PRESS RELEASE
Nagbigay ng Parangal ang Lungsod at County ng San Francisco sa Raphael House Transformative na $4.2 Milyong Grant upang Palawakin ang Kapasidad, Suportahan ang mga Pagpapabuti ng Pasilidad
Homelessness and Supportive HousingNgayon, inanunsyo ng San Francisco Department of Homelessness and Supportive Housing ang isang transformative na kontratang nagkakahalaga ng $4.2 milyong iginawad sa Raphael House, ang unang family homeless shelter sa San Francisco. Sa pamamagitan ng pondong ito, pagbubutihin ng Raphael House ang mga pasilidad nito at palalawakin ang kapasidad nito na magbigay ng karagdagang mga pribadong silid upang mapaglingkuran ang mas maraming pamilyang nakararanas ng kawalan ng tirahan. Ang grant na ito ang unang pagkakataon na nakatanggap ang non-profit na organisasyon ng multi-year funding mula sa Lungsod ng San Francisco sa loob ng 54 na taong kasaysayan nito.
Mula noong 1971, ang Raphael House ay nangunguna sa pagbibigay sa mga pamilyang may mababang kita sa San Francisco Bay Area ng mga personalized na solusyon na nakasentro sa pamilya upang bumuo ng mas maliwanag na kinabukasan. Sa nakalipas na limang taon, 88% ng mga pamilyang Raphael House ang lumipat sa matatag na pabahay, at 95% ng mga pamilya ay nasa Bridge Program nito—na nagbibigay sa lahat ng pamilyang Raphael House ng karagdagang pangangalaga at pamamahala ng kaso upang matiyak na mapanatili nila ang katatagan ng pabahay sa mga taon pagkatapos ng kanilang paglipat.
Sa susunod na dalawang taon, ang tulong na ito ay hindi lamang makakatulong sa Raphael House na patuloy na maglingkod sa mga pamilya kundi pati na rin palawakin ang abot at kapasidad nito upang matulungan ang mas maraming pamilya. Ang pondo ay makakatulong sa Raphael House na makumpleto ang mga pangunahing pagkukumpuni, palawakin ang mga serbisyo nito para sa pamilya at mga bata, at magbukas ng walong karagdagang silid upang ma-maximize ang kapasidad ng tirahan nito. Ang tulong ay pinangunahan nina Mayor Daniel Lurie at Direktor McSpadden, at inilaan sa badyet ng San Francisco FY 2025-26 at FY 2026-27. Isinasagawa na ang mga gawaing kapital upang suportahan ang pagbubukas ng walong karagdagang silid, na nagpapataas sa kapasidad ng Raphael House na maglingkod sa 50% pang mas maraming pamilya simula sa tag-init ng 2026.
“Dapat may ligtas na matutulugan ang bawat pamilya at bata sa San Francisco,” sabi ni Mayor Daniel Lurie . “Simula noong unang araw ng aming administrasyon, nagsusumikap kaming palakasin ang tugon ng San Francisco sa krisis ng kawalan ng tirahan at suportahan ang aming mga pamilyang nangangailangan. Ang pondong ito ay magpapalawak sa kapasidad ng mga tirahan sa Raphael House at tutulong sa aming mga pinakamahihirap na pamilya at bata na makatahak sa landas tungo sa katatagan.”
"Ang pagdaragdag ng walong bagong silid sa Raphael House ay isang makabuluhang hakbang pasulong sa aming mga pagsisikap na suportahan ang mga pamilyang nakararanas ng kawalan ng tirahan sa San Francisco. Ang mga silid na ito ay magbibigay ng kritikal na tirahan para sa ilan sa aming mga pinakamahihirap na residente—mga pamilyang may mga anak na nangangailangan ng ligtas at matatag na pabahay sa panahon ng kahirapan. Nagpapasalamat ako sa HSH para sa pamumuhunang ito at sa Raphael House sa kanilang maraming dekadang paglilingkod sa mga pamilya sa aming komunidad," sabi ng District 3 Supervisor na si Danny Sauter.
“Nasasabik ang HSH na ipahayag ang bagong pondo para sa Raphael House at suporta para sa misyon nitong tulungan ang mga pamilyang lumipat sa matatag na pabahay,” sabi ni Shireen McSpadden, executive director ng San Francisco Department of Homelessness and Supportive Housing. “Ang pamumuhunang ito ay magbibigay-daan sa Raphael House na mapataas ang kapasidad, na magbibigay ng mahahalagang mapagkukunan at suporta upang makamit ang pangmatagalang katatagan at kalayaan. Sama-sama, tayo ay nagtatayo ng mas matibay na komunidad, isang pamilya sa bawat pagkakataon.”
“Isang karangalan at kagalakan ang pagtanggap sa San Francisco Department of Homelessness and Supportive Housing sa malawak nitong hanay ng suporta,” sabi ni Tina Burgelman, Executive Director ng Raphael House. “Nananatiling nakatuon ang Raphael House sa pagtulong sa mga pamilyang nakararanas ng kawalan ng tirahan na makatanggap ng holistic na suportang nararapat sa kanila. Ang tulong pinansyal na ito ay hindi lamang titiyak na ang mga pamilya ay may patuloy na access sa mga serbisyong aming ibinibigay, kundi magbibigay-daan din ito sa mas maraming pamilya na makatanggap ng mahahalagang serbisyong kailangan nila upang umunlad.”
Ang Raphael House ay nagpapatakbo bilang isang residential shelter sa Sutter St., sa San Francisco, kung saan makakahanap ang mga pamilya ng pansamantalang matutuluyan, mga bagong damit, at masusustansyang pagkain habang nakikipag-ugnayan sila sa mga case manager upang matiyak ang matatag na tirahan. Matapos lumipat ang mga pamilya mula sa Residential Shelter, makakatanggap sila ng suporta sa pamamagitan ng Bridge Program ng Raphael House. Ang Bridge Program ng Raphael House ay nagbibigay-daan sa mga pamilya na patuloy na ma-access ang aming mga serbisyo sa pamamahala ng kaso hanggang sa maging 18 taong gulang ang bunsong anak, na nagbibigay ng patuloy na suporta sa pagtuturo sa mga bata, literasiya sa pananalapi, pag-unlad sa karera, at iba pang mga alok sa Raphael House.
Ang tulong pinansyal sa Raphael House ay bahagi ng Breaking the Cycle Initiative ng Mayor at ng aming kolektibong pangako sa pagtugon sa kawalan ng tirahan ng mga pamilya. Sa badyet para sa FY 25-27, naglaan ang Lungsod ng mahigit $50 milyon sa mga bagong mapagkukunan upang matugunan ang kawalan ng tirahan ng mga pamilya kabilang ang mga subsidiya para sa mabilis na muling pabahay para sa mga bagong pamilya, mga bagong mababaw na subsidiya, mga bagong voucher sa hotel, at mga bagong programa para sa pag-iwas sa kawalan ng tirahan.
Para sa karagdagang impormasyon o para makapag-ayos ng panayam kay Raphael House Executive Director Tina Burgelman o kay Tom Poser, Tagapangulo ng Lupon ng mga Direktor, mangyaring makipag-ugnayan kay Julia Forrest sa julia@lh-pa.com.