NEWS

Idineklara ni Mayor Lurie ang 2/5/25 na “Barry Bonds Day”

Pinarangalan ang Giants Legend sa Once-in-a-Century Date, Kasunod ng “Willie Mays Day” noong 2/4/24

SAN FRANCISCO – Ipinahayag ngayon ni Mayor Daniel Lurie ang Pebrero 5, 2025, bilang “Barry Bonds Day,” bilang parangal sa icon ng baseball at San Francisco Giants legend na Barry Bonds. Ang isang beses sa isang siglo na petsa, 2/5/25, ay hindi na mangyayari muli sa panahon ng buhay ng mga Bono. Ang pagdiriwang ay kasunod ng "Willie Mays Day" noong nakaraang taon noong 2/4/24.

"Ngayon, ipinagdiriwang natin ang Barry Bonds para sa kanyang mga kontribusyon sa baseball at higit sa lahat para sa lahat ng ibinigay niya sa San Francisco," sabi ni Mayor Lurie . "Si Barry ay naging isang kampeon hindi lamang para sa mga tagahanga ng Giants kundi para sa napakaraming kabataan sa aming komunidad sa pamamagitan ng kanyang gawaing kawanggawa. Angkop lang, pagkatapos ng 2/4/24 ay Willie Mays Day, na ang 2/5/25 ay Barry Bonds Day.”

“Lubos akong ikinararangal na makatanggap ng pagkilala at proklamasyon mula kay Mayor Lurie at sa Lungsod at County ng San Francisco,” sabi ni Bonds . “Ang araw na ito ay isang selebrasyon hindi lamang ng aking 22-taong karera kundi ng mga tagahanga at komunidad na sumuporta sa akin at nagpasaya sa akin sa mga nakaraang taon. Ang 2/5/25 ay isang magandang paalala na ipinagmamalaki kong isinuot ko ang numero 25 sa isang lungsod na mahal ko at sa harap ng napakaraming tagahanga na tinatawag kong pamilya.”

“Nararapat na isang taon at isang araw pagkatapos ng pagdiriwang sa buong lungsod para sa kanyang ninong, pararangalan namin ang isa pang all-time great at Forever Giant,” sabi ni Giants President at CEO Larry Baer . "Ang 2/5/25 ay isang pagkakataon upang ipagdiwang ang isa sa mga pinakamahusay na manlalaro kailanman at salamat kay Mayor Lurie sa pagkilala kay Barry hindi lamang para sa kanyang walang kaparis na mga nagawa sa larangan kundi pati na rin sa kanyang pangmatagalang epekto sa komunidad ng San Francisco."

"Ang Barry Bonds ay higit pa sa isang alamat ng baseball - isa siyang icon ng San Francisco na ang epekto ay umaabot nang higit pa sa ballpark," sabi ni Supervisor Shamann Walton . “Ang kanyang record-breaking na karera ay nagbigay inspirasyon sa mga henerasyon ng mga tagahanga, at ang kanyang dedikasyon sa ating mga komunidad ay nagpasigla sa hindi mabilang na mga kabataan sa buong Bay Area. Ang Barry Bonds Day ay isang karapat-dapat na pagpupugay sa pinakadakilang naglaro sa laro. Tuwang-tuwa ako na masasabi natin ang pinakamahusay na manlalaro ng baseball na tinawag na tahanan ng ating lungsod!”

"Lumaki bilang isang diehard baseball fan, ang Barry Bonds ay kasingkahulugan ng lungsod ng San Francisco. Ipinakita niya ang kadakilaan, determinasyon, at diwa ng isang lungsod na hindi umaatras,” sabi ni Supervisor Danny Sauter . “Sa pagbabalik natin bilang isang lungsod, parangalan natin ang taong ginawa ang bawat at-bat sa kasaysayan ng dapat-panoorin, nagpadala ng hindi mabilang na bahay na tumakbo sa bay, at nagpaalala sa mundo na walang lugar tulad ng San Francisco."

Isa sa mga pinakadakilang manlalaro sa kasaysayan ng baseball, ang Bonds ay nakakuha ng home run 756 noong Agosto 7, 2007, sinira ang rekord ng Major League ni Hank Aaron at tinatakan ang kanyang lugar sa kasaysayan bilang all-time home run king, na tinapos ang kanyang karera sa kabuuang 762 homer. Nagtakda siya ng rekord para sa pinakamaraming home run sa isang season na may 73 noong 2001, kasama ang lahat ng oras na rekord para sa karamihan ng mga paglalakad (2,558) at karamihan sa mga intensyonal na paglalakad (688).

Nakakuha siya ng 14 na All-Star selection at nanalo ng pitong National League MVP awards, walong Gold Glove awards, 12 Silver Slugger awards, at dalawang batting title sa kanyang 22-taong karera sa Pittsburgh Pirates (1986-92) at San Francisco Giants (1993-2007). Ang Giants ay nagretiro ng kanyang numero noong 2018, at siya ay kasalukuyang nagsisilbi bilang isang espesyal na tagapayo sa Baer.

Higit pa sa larangan, sa pamamagitan ng Barry Bonds Family Foundation, binigyang-inspirasyon, binigyang-lakas, at tinuturuan niya ang African American at mga kabataang hindi nabibigyan ng serbisyo sa pamamagitan ng mga programang pang-edukasyon na tinuturuan at pagpapayaman sa resulta. Ang Bonds at ang kanyang pamilya ay nagbigay ng milyun-milyong dolyar sa nakalipas na 30 taon sa mga kilalang lokal na programa gaya ng AIM High, Reading Partners, The Hidden Genius Project, Oakland Promise, Girls Inc., at ang kanyang matagal nang Link & Learn Program kasama ang United Way of the Bay Area. Ang Bonds ay nagboluntaryo din sa ilang programang pangkalusugan at welfare na nakabatay sa komunidad sa pamamagitan ng UCSF Benioff Children's Hospital, Family House, ang Giants Community Fund, at ang San Francisco/Marin Food Bank.

Sa pagdiriwang ng Bonds, ngayon sa 2/5/25, ang Oracle Park ay iilaw sa orange na ilaw. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang sfgiants.com/2525, at sundan ang @SFGiants sa Instagram, X, TikTok, YouTube, at Facebook.

Mga kasosyong ahensya