Inanunsyo ni Mayor Breed ang SF Live Concert Series

San Francisco, CA — Ngayon, inanunsyo ni Mayor London N. Breed at ng Office of Economic and Workforce Development ang isang bagong serye ng konsiyerto sa labas sa San Francisco. Nagaganap sa pagitan ng Mayo at Oktubre 2024, dinadala ng serye ng SF Live ang sining at kultura sa aming mga parke at plaza sa pamamagitan ng mga libreng pagtatanghal na na-curate ng live na musika at mga entertainment venue na nagpapakita ng iba't ibang talento ng lokal, pambansa at internasyonal.  

Ang SF Live ay magde-debut sa Mayo 4 sa Golden Gate Park Bandshell na may "Electric Fields," isang selebrasyon ng electronic music na ipinakita ng The Great Northern at Monarch at nagtatampok ng mga pagtatanghal nina Doc Martin, Galen, at DJ M3. Ang mga karagdagang kaganapan ay magaganap sa buong Mayo at Hunyo sa Fulton Plaza, Union Square, at Jerry Garcia Amphitheatre. Higit pang impormasyon tungkol sa lahat ng paparating na kaganapan sa SF Live ay maaaring matagpuan sa www.sflivefest.com Ang website na ito ay regular na ia-update sa anunsyo ng mga bagong konsiyerto sa serye sa mga darating na buwan. 

"Kinikilala ng San Francisco ang malalim na epekto at kontribusyon ng ating nightlife at entertainment industry, hindi lamang bilang isang mapagkukunan ng kultural na sigla kundi bilang isang makina na nagtutulak ng paglago ng ekonomiya," sabi ni Mayor London Breed. "Ipapakita ng SF Live ang ating mga mahuhusay na lokal na artista, i-promote ang aming mga world class na lugar at palakasin ang lungsod bilang isang premiere music at arts destination. At ang SF Live ay magdadala ng saya at saya na nararapat sa ating lungsod at mga residente ngayon. 

Ang mga layunin ng inisyatiba ay ipakita at suportahan ang sektor ng musika at libangan ng San Francisco, palakasin ang sigla ng kapitbahayan, i-activate ang mga bukas na espasyo at pahusayin ang pagbabagong-buhay ng ekonomiya ng Lungsod sa pamamagitan ng sining at kultura. Sinasaklaw ng pagpopondo sa pamamagitan ng SF Live ang mga gastos sa paggawa ng serye ng outdoor event pati na rin ang mga stipend sa mga kalahok na entertainment venue na nag-curate ng mga talent lineup at nagpo-promote ng mga pagtatanghal. Ang $2.5 milyon na pamumuhunan ay pinondohan sa pamamagitan ng isang alokasyon mula sa Lehislatura ng Estado ng California na pinamumunuan ni Attorney ng Lungsod na si David Chiu, noong siya ay miyembro ng Asembleya. 

“Ang live music scene ng San Francisco ay maalamat at tumutulong na gawin kaming isang espesyal na lungsod,” sabi ni City Attorney David Chiu . “Natutuwa ako na ang pagpopondo ng estado na nakuha namin ay susuportahan ang aming mga live music venue, tutulong sa pagbangon ng ekonomiya ng San Francisco, at magdadala ng maraming kasiyahan sa aming mga kapitbahayan. Salamat sa OEWD at sa lahat ng mga kalahok na lugar para sa pag-curate ng hindi kapani-paniwalang talento at pagsasama-sama tayong lahat.” 

“Ang nightlife at entertainment ay mga economic driver sa San Francisco at magiging kritikal sa patuloy na pagbabagong-buhay ng ekonomiya ng ating lungsod,” sabi ni Sarah Dennis Phillips, Executive Director ng Office the Economic and Workforce Development. “Ang serye ng konsiyerto ng SF Live ay isang pagdiriwang ng live na musika sa San Francisco, at talagang nasasabik ako para sa aming mga residente, manggagawa, at bisita na maranasan ang mga kamangha-manghang konsiyerto na ginagawa ng mga SF live music venues sa aming mga world-class na parke at plaza. .”

Ang bawat konsiyerto ay nag-aalok ng magkakaibang lineup ng mga artista, mula sa mga sumisikat na indie band hanggang sa mahusay na mga jazz ensemble at high-energy pop acts. Makakaasa ang mga dadalo ng kakaiba at dynamic na karanasan sa konsiyerto na nagpapakita ng lawak at lalim ng talento sa musika ng San Francisco. Ang SF Live na serye ng konsiyerto ay ginawa sa pakikipagtulungan sa Illuminate, San Francisco Parks Alliance, Noise Pop, Union Square Alliance at Plinth Agency. 

"Ang proyekto ng SF Live ay naging isang maliwanag na lugar para sa Bottom of the Hill ngayong taon. Pinayagan ako nitong mag-book ng headlining band na gusto kong i-book noon pa man ngunit masyadong malaki para sa aking venue. Ang pakikipagsosyo sa Illuminate, na alam ang pasikot-sikot ng paglalagay ng mas malalaking produksyon sa mga panlabas na espasyo, ay nagbigay-daan sa amin na tumuon sa mga masasayang bagay! At ang pagkaalam na ibinibigay namin ang programming na ito sa pangkalahatang publiko nang libre ay talagang napakagandang pakiramdam!” sabi ni Lynn Schwarz, may-ari ng Bottom of the Hill. "Ang programang ito ay isang hiyas na lumitaw mula sa kadiliman ng panahon ng COVID at maaaring maipahayag ang aming pangalan sa mga taong maaaring hindi pamilyar sa amin, at tumulong na gawing muli ang SF bilang isang tunay na lungsod ng musika." 

Sa susunod na anim na buwan, magaganap ang mga serye ng SF Live na konsiyerto sa buong San Francisco sa mga iconic na open space at mga lokasyon tulad ng Golden Gate Park Bandshell, Jerry Garcia Amphitheatre, Union Square Plaza, Civic Center Plaza, Crane Cove Park, Fulton Plaza, at Eagle Plaza. 

Kasama sa mga kalahok na entertainment at music venues ang: Mr. Tipple's, The Great Northern, Monarch, Madrone Art Bar, Bottom of the Hill, El Rio, Neck of the Woods, Great American Music Hall, Rickshaw Stop, The EndUp, Pandora Karaoke, Kilowatt, Cafe Du Nord, The Chapel, at The SF Eagle. 

Ang SF Live ay malapit na nakahanay sa iba pang matagumpay na pagsisikap na isulong ang pagbangon ng Lungsod sa pamamagitan ng sining at libangan, at upang suportahan ang lokal na sektor ng musika at entertainment. Sa panahon ng pandemya, pinangunahan ni Mayor Breed ang ilang mahahalagang programa para mapataas ang access sa mga panlabas na komersyal at kultural na aktibidad, kabilang ang $3 milyon na Music and Entertainment Venue Recovery Fund at ang Just Add Music outdoor entertainment permit, na ngayon ay isang permanenteng programa. Mula noong matapos ang pandemya, patuloy na ipinagtanggol ni Mayor Breed ang sektor ng nightlife at entertainment sa pamamagitan ng mga waiver ng bayad upang matulungan ang mga negosyo na patuloy na mag-alok ng musika sa labas at pag-streamline ng batas upang pasimplehin ang pagpapahintulot sa entertainment at bawasan ang mga hadlang para sa mga negosyante na nagsisimula sa mga live music venue.  

Ang SF Live ay naging posible rin mula sa suporta ng Recreation and Parks Department. "Ang SF Live ay naglalaman ng natural na pagkakaisa sa pagitan ng musika at mga parke," sabi ni San Francisco Rec at Park General Manager Phil Ginsburg. "Ang mga konsyerto ay nagpapaalala sa amin na ang mga parke ay hindi lamang mga berdeng espasyo; ang mga ito ay mga yugto para sa pagtitipon at pagdiriwang ng komunidad. Mga kaganapan tulad ng SF Ang Live ay nagpapatibay ng mas malalim na koneksyon sa pagitan ng mga tao at ng kanilang kapaligiran, na nagpapalakas ng kagalakan at pakiramdam ng pagiging kabilang na dulot ng musika sa aming mga panlabas na espasyo."
Bago ang pandemya, natuklasan ng isang pag-aaral sa epekto sa ekonomiya ng City Controller na ang nightlife at entertainment sector ng San Francisco -- kabilang ang mga restaurant, bar, nightclub, live music venue at performing art space -- nakabuo ng $6 bilyon sa lokal na paggasta habang nagtatrabaho sa mahigit 60,000 tao . Ang nightlife ay gumaganap din ng isang kritikal na papel sa pagbangon ng ekonomiya at pagbabagong-buhay ng Lungsod sa pasulong.  

Upang manatiling updated sa SF Live na mga kaganapan at pagtatanghal, bisitahin ang www.sflivefest.com at sundan ang @sflivefest sa Instagram.

###