Tungkol sa Internship
Ang mga kamakailang nagtapos na may hilig sa serbisyo publiko at interes sa accounting ng gobyerno ay sumali sa aming taunang pangkat ng 1649 Accountant Interns. Sa pamamagitan ng 18-buwan, full-time na bayad na programang ito, ang mga intern ay nakakakuha ng hands-on na karanasan, mentorship, at pagsasanay upang maging bihasang City accountant. Bukas ang mga aplikasyon sa Disyembre 2025.Mag-sign up sa aming form ng interes para maabisuhan!Bakit sumama sa amin?
Ang 1649 Accountant Intern Program ay isang bayad na 18-buwang pagkakataon upang ilunsad ang iyong karera sa accounting sa Lungsod at County ng San Francisco. Sa pamamagitan ng hands-on na karanasan sa pamamagitan ng dalawang pag-ikot ng departamento, pagtuturo mula sa mga may karanasang propesyonal, at espesyal na pagsasanay, bubuo ka ng matitinding kasanayan sa pamamahala sa pananalapi, analytics, at komunikasyon ng pamahalaan. Mahigit 90% ng mga accountant ng Lungsod ang nagsimula sa programang ito, at ang matagumpay na mga intern ay na-promote sa mga permanenteng tungkulin. Kasama ng mapagkumpitensyang suweldo at mahusay na mga benepisyo, ang 1649 Program ay ang iyong landas tungo sa isang matatag at makabuluhang karera sa serbisyo publiko.
Paano maging kwalipikado?
- Ang mga aplikante ay dapat magkaroon ng bachelor's degree mula sa isang akreditadong unibersidad.
- 18 semester units o 24 quarter units ng coursework sa accounting (mga klase lang na 3 units o higit pa ang isasaalang-alang).
- Ang mga aplikante ay dapat magtapos nang hindi lalampas sa Hunyo 2025.
Mga tanong?
Kung mayroon kang anumang mga katanungan, hinihikayat ka naming makipag-ugnayan bago ang deadline ng aplikasyon. Makipag-ugnayan sa amin sa 1649.con@sfgov.org .
Mga Pangunahing Petsa 2025-2026
Fall 2025 Cohort Ipinagpaliban sa Spring 2026
Abril 1, 2025
- Bubukas ang application.
Abril 25, 2025
- Magsasara ang aplikasyon sa 11:59pm (PST).
- Naka-pause ang recruitment.
Disyembre 2025
- Pansamantalang muling magbubukas ang aplikasyon sa Disyembre. Ang mga kwalipikadong aplikante mula sa nakaraang pag-post ay ire-redirect. Maaari ding mag-apply ang mga bagong aplikante.
Enero 9, 2026
- Magsasara ang aplikasyon sa 11:59pm (PST).
Pebrero 2026
- Nakasulat na Pagsusulit (mga kwalipikadong aplikante)
- Performance Exam (mga aplikanteng nakapasa sa Written Exam)
- Oral Exam (mga aplikanteng nakapasa sa Written Exam)
Marso 2026
- Makakatanggap ang mga finalist ng mga conditional offer letter.
Mayo 12, 2026 (tentative)
- Ang internship (trainee program) ay magsisimula sa petsang ito.
Mga Madalas Itanong
Sino ang perpektong kandidato para sa 1649 Accountant Intern Program?
Para maging kwalipikado para sa trainee program, dapat na nakuha ng mga kandidato ang kanilang undergraduate degree (hindi lalampas sa Hunyo 30, 2025). Ang program na ito ay dinisenyo bilang isang pagkakataon sa pag-aaral para sa mga indibidwal na may limitado o walang karanasan sa trabaho. Ang mga ideal na kandidato ay dapat na makaganyak sa sarili, nakikipagtulungan, sabik na matuto at may pagnanais na paunlarin ang kanilang mga kasanayan sa accounting.
Gaano katagal ang programa at kailan ito magsisimula at magtatapos?
- Ang Trainee Program ay tumatagal ng humigit-kumulang 18 buwan.
- Magsisimula ang Programa sa kalagitnaan ng Setyembre.
- Ang Programa ay nagtatapos sa kalagitnaan hanggang huli ng Abril.
Saang departamento ako magtatrabaho?
Ang mga huling kalahok na departamento ay hindi malalaman hanggang sa magsimula ang oryentasyon ng programa sa Setyembre. Ang mga nagsasanay ay pinili sa bahagi sa kanilang kakayahang magtrabaho sa anumang departamento. Ang isang Steering Committee na binubuo ng kinatawan na pamunuan ng Accounting at Pananalapi ay magtatalaga kung saang departamento sila magtatrabaho. Kasama sa mga departamentong nagho-host ng mga trainees sa mga nakaraang taon ang:
- Lupon ng mga Superbisor
- Kagawaran ng mga Bata, Kabataan, at Kanilang mga Pamilya
- Department of Emergency Management
- Department of Homelessness and Supportive Housing
- Kagawaran ng Human Resources
- Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan
- Department of Public Works
- Juvenile Probation
- Municipal Transportation Agency (SFMTA)
- Tanggapan ng Assessor Recorder
- Opisina ng Controller
- Tanggapan ng Economic and Workforce Development
- Port ng San Francisco
- Departamento ng Libangan at Mga Parke
- San Francisco International Airport (SFO)
- San Francisco Public Utilities Commission
Paano kung kailangan ko ng tirahan?
Kung kailangan mo ng makatwirang akomodasyon sa panahon ng proseso ng aplikasyon, makipag-ugnayan sa HR analyst sa pag-post ng trabaho. Mangyaring tingnan ang makatwirang patakaran sa tirahan ng Lungsod .
Maaari ba akong magpahinga sa panahon ng Internship Program (Trainee Program)?
- Inaasahang dadalo ang mga trainee sa lahat ng in-person orientation at trainee workshops. Pagkatapos nito, ang mga nagsasanay ay inaasahang magtatrabaho ng buong oras, at tulad ng lahat ng empleyado ng Lungsod ay dapat humiling ng pag-apruba para sa pahinga mula sa kanilang mga superbisor. Ang mga trainees ay tumatanggap ng hanggang 12 bayad na inoobserbahang holiday at 5 bayad na floating holiday. Ang mga may bayad na araw ng pagkakasakit ay magagamit pagkatapos ng 90 araw. Ang mga karagdagang araw na walang bayad ay ginawang available sa pagpapasya ng mga superbisor sa placement ng departamento.
- Ang mga nagsasanay ay magiging karapat-dapat para sa mga may bayad na araw ng bakasyon pagkatapos ng 12 buwan ng full-time na trabaho (ayon sa SF City Charter).
Ang posisyon ba na ito ay personal o malayo?
Ang lahat ng empleyado ng Lungsod at County ng San Francisco ay inaasahang magtatrabaho nang personal nang hindi bababa sa 4 na araw sa isang linggo. Kapag nailagay na, ang pag-uulat sa opisina ay nag-iiba sa mga departamento (mga araw ng linggo, lokasyon, atbp).
Kung ako ay lilipat mula sa ibang Estado o Lungsod, maaari bang tumulong ang programa sa aking mga gastos sa paglilipat?
Hindi, ang Lungsod ay hindi makapagbigay ng tulong sa relokasyon.
Mag-iisponsor ba ang San Francisco Fellows Program ng work visa para sa akin?
Ang Lungsod at County ng San Francisco ay hindi nag-iisponsor ng mga visa. Kung mayroon kang F1 student visa, ang Lungsod ay hindi mag-isponsor ng “opsyonal na praktikal na pagsasanay” na kinakailangan sa pamamagitan ng trabaho bilang isang trainee sa 1649 Accountant Intern (Trainee) Program, kaya ang F1 visa ay hindi nagpapakita ng pagiging karapat-dapat na magtrabaho bilang isang empleyado ng Lungsod at County ng San Francisco. Ang lahat ng mga nagsasanay ay dapat na maipakita na sila ay legal na makakapagtrabaho sa Estados Unidos nang walang visa sponsorship ng employer.
Paano kung mayroon akong karanasan sa accounting ngunit hindi isang undergraduate degree?
Ang karanasan sa accounting ay hindi kinakailangan ng programa at hindi maaaring palitan ang nawawalang kinakailangan sa edukasyon.
Ano ang mangyayari pagkatapos ng Internship (Trainee Program)?
Sa matagumpay na pagkumpleto ng programa, ang mga matagumpay na nagtapos ay mapo-promote sa Permanent Civil Service 1652 Accountant II classification.