KAMPANYA

Perpektong Araw sa Visitacion Valley

Office of Economic and Workforce Development
Logo reading Shop Dine Visitacion Valley
Gumugol ng isang perpektong araw sa kahabaan ng Leland Avenue at Visitacion Valley, kung saan ang esensya ng San Francisco ay nakakatugon sa pang-akit sa maliit na bayan.Magkaroon ng mas maraming Perpektong Araw sa San Francisco

photo of several people drinking coffee in a group

1. Simulan ang iyong araw sa Hans Schiller Plaza , ang puso ng aming kapitbahayan. Magbabad sa araw ng umaga habang humihigop ka sa isang bagong timplang tasa ng kape at mga pastry mula sa isa sa aming mga lokal na cafe. Habang nagpapakasawa ka, panoorin ang plaza na nabuhay na may kasamang musika, magandang sining at lingguhang merkado ng mga magsasaka - isang selebrasyon ng mga lokal na ani, makulay na stall, at ang maayos na ugong ng ating komunidad. 

photo of a nature trail

2. Feeling adventurous? Sumakay sa Crosstown Trail , paikot-ikot sa koridor ng Leland Ave.

aerial photo of mexican food

3. Habang naglalakbay, humanga sa hindi kapani-paniwalang food joints na nasa ating mga lansangan: ang maanghang na pang-akit ng Mexican tacos, ang sarap na sarap ng Vietnamese pho, ang masaganang kabutihan ng mga pagkaing Colombian, at ang nakakaaliw na yakap ng mga tradisyonal na Chinese na delicacy. Ang bawat lutuin ay nagsasabi ng isang kuwento, at ang bawat kagat ay nagdadala sa iyo sa ibang bahagi ng mundo.

photo of a garden gate entryway

4. Kapag dinala ka ng iyong mga paa pabalik sa Hans Schiller Plaza, lumihis sa greenway . Sa tabi, matutuklasan mo ang mga lokal na artista na nagpapakita ng kanilang mga obra maestra – isang patunay ng mayamang talento at pagkamalikhain ng ating kapitbahayan.

overhead photo of a bowl of pho

5. Ang banayad na simoy ng hangin sa gabi, ang mahinang ugong ng satsat, at ang mosaic ng mga ilaw mula sa pagdiriwang ay lumikha ng perpektong ambiance upang maupo, sarap sa pagkain mula sa isa sa aming mga lokal na kainan, at pagnilayan ang magic ng araw.

Pagpunta sa Visitacion Valley

Ang T Line ng SF Muni ay may serbisyo sa Sunnydale Station sa Visitacion Valley. Mapupuntahan din ang kapitbahayan sa pamamagitan ng ilang linya ng bus.

Map of SF with Visitacion Valley

Tungkol sa Visitacion Valley

Ang Visitacion Valley, sa timog-silangang sulok ng San Francisco, ay isa sa mga kapitbahayan ng lungsod na ang pangalan, at pagbabaybay, ay direktang nag-uugnay sa panahon ng Espanyol ng California. Ang sheltered bayside valley ay tahanan ng dalawang Yelamu settlements, Amuctac at Tubsinte, bago dumating ang mga Espanyol at inangkin ang lambak bilang pastulan para sa mga bakahan ng Mission Dolores. Noong 1830s, ipinagkaloob ng bagong gobyerno ng Mexico ang lambak sa Amerikanong mangangalakal na si Jacob Leese bilang bahagi ng Rancho Cañada de Guadalupe, La Visitacion y Rodeo Viejo.

Sa pangunahing daanan paakyat sa peninsula, ang Visitacion Valley ay nagsilbing hintuan ng mga manlalakbay na nakasakay sa kabayo, stagecoach, lokomotiko, at sasakyan. Ang mga lokal na inn at roadhouse ay nagsimulang mag-alok ng mabuting pakikitungo sa mga manlalakbay simula noong 1850s.

Ang mga residenteng malalim na nakatanim sa maaraw na mga kalye, na may kahanga-hangang pagkakaiba-iba ng mga kultural na komunidad, na may mom-and-pop na karakter ng parehong matagal nang negosyo at mas bagong mga café at delis, ay may mga masalimuot na damdamin na karaniwang nauugnay sa isang maliit na bayan sa halip na isang kabayanan ng lungsod. Ang lambak ay isang nayon, isang lugar ng pagmamalaki at pag-aari, isang kasiya-siyang lihim.

Magbasa pa tungkol sa kasaysayan ng Visitacion Valley sa San Francisco Heritage.

Ang Isang Perpektong Araw sa Visitacion Valley ay na-curate ng isang umuusbong na asosasyon ng mga mangangalakal para sa kapitbahayan kasama ng Visitacion Valley Connections

Tungkol sa

Ang Shop Dine SF ay isang inisyatiba ng Office of Economic and Workforce Development upang bigyang pansin ang mga lokal na negosyo, kaganapan, at koridor ng kapitbahayan.

Mga ahensyang kasosyo

Kaugnay

Impormasyon sa pakikipag-ugnayan