Sinimulan ni Mayor Breed ang Safe Shopper Initiative para sa kapaskuhan sa Union Square

San Francisco, CA – Sumama ngayon si Mayor London N. Breed kay Police Chief William Scott, District Attorney Brooke Jenkins, at mga lider ng negosyo at komunidad para simulan ang 2022 Safe Shopper na inisyatiba sa loob at paligid ng Union Square para sa kapaskuhan. Ang Lungsod ay muling magtatalaga ng mga karagdagang pulis at mga ambassador ng komunidad sa lugar para sa pinahusay na kaligtasan ng publiko upang mapanatili ang isang ligtas na karanasan sa pamimili para sa mga bisita, manggagawa at residente.  

“Ang kaligtasan ng ating mga residente, manggagawa, at bisita ang pangunahing priyoridad ng Lungsod, at gusto kong pasalamatan ang ating mga kasosyo sa kaligtasan ng publiko sa pagsasagawa ng bawat pag-iingat upang matiyak ang matagumpay na kapaskuhan,” sabi ni Mayor London Breed . “Kami ay kumukuha ng mga aral na natutunan mula noong nakaraang taon upang ipaalam ang diskarte sa kaligtasan ngayong taon sa Union Square at sa mga nakapaligid na lugar. Habang patuloy kaming nagsusumikap sa aming pagbangon sa ekonomiya, ang aming mga kawani sa kaligtasan ng publiko at mga kasosyo sa komunidad ay nakatuon sa pagtiyak na ang lahat ay may nakakaengganyo at positibong karanasan sa pagsuporta sa aming mga lokal na negosyo.  

Kasunod ng 2021 mass organized retail theft incident sa Union Square na nagdulot ng felony charges sa maraming tao, nag-anunsyo si Mayor Breed ng bagong safety initiative kasabay ng paglulunsad ng programa ng Community Ambassador ng San Francisco Police Department (SFPD), na binubuo ng mga retiradong sibilyan. mga opisyal ng pulis na tinanggap para sa kanilang pagsasanay at karanasan sa pakikipag-ugnayan sa komunidad. Pagkatapos ng paglulunsad ng pagsisikap na ito noong nakaraang taon, iniulat ng SFPD ang makabuluhang pagbaba ng krimen mula Nobyembre 20 hanggang Disyembre 6 kumpara sa naunang 16 na araw: 

• 67% na pagbaba sa pag-atake  
• 91% na pagbaba sa pagnanakaw  
• 82% na pagbaba sa pandarambong/pagnanakaw  
• 100% pagbaba sa pagnanakaw ng sasakyang de-motor  

Kung ikukumpara noong nakaraang taon, ang Lungsod ay hindi nakakita ng parehong pagtaas ng krimen sa kapaskuhan na ito, na higit sa lahat ay nauugnay sa isang pinalaki na presensya sa lugar ng Union Square na nakatulong sa pagpigil sa aktibidad ng kriminal. Ang layunin ng inisyatiba ng Safe Shopper ay ipagpatuloy ang mga pagsisikap na ito.   

“Ang Departamento ng Pulisya ng San Francisco ay nakatuon sa kaligtasan ng publiko. Nais naming ang lahat sa aming lungsod ay magkaroon ng ligtas at masayang kapaskuhan,” sabi ni Police Chief Bill Scott . “Nakatuon ang aming departamento sa pakikipagtulungan sa aming mga halal na opisyal, ahensya ng lungsod, komunidad ng negosyo, paglalakbay sa SF, at mga residente ng aming komunidad upang matiyak ang kaligtasan ng lahat ng nakatira at bumibisita sa San Francisco. Pumupunta ka man dito para mamili, kumain, o bumisita sa isa sa aming maraming makasaysayang landmark, nakatuon kami na panatilihing ligtas ang lahat sa San Francisco.”   

“Ipinagmamalaki kong makasama si Mayor Breed, ang San Francisco Police Department at ang aming maraming komunidad at mga kasosyo sa negosyo upang matiyak ang isang ligtas na karanasan sa bakasyon para sa aming mga residente, manggagawa, at mga bisita,” sabi ni District Attorney Brooke Jenkins . “Inaasahan kong bumisita sa Union Square bawat taon kasama ang aking pamilya sa panahon ng bakasyon, para sa mahusay na pamimili, kamangha-manghang mga ilaw, ice skating at marami pang iba. Ang pagpapanatiling ligtas sa isa't isa ay mahalaga sa lahat ng oras, saanman, ngunit lalong mahalaga sa panahon ng bakasyon. Ang pagtugon sa mga krimen laban sa mga retailer at negosyo ay mahalaga sa pagpapanumbalik ng kaligtasan ng publiko. Bagama't ang layunin ay maiwasan ang krimen, handa kaming usigin ang kriminal na pag-uugali."  

Katulad noong nakaraang taon, ang Lungsod ay makikipagtulungan sa SFPD upang limitahan ang mga punto ng pasukan sa Union Square na may ilang mga pagsasara ng kalye sa trapiko ng sasakyan bilang karagdagang mga hakbang sa kaligtasan. Bilang karagdagan sa isang ramped-up na presensya ng pulisya sa loob at paligid ng Union Square, plano ng Lungsod na dagdagan ang patrol sa Union Square parking garage ng SFPD, Park Rangers, at mga tauhan ng seguridad. Mas marami pang SFPD Community Ambassadors ang ide-deploy sa Union Square bilang bahagi ng Safe Shopper initiative.  

Noong nakaraang buwan, inihayag ni Mayor Breed ang pagpapalawak ng programa ng community ambassador ng Lungsod sa mga istasyon ng BART/MUNI sa downtown at mga pangunahing lugar ng turista, upang isama ang pagkuha ng higit pang mga Ambassador ng Komunidad ng SFPD bilang bahagi ng patuloy na gawain upang matugunan ang mga insidente sa kaligtasan ng publiko at buhayin ang pangunahing ekonomiya ng San Francisco. Kasama rin sa pagpapalawak ang pagtaas sa presensya ng Ambassador sa buong Union Square na may diin sa pagdaragdag ng mga post sa Market Street sa pagitan ng ika-4 at ika-5 na kalye sa pamamagitan ng Thanksgiving.   

“Nagplano ang San Francisco ng isang kapana-panabik, makabago, at nakakaengganyang holiday shopping season na may mga espesyal na kaganapan at aktibidad na nakahanay para sa buong pamilya. Habang sinisipa namin ang aming mga bakasyon, gusto naming tiyakin na ang espesyal na oras ng taon na ito ay madali at masaya para sa libu-libong bisita na bibisita sa Union Square at magpapalipas ng lokal ngayong season," sabi ni Kate Sofi, Executive Director ng Office of Pang-ekonomiya at Pagpapaunlad ng Lakas ng Trabaho . "Ipinagmamalaki namin ang sama-samang pagsisikap ng aming mga pampublikong ahensya sa kaligtasan at mga ambassador ng komunidad na nagtatrabaho sa pakikipagtulungan upang lumikha ng isang maligaya na kapaligiran para sa mga bisita at negosyo at nagpapasalamat ako sa kanilang pangako sa Safe Shopper Initiative na mahalaga sa aming pagbangon ng ekonomiya." 

“Ang Union Square ng San Francisco ay kasingkahulugan ng mga holiday para sa mga San Franciscans, mga residente ng Bay Area, at mga bisita,” sabi ni Marisa Rodriguez, Executive Director ng Union Square Alliance . “Dahil dito, ang kaligtasan ay patuloy na pangunahing priyoridad ngayong kapaskuhan. Nais naming pasalamatan ang aming Mayor London Breed, Police Chief Scott, bagong District Attorney na si Brook Jenkins, at ang aming mga pinuno ng Lungsod sa pagtiyak ng isang ligtas at nakakaengganyang karanasan sa bakasyon para matamasa ng lahat.

Ang Union Square ay isang pandaigdigang destinasyon para sa mga turista na nag-aalok ng higit sa 3 milyong square feet ng retail space upang isama ang 37 hotel, na mahalaga sa pagbawi ng ekonomiya ng Lungsod at core sa retail at sektor ng turismo. Magbabago ang lugar sa epicenter ng holiday programming ng San Francisco.

Mas maaga sa buwang ito, sumali si Mayor Breed sa Macy's para sa opisyal na pag-iilaw ng Holiday Tree na hudyat ng opisyal na pagsisimula ng season. Ang bagong bukas na Safeway Ice Skating Rink ay makakadagdag sa Holiday Market sa Hallidie Plaza, na idinisenyo upang mag-alok ng isang maligaya na kapaligiran na nagtatampok ng mga handmade na regalo, pagkain at inumin, at live na entertainment ng mga lokal na vendor. Ang pana-panahong programming ay makakatulong sa pagwawakas ng "Winter Wanderland" Campaign na pinamumunuan ng Union Square Alliance.

Mag-aalok din ang Lungsod ng libreng panonood ng mga party para sa paparating na mga laro sa World Cup sa Union Square sa Nobyembre, 25, 26, at 27. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang worldcupsf.org .