Se inicia la reunión a las 14:10 horas. Juramento a la bandera. Anuncio sobre la posibilidad de realizar comentarios públicos a distancia.
LISTA
PRESENTES: Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Soo, Wechter, Secretario interino Leung
NO PRESENTES: Carrion, Palmer
Moción del miembro Brookter para excusar al miembro Palmer, secundada por el miembro Afuhaamango. Moción aprobada por unanimidad.
Se encontró quórum en la Junta Directiva.
ADOPCIÓN DE ACTAS
Moción para aprobar las actas de la reunión ordinaria del 5 de enero de 2024 por el miembro Brookter, secundada por el miembro Afuhaamango.
COMENTARIO PÚBLICO: Ninguno.
Votación para adoptar el acta del 5 de enero de 2024:
SÍ: Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Soo, Wechter
NO: Ninguno
Se aprueba la moción por unanimidad. Se aprueba el acta del 5 de enero de 2024.
INTRODUCCIÓN Y BIENVENIDA DEL INSPECTOR GENERAL
La Junta dio la bienvenida a Terry Wiley, Inspector General de la Oficina del Inspector General, donde el Inspector General Wiley se presentó a la Junta y al público.
COMENTARIO PÚBLICO: Ninguno.
PRESENTACIÓN DE LA DEFENSORÍA PÚBLICA
Artículo de línea continua.
PRESENTACIÓN DE LA COMUNIDAD DE REINGRESO
Cedric Akbar, Director Ejecutivo de Positive Directions Equals Change, Inc., habló sobre los servicios y programas que ofrece su agencia, los departamentos de la ciudad, contó su historia personal y los servicios que considera necesarios al reingresar.
Maggie Rivera, administradora de casos de reingreso intensivo, nos contó su historia y por qué hace lo que hace para la reinserción de personas que estuvieron encarceladas.
Joanna Hernández, proveedora de servicios del Latino Task Force y madre de una persona encarcelada, habló de la falta de servicios en las cárceles y aboga por la rehabilitación.
Dakota Rose Austin, una mujer trans en libertad condicional, habló sobre su experiencia en las cárceles y la falta de servicios para la población trans en las cárceles y los programas de reingreso.
Joshua Jacobo, proveedor de servicios de la cárcel del condado, habló sobre la reapertura del anexo y la falta de servicios en las cárceles, así como la limitación de los servicios.
Greta García, de Reset Justice Collaborative para BACR en SF, expresa su frustración por la falta de servicios y programas de rehabilitación, las violaciones de los derechos humanos en las cárceles y la contratación de personas culturalmente poco receptivas.
Comentarios y preguntas del miembro Afuhaamango, el miembro Nguyen, el miembro Wechter, el miembro Brookter y el presidente Soo.
COMENTARIO PÚBLICO:
Silvie Pagan, administradora de casos intensivos de Community Work West y colaboradora del Proyecto Nova Violence Alliance, dijo que existen inquietudes y desafíos al realizar el trabajo. Pide que se apoye a los latinos en la reinserción. Ella y José Gómez, que también forma parte del proyecto Nova, iniciarán un programa para latinos. Quiere ver más programas que los ayuden a prosperar y detener la reincidencia.
Bianca Sanchez, de Bay Area Community Resources, directora del programa Roadmap to Peace Initiative, ve menos acceso para que los socios comunitarios ingresen a las cárceles y brinden servicios a las personas encarceladas. Quiere saber cuál es el plan para colaborar con la comunidad para que sea parte del proceso de reinserción y los planes para que los socios comunitarios ingresen (a las cárceles) y brinden servicios y programas. Quieren brindar tratamientos de intervención efectivos y servicios de rehabilitación para romper los ciclos de encarcelamiento.
Victoria Reminick, administradora de casos sénior de Roadmap to Peace a través de Bay Area Community Resource, no ha recibido referencias del programa Nuevos Destinos, que brinda a los hispanohablantes monolingües los servicios que necesitan, como administradores de casos y atención informada sobre traumas; en un esfuerzo por detener la reincidencia y ayudar a mejorar la equidad racial para la población latina. Pidió que se considere continuar financiando estos programas.
Araceli García Murcia, administradora de casos sénior de Reset Justice Collaborative, trabaja con jóvenes en riesgo de entre 14 y 26 años y los defiende. Habló del trato que reciben las personas monolingües que carecen de recursos para la salud mental. Las necesidades básicas no se están satisfaciendo dentro del sistema penitenciario, incluidos los programas prenatales. Trabajó en la etapa previa al juicio y tuvo entre 250 y 300 casos relacionados con el fentanilo.
José Hernández, director del programa de Segunda Oportunidad para Jóvenes y de la clínica de eliminación de tatuajes del Centro de Recursos Centroamericanos. Trabaja con jóvenes de entre 14 y 20 años en prevención, reinserción y cuidados posteriores. La mayoría de la población del anexo es latina, lo que supone un riesgo enorme para la vida. No es culpa de estos grupos específicos, sino de una institución fallida. Las prácticas de discriminación racial continúan.
DESCANSO : 15:17 a 15:25 horas
La Junta recibió notificación de que el vicepresidente Carrión no pudo asistir a la reunión de hoy. El miembro Brookter propuso una moción para excusar al vicepresidente Carrión, con el apoyo del miembro Afuhaamango. La moción se aprobó por unanimidad.
INFORME TRIMESTRAL Y ANUAL
Discusión abierta por el presidente Soo.
Discusión sobre el Informe Anual por el Miembro Wechter, el Presidente Soo, el Miembro Brookter y el Miembro Afuhaamango.
La discusión se trasladó al informe del cuarto trimestre.
El miembro Wechter propuso adjuntar las actas al informe del cuarto trimestre. Nadie la apoyó. La propuesta es discutible.
Discusión sobre el informe del cuarto trimestre por parte del Presidente Soo.
Moción para aprobar el informe del cuarto trimestre con el texto agregado de que las actas y el video están disponibles en el sitio web por parte del miembro Brookter, secundada por el miembro Afuhaamango.
COMENTARIO PÚBLICO: Ninguno.
Vote para aprobar el informe del cuarto trimestre con la adición de que las actas y los videos están disponibles en el sitio web:
SÍ: Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Soo
NO: Wechter
La moción se aprueba por mayoría de votos. Se aprueba el informe del cuarto trimestre con el texto adicional.
Continuación del debate sobre el Informe Anual por parte del Miembro Afuhaamango, el Presidente Soo y el Miembro Wechter.
Moción para aprobar el Informe Anual con el texto modificado y con las actas adjuntas del Miembro Wechter. No hubo secundación. La moción es discutible.
Moción para aprobar el Informe Anual con la enmienda de enero de 2023 a “El presidente Jayson Wechter presentó descripciones de puestos y salarios de otras jurisdicciones”, y que las actas y el video estén disponibles en el sitio web por el miembro Brookter, secundado por el miembro Afuhaamango.
COMENTARIO PÚBLICO:
Terry Fill, afirmó que no hay que perder el tiempo de todos.
Votación para aprobar el Informe Anual con el texto modificado:
SÍ: Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Soo, Wechter
NO: Ninguno
Se aprueba la moción por unanimidad. Se aprueba el Informe Anual con el texto modificado.
PRIORIDADES, TAREAS Y PUNTOS DE REFERENCIA DEL SDOB 2024
Debate abierto a cargo del Presidente Soo, el Miembro Afuhaamango, el Miembro Brookter, el Miembro Wechter y el Miembro Nguyen.
En el informe se anota el cambio de año de 2023 a 2024.
Moción para aceptar las Prioridades, Tareas y Puntos de Referencia con la solicitud adicional del Miembro Wechter de “informe sobre litigios contra la Oficina del Sheriff, tipos de demandas, acuerdos y sentencias adversas” por parte del Miembro Brookter, secundado por el Miembro Afuhaamango.
COMENTARIO PÚBLICO:
Terry Fill, la prioridad de la Junta es la responsabilidad y el pensamiento crítico.
Joanna Hernández pregunta sobre el presupuesto y el pago del 8420 que está relacionado con las visitas, visitantes, incluidos niños.
Maggie Rivera, trabaja en custodia, los 8420 son el personal de rehabilitación que son civiles. También se los conoce como "un agente sin placa". La gente tiene miedo del personal 8420 que ayuda a los programas a maniobrar a través del sistema penitenciario.
Votación sobre la moción para aprobar las Prioridades, Tareas y Puntos de Referencia con la solicitud adicional del Miembro Wechter:
SÍ: Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Soo, Wechter
NO: Ninguno
Se aprueba la moción por unanimidad. Se aprueban las prioridades, tareas y puntos de referencia para 2024.
MODIFICAR LAS REGLAS DE ORDEN DEL SDOB 1.14
Debate abierto a cargo del Presidente Soo, el Miembro Wechter, el Miembro Brookter, el Miembro Afuhaamango y el Miembro Nguyen.
Moción para cambiar la solicitud a 12 días calendario antes de la reunión por parte del miembro Wechter, secundada por el miembro Afuhaamango.
COMENTARIO PÚBLICO: Ninguno.
Votación sobre la moción para cambiar la solicitud a 12 días calendario antes de la reunión:
A FAVOR: Afuhaamango, Wechter
NO: Brookter, Nguyen, Soo
Al no haber quórum de votaciones, la moción no se aprueba.
Moción para cambiar la solicitud a 15 días calendario antes de la reunión por parte del miembro Brookter, secundada por el presidente Soo.
Votación sobre la moción para cambiar la solicitud a 15 días calendario antes de la reunión:
A FAVOR: Brookter, Nguyen, Soo
NO: Afuhaamango, Wechter
Al no haber quórum de votaciones, la moción no se aprueba.
Moción para continuar con este tema hasta la próxima reunión presentada por el Presidente Soo, con el apoyo del Miembro Brookter.
Votación sobre la moción para continuar con esta línea de asunto:
SÍ; Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Soo, Wechter
NO: Ninguno
Se aprueba la moción. El tema del orden del día se traslada a la próxima reunión.
TEMAS DE LA AGENDA FUTURA
El miembro Afuhaamango quiere discutir la recontratación de Scott New, el exdiputado que fue responsable del escándalo del club de lucha y los costosos acuerdos.
Comentarios del Presidente Soo.
La asesora de la SFSO, Margaret Baumgartner, respondió que se trataba de un asunto de personal y que no se podía discutir en público.
Preguntas realizadas:
¿Qué acciones de investigación administrativa, acciones de investigación criminal y derechos de la Quinta Enmienda se llevaron a cabo en el pasado y cómo se llevan a cabo ahora?
¿Existe un procedimiento para la recertificación de los diputados? ¿Se ha utilizado? ¿Cuántas veces?
COMENTARIOS DEL PÚBLICO GENERAL
Joanna Hernández, madre de un individuo encarcelado, dirige un grupo de apoyo llamado Familias que entienden el sistema, donde todos tienen seres queridos en prisión. Son madres, abuelos, esposas, etc. El escándalo de la recontratación en el club de lucha fue lo más aterrador con lo que despertar. Pidió que las reuniones se trasladaran a la comunidad.
A Terry Fill no le importa quiénes somos, de dónde venimos, al cielo no le importa, lo que importa es lo que haces. Para ser feliz, tienes que hacer las cosas bien. Nada es gratis. Tendrás que pagar por lo que hagas. Ya no hay escapatoria, ya no hay dónde esconderse.
APLAZAMIENTO
Todos los que estaban a favor votaron SÍ. Ningún NO.
La reunión se levantó a las 16.40 horas.
Dan Leung
Asistente legal
Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff
Se puede acceder a la grabación de vídeo completa en:
https://sanfrancisco.granicus.com/player/clip/45328?view_id=223&redirect=true&h=e05637d457cbda08caa65d42be78ec00