Câu chuyện dữ liệu

Tiêu chuẩn bảo trì đường phố và vỉa hè: Kết quả năm tài chính 2026

Khám phá dữ liệu từ Tiêu chuẩn bảo trì đường phố và vỉa hè.

Controller's Office

Bối cảnh về các tiêu chuẩn

Hiến chương của San Francisco yêu cầu Văn phòng Kiểm toán (CON) phối hợp với Sở Công trình Công cộng San Francisco (Public Works) để xây dựng và thực hiện các tiêu chuẩn bảo trì đường phố và vỉa hè, đồng thời báo cáo về tình trạng của Thành phố theo các tiêu chuẩn đó. Nhóm Hiệu suất Thành phố của CON quản lý việc thu thập dữ liệu về độ sạch sẽ từ các đánh giá trên một mẫu đường phố và vỉa hè của San Francisco. 

Các cuộc đánh giá này thu thập dữ liệu về một số đặc điểm, bao gồm rác thải trên đường phố, rác thải trên vỉa hè, các vật dụng bị vứt bừa bãi, graffiti và một số dấu hiệu khác về sự sạch sẽ hoặc điều kiện đường phố.

Trong năm tài chính 2025-2026, Văn phòng Kiểm toán tập trung vào một số đánh giá hạn chế đối với các hành lang thương mại và các khu vực có mối quan ngại cao. Mỗi tuyến đường được đánh giá hai lần: một lần vào tháng 7-12 năm 2025 và một lần vào tháng 1-6 năm 2026. Các tuyến đường này không được chọn để đại diện cho toàn thành phố như các mẫu trong những năm trước. Kết quả dưới đây không phải là mức trung bình toàn thành phố hoặc khu phố và không nên được so sánh với kết quả toàn thành phố từ các năm trước. Kết quả toàn thành phố của các năm trước có sẵn trên trang bảng điều khiển lịch sử Tiêu chuẩn Bảo trì Đường phố và Vỉa hè .

Bảng điều khiển

Đánh giá trên toàn thành phố

Các chỉ số sau đây thể hiện các trường hợp hoặc mức độ của các thuộc tính. Mỗi điểm trên bản đồ là một tuyến đường được đánh giá. Kết quả chỉ mô tả tuyến đường đó và không phải là mức trung bình toàn thành phố hoặc khu vực.

Lọc dữ liệu bằng cách chọn một chỉ số từ menu thả xuống bên dưới. Chọn thuộc tính và khoảng thời gian để xem kết quả trên bản đồ, hoặc bằng cách nhấp vào một tuyến đường trên bản đồ để xem kết quả của tuyến đường đó. Bảng bên dưới bản đồ hiển thị tất cả các kết quả từ đánh giá đã chọn.

Data notes and sources

Bảng điều khiển này phản ánh 736 đánh giá đã hoàn thành trên 368 tuyến đường từ tháng 7 năm 2025 đến tháng 6 năm 2026.

Các chỉ số từ bảng điều khiển phía trên được định nghĩa như sau:

  • Mức độ rác thải trên vỉa hè: Rác thải trên vỉa hè được đánh giá theo thang điểm từ 1 đến 5. 1 = Không có, 2 = Một vài vết nhỏ, 3 = Nhiều hơn một vài vết nhỏ nhưng không tích tụ, 4 = Rác rải rác nhưng có tích tụ, 5 = Rác tràn lan với lượng tích tụ đáng kể.
  • Mức độ rác thải đường phố: Rác thải đường phố được đánh giá theo thang điểm từ 1 đến 5. 1 = Không có, 2 = Một vài vết nhỏ, 3 = Nhiều hơn một vài vết nhỏ nhưng không tích tụ, 4 = Rác rải rác nhưng có tích tụ, 5 = Rác tràn lan với lượng tích tụ đáng kể.
  • Số lượng vật phẩm bị bỏ lại trên mỗi tuyến đường: Số lượng vật phẩm bị bỏ lại thể hiện các trường hợp đổ rác trái phép.
  • Tổng số hình vẽ graffiti trên mỗi tuyến đường: Số lần xuất hiện graffiti trên mỗi tuyến đường.
  • Số lượng graffiti trên tài sản của Thành phố: Số lượng các trường hợp graffiti trên tài sản của Chính quyền San Francisco theo từng tuyến đường. Số lượng graffiti theo loại tài sản được giới hạn ở mức 101. Giá trị 101 có nghĩa là đã ghi nhận hơn 100 trường hợp.
  • Số lượng graffiti trên tài sản tư nhân: Số lần xuất hiện graffiti trên tài sản tư nhân của người khác. Số lượng graffiti theo loại tài sản được giới hạn ở mức 101. Giá trị 101 có nghĩa là đã ghi nhận hơn 100 trường hợp.
  • Số lượng graffiti trên tài sản khác: Số lần xuất hiện graffiti trên tài sản khác. Số lượng graffiti theo loại tài sản được giới hạn ở mức 101. Giá trị 101 có nghĩa là đã ghi nhận hơn 100 trường hợp.
  • Số lượng phân trên mỗi tuyến đường: Số lần phát hiện phân.
  • Mức độ mảnh kính vỡ: Được đo trên thang điểm từ 1 đến 5. 1 = Không có, 2 = Một vài vết nhỏ, 3 = Nhiều hơn một vài vết nhỏ nhưng không tập trung, 4 = Mảnh kính tập trung thành một đường hoặc một điểm, 5 = Mảnh kính tập trung thành nhiều đường hoặc điểm.
  • Hư hỏng vỉa hè: Mức độ nghiêm trọng của hư hỏng vỉa hè được đánh giá theo thang điểm từ 1 đến 3. 1 = Nhẹ, 2 = Trung bình, 3 = Nghiêm trọng.
  • Các vấn đề về khoảng cách an toàn trên vỉa hè: Các vấn đề được biểu thị bằng Có và Không. 0 = "Không" và 1 = "Có".
  • Ống tiêm: Số lượng ống tiêm cho mỗi đường dùng.

Đánh giá thịt thăn

Kết quả khảo sát khu Tenderloin đủ toàn diện để tóm tắt kết quả cho toàn khu vực. Các chỉ số sau đây thể hiện số lần xuất hiện của các thuộc tính, tỷ lệ phần trăm các tuyến đường có thuộc tính đó, hoặc mức độ của các thuộc tính. Mỗi điểm trên bản đồ là một tuyến đường được đánh giá.

Lọc dữ liệu bằng cách chọn một chỉ số từ menu thả xuống bên dưới. Chọn thuộc tính và khoảng thời gian để xem kết quả trên bản đồ, hoặc bằng cách nhấp vào một tuyến đường trên bản đồ để xem kết quả của tuyến đường đó. Ngay phía trên bản đồ, bạn có thể so sánh dữ liệu của từng tuyến đường riêng lẻ ở bên phải với mức trung bình của khu phố Tenderloin ở bên trái. Bảng bên dưới bản đồ hiển thị tất cả các kết quả từ đánh giá đã chọn, bao gồm cả dữ liệu trước đó.

Data notes and sources

Nhà hàng Tenderloin có 149 lượt đánh giá trong năm tài chính 2026, so với 51 lượt trong năm tài chính 2024 và 50 lượt trong năm tài chính 2025.

Các chỉ số từ bảng điều khiển phía trên được định nghĩa như sau:

  • Mức độ rác thải trên vỉa hè: Rác thải trên vỉa hè được đánh giá theo thang điểm từ 1 đến 5. 1 = Không có, 2 = Một vài vết nhỏ, 3 = Nhiều hơn một vài vết nhỏ nhưng không tích tụ, 4 = Rác rải rác nhưng có tích tụ, 5 = Rác tràn lan với lượng tích tụ đáng kể.
  • Mức độ rác thải đường phố: Rác thải đường phố được đánh giá theo thang điểm từ 1 đến 5. 1 = Không có, 2 = Một vài vết nhỏ, 3 = Nhiều hơn một vài vết nhỏ nhưng không tích tụ, 4 = Rác rải rác nhưng có tích tụ, 5 = Rác tràn lan với lượng tích tụ đáng kể.
  • Số lượng vật phẩm bị bỏ rơi trên mỗi tuyến đường: Số lượng trung bình các vật phẩm bị bỏ rơi thể hiện các trường hợp đổ rác trái phép.
  • Tổng số hình vẽ graffiti trên mỗi tuyến đường: Số lượng trung bình các trường hợp vẽ graffiti trên mỗi tuyến đường.
  • Số lượng graffiti trên tài sản của Thành phố: Số lượng trung bình các trường hợp graffiti trên tài sản của Chính quyền San Francisco trên mỗi tuyến đường. Số lượng graffiti theo loại tài sản được giới hạn ở mức 101. Giá trị 101 có nghĩa là đã ghi nhận hơn 100 trường hợp.
  • Số lượng graffiti trên tài sản tư nhân: Số lượng trung bình các trường hợp graffiti trên tài sản tư nhân của người khác. Số lượng graffiti theo loại tài sản được giới hạn ở mức 101. Giá trị 101 có nghĩa là đã ghi nhận hơn 100 trường hợp.
  • Số lượng graffiti trên tài sản khác: Số lượng trung bình các trường hợp graffiti trên tài sản khác. Số lượng graffiti theo loại tài sản được giới hạn ở mức 101. Giá trị 101 có nghĩa là đã ghi nhận hơn 100 trường hợp.
  • Số lượng phân trên mỗi tuyến đường: Số lượng trung bình các trường hợp phát hiện phân.
  • Mức độ mảnh kính vỡ: Được đo trên thang điểm từ 1 đến 5. 1 = Không có, 2 = Một vài vết nhỏ, 3 = Nhiều hơn một vài vết nhỏ nhưng không tập trung, 4 = Mảnh kính tập trung thành một đường hoặc một điểm, 5 = Mảnh kính tập trung thành nhiều đường hoặc điểm.
  • Hư hỏng vỉa hè: Mức độ nghiêm trọng của hư hỏng vỉa hè được đánh giá theo thang điểm từ 1 đến 3. 1 = Nhẹ, 2 = Trung bình, 3 = Nghiêm trọng.
  • Các vấn đề về khoảng cách an toàn trên vỉa hè: Các vấn đề được biểu thị bằng Có và Không. 0 = "Không" và 1 = "Có".
  • Ống tiêm: Số lượng trung bình các trường hợp sử dụng ống tiêm cho mỗi đường dùng thuốc.

Xem thêm kết quả đánh giá

Dữ liệu mở: Khám phá Dữ liệu mở từ Tiêu chuẩn bảo trì đường phố và vỉa hè 

Chương trình Đường phố và Vỉa hè

Trang này là một phần của Chương trình Tiêu chuẩn Bảo trì Đường phố và Vỉa hè. 

Nhấp vào đây để quay lại trang chủ của Chương trình Tiêu chuẩn bảo trì đường phố và vỉa hè.