Inaprubahan ng mga Botante ng San Francisco ang Pag-renew ng Library Preservation Fund

San Francisco, CA — Lubos na inaprubahan ng mga botante ng San Francisco ang Prop F, ang pag-renew ng Library Preservation Fund (LPF), na nagtitiyak ng pagpopondo para sa mga serbisyo at materyales ng San Francisco Public Library (SFPL) pati na rin ang mga operasyon ng mga pasilidad at kapital na proyekto para sa susunod 25 taon. Noong nakaraang Hulyo, bilang karagdagan sa isang pag-endorso mula kay Mayor Breed, lahat ng labing-isang district supervisor ay pumirma bilang mga co-sponsor upang suportahan ang pag-renew ng LPF at bumoto nang nagkakaisa para ilagay ito sa balota ng Nobyembre.   

“Muling ipinakikita ng mga San Francisco na talagang mahal nila ang kanilang mga aklatan,” sabi ni Mayor London N. Breed. “Ang aming mga aklatan ay may mahalagang papel sa pagpapalakas ng katatagan ng ating Lungsod bilang mga anchor point ng komunidad. Sa pagpopondo na garantisadong para sa susunod na 25 taon, ang Aklatan ay maaaring tumuon sa kung ano ang pinakamahusay na nagagawa nito, na nagbibigay-inspirasyon ng pagmamahal sa pagbabasa at pag-aaral, pagpapabuti ng mga resulta para sa ating mga kabataan, pagsuporta sa mga residente sa kanilang pagbangon sa ekonomiya sa pamamagitan ng libreng programang pang-edukasyon, pagbibigay ng libre at bukas na access sa impormasyon at Wi-Fi at ligtas, na nag-iimbita ng mga puwang para magtipon ang mga residente.”   

Mula nang gamitin ito, binibigyang-daan ng LPF ang Aklatan na palawakin ang mga oras nito, mga koleksyon at mga programang nagpapahusay sa mga serbisyo sa lahat ng mga komunidad ng San Francisco at upang makisali sa mga proyekto sa pagsasaayos ng kapital at pagtatayo sa buong sistema ng Aklatan. Ang LPF ang pinakamalaking pinagmumulan ng badyet ng SFPL, na may sukat na 99% na porsyento ng FY23 na badyet nito na $185.7 milyon.  

“Salamat sa matunog na suporta ng mga botante sa Prop F, mapapanatili at mapalawak ng San Francisco ang aming matatag na sistema ng pampublikong aklatan. Ang pagpasa ng Library Preservation Fund ay nagsisiguro na ang mga nakatatanda, pamilya at lahat ng San Franciscans ay makaka-access ng mga materyales sa pagbabasa at mahahalagang serbisyo,” sabi ni Supervisor Safai, ang nangunguna sa Board co-sponsor. "Kapag nagtutulungan ang Alkalde at Lupon, makakamit natin ang mga magagandang bagay para sa ating mga residente." 

Noong 1994, ang LPF ay inaprubahan ng higit sa 70% na porsyento ng mga botante ng San Francisco pagkatapos ng matagumpay na pagsisikap na pinangunahan ng nonprofit na Friends of the San Francisco Public Library. Huling na-renew noong 2007 na may 74% na porsyento ng boto, ang LPF ay nakatakdang mag-expire noong Hunyo 30, 2023. Kahapon, ang panukala ay pumasa na may 80% ng boto.   

“Ito ay isang makasaysayang araw. Nagpapasalamat kami sa mga botante ng San Francisco sa pagpapakita ng kanilang pagmamahal at suporta para sa Library sa pamamagitan ng pag-renew ng Library Preservation Fund para sa susunod na 25 taon,   

sabi ni City Librarian Michael Lambert. “Nais ko ring pasalamatan ang Friends of the San Francisco Public Library para sa kanilang adbokasiya sa pamumuno sa kampanya na nakatuon sa hanay ng mga programa at serbisyong ibinibigay namin sa lahat ng residente. Ang pagpasa ng Prop F ay nagpapatunay sa ating maingat at responsableng pangangasiwa sa Pondo na ito upang matiyak na mananatiling matatag ang mga koleksyon, serbisyo at pasilidad ng Library sa hinaharap.”  

Ang Pondo ay hinango mula sa baseline na badyet na katumbas ng mas mababa sa 2% na porsyento ng kabuuang badyet ng Lungsod, kasama ang isang buwis sa ari-arian na nakalaan na $0.025 cents para sa bawat $100 sa tinasang pagtatasa.   

Ang binagong pag-amyenda sa charter ay muling pinahihintulutan ang LPF para sa karagdagang 25 taon, isang pagtaas mula sa kasalukuyang 15-taong termino nito. Tinitiyak din nito na ang mga priyoridad sa paggasta para sa taunang set-aside at mga perang dinala mula sa mga naunang taon ng pananalapi ay kasama ang mga operasyon para sa Main Library at 27 branch library.   

Ang mga alokasyong ito ay kinakailangan upang magkaloob ng mga serbisyo sa aklatan at access sa mga koleksyon sa maraming wika at sa lahat ng mga format upang matugunan ang kasalukuyan at nagbabagong mga pangangailangan ng magkakaibang mga komunidad ng San Francisco. Bukod pa rito, ang pag-amyenda sa charter ay nagtatakda ng bagong pamantayan para sa lingguhang oras ng serbisyo, tinitiyak na ang mga pintuan ng Library ay bukas nang 1,400 oras bawat linggo sa buong system, isang 16% na porsyentong pagtaas mula sa kasalukuyang baseline.   

“Sa pag-renew ng Library Preservation Fund, ipinapakita ng San Francisco kung gaano kailangan ng matagumpay na library ang komunidad ng mga aktibong tagasuporta nito. Kami ay nagpapasalamat sa patuloy na pakikipagtulungan sa pagitan ng mga residente, Aklatan, Alkalde, at lahat ng nasa City Hall na nagkaisa upang panatilihing naa-access at libre ang mga mapagkukunan sa lahat. Kami ay tunay na isang mapalad na lungsod,” sabi ni Marie Ciepiela, executive director ng Friends of the San Francisco Public Library.   

“Ang pambihirang boto ng suportang ito ay tumitiyak na ang San Francisco Public Library—kasama ang Pangunahing Aklatan nito at 27 na sangay ng kapitbahayan—ay mananatiling isang beacon para sa panghabambuhay na pag-aaral at makabuluhang pakikipag-ugnayan sa komunidad para sa mga susunod na henerasyon. Sa ngalan ng Komisyon, nagpapasalamat kami sa ating mga kapwa kapitbahay sa pag-iingat sa mahalagang papel na ginagampanan ng Aklatan bilang pinagmumulan ng kaalaman, demokrasya at kaunlaran para sa ating mga mamamayan,” dagdag ni SFPL Commission President Connie Wolf.  

###