mua sắm, Ăn uống World Cup SF của thành phố, sử dụng phương tiện giao thông công cộng và đăng ký nhận thông báo an toàn thông qua AlertSF; Sau thành công của Super Bowl 60 và các sự kiện lớn khác, ngành du lịch đã đạt mức cao kỷ lục và thúc đẩy sự phục hồi kinh tế của San Francisco.

Bản tin dành cho doanh nghiệp nhỏ tháng 6 năm 2026

Thông tin cập nhật, đào tạo, thông báo và nhiều hơn nữa từ Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ.