PAHINA NG IMPORMASYON

Halalan sa Lupon ng Pagreretiro sa 2026

Ang Lupon ng Pagreretiro ay binubuo ng pitong miyembro: tatlong miyembro na inihalal ng mga aktibo at retiradong miyembro ng SFERS; tatlong miyembro na hinirang ng Alkalde alinsunod sa Seksyon 12.100 ng San Francisco Charter; at isang miyembro ng Lupon ng mga Superbisor na hinirang ng Pangulo.

Mga Pangunahing Petsa at Mga Huling Araw

  • Panahon ng Nominasyon ng Kandidato: Martes, Oktubre 7, 2025 – Biyernes, Nobyembre 7, 2025
  • Panahon ng Halalan: Lunes, Enero 12, 2026 - Biyernes, Enero 30, 2026
  • Pagtatala ng Boto: Lunes, Pebrero 2, 2026
  • Mga Resulta ng Halalan: Lunes, Pebrero 2, 2026
  • Iskedyul ng Halalan PDF

Impormasyon sa Paligsahan

Ang paligsahang ito ay para sa pagpili ng isang kandidato na pupuno sa isang posisyon sa isang termino.

Impormasyon sa Pagboto

Sino ang Maaaring Bumoto:

Ang lahat ng aktibo at retiradong miyembro ng SFERS ay maaaring bumoto.

Mga Paraan ng Pagboto:

Sa pamamagitan ng Koreo:

Ang lahat ng karapat-dapat na aktibo at retiradong miyembro ng botante ay makakatanggap ng balota mga 10 araw bago ang Araw ng Halalan. Ang binotohang balota ay dapat matanggap ng Kagawaran ng mga Halalan nang hindi lalampas sa 5:00 ng hapon, Biyernes, Enero 30, 2026.

Nang Personal:

Maaari kang kumuha ng pamalit na balota o ihulog ang iyong balota sa Department of Elections sa City Hall, Room 48.

Opisyal ng Halalan ng Kagawaran:

Ang bawat departamento ay may nakatalagang Opisyal ng Halalan upang magsilbing contact person para sa Halalan. Maaaring gamitin ng mga opisyal ng halalan ang interoffice mail upang ipadala ang mga balota pabalik sa Kagawaran ng mga Halalan.

Balota na Pamalit:

Kung hindi mo matanggap, mawala, masira, o mali ang marka ng iyong orihinal na balota, maaari kang humiling ng kapalit. Makipag-ugnayan sa amin sa 415-554-4375. Maaari ka ring pumili na bumoto nang personal.

Tingnan ang katayuan ng iyong balota dito .

Impormasyon sa Pagtatala ng Boto

  • Isang linggo bago ang araw ng pagtatala, sisimulan ng Kagawaran ng mga Halalan ang proseso ng pagkuha at pag-aalis ng mga balota mula sa mga ibinalik na sobre.
  • Simula 8:00 ng umaga sa Pebrero 2, 2026, bibilangin ng Kagawaran ng mga Halalan ang mga balota upang matukoy kung aling mga kandidato ang nakatanggap ng pinakamaraming boto.
  • Ang mga prosesong kaugnay ng pagboto sa mga balota ay bukas para sa pampublikong obserbasyon sa City Hall, Room 59, at ibo-broadcast nang live sa sfelections.org/live.