Seksyon O: HCSO at ang Affordable Care Act (HCSO Administrative Guidance)

Mga sagot mula sa seksyon ng HCSO at Affordable Care Act ng HCSO Administrative Guidance.

Ang Affordable Care Act (ACA) ay isang pederal na batas na nagkabisa noong 2014. Narito ang mga pinakakaraniwang tanong na nakukuha ng OLSE tungkol sa epekto ng ACA sa San Francisco Health Care Security Ordinance.

Mga Tanong mula sa mga Employer

1. Naaapektuhan ba ng ACA ang aking kakayahang mag-ambag sa SF City Option bilang paraan ng pagsunod sa Kinakailangan sa Paggastos ng Employer?

Hindi. Maaari kang magpatuloy na mag-ambag sa SF City Option bilang paraan ng pagsunod sa Kinakailangan sa Paggastos ng Employer, tulad ng dati. Tingnan ang Seksyon G para sa higit pang impormasyon.

Na-update noong Enero 3, 2023

Mga Tanong mula sa mga Empleyado

1. Ang mga benepisyo ba na ibinigay ng aking tagapag-empleyo sa ilalim ng HCSO ay nakakatugon sa aking mga obligasyon na magkaroon ng “minimum essential health coverage” sa ilalim ng ACA?

Depende iyon sa kung anong mga benepisyo ang ibinibigay ng iyong employer. Ang segurong medikal na inisponsor ng employer sa pangkalahatan ay bumubuo ng pinakamababang mahahalagang saklaw at natutugunan ang iyong indibidwal na responsibilidad sa ilalim ng ACA.

Ang mga sumusunod na benepisyo ay hindi nakakatugon sa iyong obligasyon na magkaroon ng “minimum essential coverage” sa ilalim ng ACA:

ang SF City Option
maliban sa mga benepisyo Mga Health Reimbursement Account (HRAs) –mga account na inisponsor ng employer na nagre-reimburse sa iyo para sa iyong out-of-pocket na mga gastos para sa isang limitadong hanay ng mga gastos, kabilang ang mga gastos sa paningin at ngipin. (Tingnan ang Seksyon O, Tanong 3(b) para sa karagdagang impormasyon);
seguro sa ngipin; at
seguro sa paningin.

Kung ang iyong tagapag-empleyo ay nagbibigay lamang sa iyo ng mga uri ng mga benepisyo sa itaas na hindi bumubuo ng pinakamababang mahahalagang saklaw, kailangan mo pa ring makakuha ng saklaw sa ibang lugar na nakakatugon sa mga kinakailangan ng ACA (o bayaran ang multa).

2. Saan ako makakakuha ng karagdagang impormasyon tungkol sa pagkuha ng abot-kayang health insurance para sa aking sarili at/o aking pamilya?

Para sa higit pang impormasyon, pakitingnan ang mga sumusunod na mapagkukunan: