Nagpulong sa regular na sesyon ang Sheriff's Oversight Board ng Lungsod at County ng San Francisco noong Biyernes, Setyembre 6, 2024, kung saan namumuno si Pangulong Julie D. Soo.
Ipinatawag ni Pangulong Soo ang pulong upang mag-order sa 2:12 pm.
Pinasalamatan ni Pangulong Soo ang SFGovTV sa pag-record at pag-telebisyon ng pulong sa Cable Channel 26.
ROLL CALL AT PLEDGE OF ALLEGIANCE
Sa tawag ng rolyo. Ang mga Board Member na sina Afuhaamango, Brookter, Carrion, Palmer, at Soo, ay napansing naroroon.
Ang isang korum ng Lupon ay naroroon.
Ang Miyembrong Palmer, na pinangunahan ng Miyembrong Brookter ay lumipat upang patawarin ang mga Miyembrong Nguyen at Wechter. Dahil walang pagtutol, ang mosyon ay naipasa nang nagkakaisa.
Pinangunahan ni Pangulong Soo ang mga Board Member at ang madla sa pangako ng katapatan sa bandila ng Estados Unidos ng Amerika.
MGA ANUNSYO
Si Dan Leung, Kalihim ng Komisyon, ay tinanggap ang mga miyembro ng publiko na dumalo sa mga pulong ng lupon at magbigay ng pampublikong komento nang personal, sa pamamagitan ng email sa sdob@sfgov.org, o sa pamamagitan ng koreo ng US Postal na naka-address sa Opisina ng Inspektor Heneral, 1 South Van Ness Ave, 8th Floor, San Francisco, CA 94103; at nabanggit na ang personal na komento ay limitado sa 2 minuto kung saan kinuha ang General Public Comment sa pagtatapos ng pulong.
SA MEMORIAM
Kinilala at ginunita ng Lupon sa pangunguna ni Pangulong Soo ang mga bumagsak na opisyal at tauhan ng pagpapatupad ng batas nitong mga nakaraang buwan.
PUBLIC COMMENT:
Walang pampublikong komento.
KOMUNIKASYON
Ipinaalam ni Pangulong Soo sa Lupon at sa publiko ang mga kamakailang balita at paparating na mga kaganapan na may mga karagdagang komento ni Vice President Carrion.
PUBLIC COMMENT:
Walang pampublikong komento.
PAGPAPATIBAY NG MGA MINUTO NG PULONG
Walang talakayan o kahilingan para sa mga pagwawasto mula sa sinumang Miyembro ng Lupon noong Hunyo 6, 2024, Mga Minuto ng Regular na Pagpupulong ng Lupon.
PUBLIC COMMENT:
Walang pampublikong komento.
Ang Miyembrong Carrion, na pinangunahan ni Miyembro Brookter, ay inilipat upang aprubahan ang Hunyo 6, 2024, Mga Minuto ng Regular na Pagpupulong ng Lupon, gaya ng ipinakita. Ang mosyon ay nagdala ng sumusunod na boto kasunod ng pampublikong komento:
Ayes: Afuhaamango, Brookter, Carrion, Palmer, Soo
Nays: Wala
APPROVED.
PRESENTASYON MULA SA SAN FRANCISCO DISTRICT ATTORNEY'S OFFICE
Iniharap nina Priscilla Portillo at Maria Reynoso ang mga serbisyo ng biktima kabilang ang mga karapatan ng biktima kapag naglilingkod sa mga biktima ng krimen sa San Francisco.
Mga tanong mula sa Mga Miyembrong Carrion, Soo, Palmer, Afuhaamango, at Brookter.
PUBLIC COMMENT:
Walang pampublikong komento.
MGA NOMINASYON AT ELEKSYON NG MGA OPISYAL
Kinilala at binigyan ni Inspector General Terry Wiley sina Pangulong Soo at Vice President Carrion ng mga sertipiko ng pagpapahalaga mula sa Office of the Inspector General para sa kanilang pagsusumikap at dedikasyon sa Board para sa 2023 – 2024 na taon.
PUBLIC COMMENT:
Walang pampublikong komento.
Ang Miyembrong Palmer, na pinangunahan ng Miyembrong Carrion, ay hinirang si Julie Soo para muling mahalal sa opisina ng Pangulo ng Lupon. Ang mosyon ay nagdala ng sumusunod na boto pagkatapos ng pampublikong komento:
AYES: Afuhaamango, Brookter, Carrion, Palmer, Soo
NAYS: Wala
Si Member Soo ay muling nahalal bilang Pangulo ng Lupon para sa 2024-2025 taon.
PUBLIC COMMENT:
Walang pampublikong komento.
Ang Miyembrong Carrion, na pinangunahan ni Miyembro Afuhaamango, ay hinirang si Miyembro Brookter para sa Bise Presidente ng Lupon. Ang mosyon ay nagdala ng sumusunod na boto pagkatapos ng pampublikong komento:
AYES: Afuhaamango, Brookter, Carrion, Palmer, Soo
NAYS: Wala
Ang miyembrong si Brookter ay nahalal na Bise Presidente ng Lupon para sa taong 2024-2025.
PUBLIC COMMENT:
Paul Henderson, Executive Director ng Department of Police Accountability, pinasalamatan sina Pangulong Soo at Vice President Carrion para sa kanilang trabaho sa paglipat ng Sheriff's Department Oversight Board at pasulong pagkatapos ng magaspang na pagsisimula ng unang taon ng Board.
Mga Komento at Tugon mula kay President Soo at Vice President Carrion.
Si Rani Singh, Chief Counsel para sa Sheriff's Office, ay nagpasalamat sa Board, Inspector General Wiley, DCA Jana Clark, at binati sina Pangulong Soo at Vice President Elect Brookter at sinabing inaasahan niyang makatrabaho sila sa darating na taon.
INSPECTOR GENERAL REPORT
Nagbigay si Inspector General Terry Wiley ng buwanang ulat mula sa Office of the Inspector General at sa 2nd quarter, kabilang ang pakikipagpulong sa mga stakeholder, mga pagbisita sa kulungan, at pakikipag-ugnayan sa komunidad.
Mga tanong at talakayan mula sa mga Miyembrong Soo, Carrion, Brookter, Afuhaamango, at Palmer.
PUBLIC COMMENT:
Si Joshua Jacobo, binati si Member Soo at Member Brookter sa kanilang halalan, ay nagkomento sa kamakailang pagkamatay ni Aamonte Hadley sa kustodiya, nagpasalamat sa IG Wiley sa pagtugon sa kanya, at nagsalita tungkol sa mga kondisyon ng kulungan.
Mga komento at tugon mula sa IG Wiley, at Mga Miyembrong Palmer at Soo.
DEPARTMENT OF POLICE ACCOUNTABILITY PRESENTATION
Si Marshall Khine, Chief Attorney sa Department of Police Accountability, ay nagharap sa mga pagsisiyasat na isinagawa ng DPA sa mga pagsisiyasat ng Sheriff para sa Q2 at kinilala ang Chief Investigator Brent Begin.
Mga tanong at talakayan mula sa Members Soo, Carrion at Afuhaamango.
PUBLIC COMMENT:
Walang pampublikong komento
SHERIFF'S DEPARTMENT OVERSIGHT BOARD 2024 Q2 REPORT
Dahil sa mga hadlang sa oras, ang agenda item na ito ay ipagpapatuloy sa isang pulong sa hinaharap.
MGA ITEMS SA HINAHARAP NA AGENDA
Dahil sa mga hadlang sa oras, ang agenda item na ito ay ipagpapatuloy sa isang pulong sa hinaharap.
PANGKALAHATANG PUBLIC COMMENT
Walang pampublikong komento.
ADJOURNMENT
Dahil wala nang karagdagang negosyo at walang pagtutol mula sa sinumang Miyembro, ang Lupon ay nag-adjourn sa oras ng 5:01 ng hapon
NB Ang Minutes ng pulong na ito ay nagtakda ng lahat ng mga aksyon na ginawa ng Sheriff's Department Oversight Board sa
ang mga bagay na nakasaad.
Inaprubahan ng Sheriff's Department Oversight Board noong Oktubre 4, 2024.
_____________________________________
Dan Leung, Kalihim ng Lupon
Maaaring ma-access ang buong pag-record ng video sa:
https://sanfrancisco.granicus.com/player/clip/46837?view_id=223&redirect=true