NEWS

La alcaldesa London Breed y el supervisor Rafael Mandelman anuncian la compra por parte de la ciudad de importantes centros de atención residencial para la salud mental

Mayor's Office of Housing and Community Development

La ciudad comprará Grove Street House y South Van Ness Manor como parte de los esfuerzos de la alcaldesa Breed para estabilizar el sistema de salud conductual de la ciudad y garantizar la atención a los residentes vulnerables.

La alcaldesa London N. Breed y el supervisor Rafael Mandelman anunciaron hoy que la ciudad preservará dos centros de atención residencial que estaban en riesgo de cierre. El 29 de enero de 2020, la ciudad financió la adquisición de Grove Street House, un centro de tratamiento de salud mental residencial de 60 días con licencia estatal de nueve camas al norte de Panhandle, realizado en asociación con PRC/Baker Places. La alcaldesa Breed también anunció la intención de la ciudad de comprar South Van Ness Manor, un centro de atención y alojamiento con licencia de 29 camas en Mission. Estas dos propiedades fueron identificadas como oportunidades de adquisición y preservación luego del anuncio del alcalde el otoño pasado de aumentar la financiación para adquirir sitios que apoyan a personas con problemas de salud conductual y que están en riesgo de cierre.

“Grove Street House y South Van Ness Manor brindan atención esencial a algunos de nuestros residentes más vulnerables: personas con problemas de salud mental y trastornos por consumo de sustancias, y personas que buscan un paso más para salir de la situación de calle”, dijo la alcaldesa Breed. “Con este apoyo financiero de la ciudad, estos centros de atención a largo plazo cruciales podrán seguir funcionando durante los próximos años. Mientras trabajamos para mejorar todo nuestro sistema de salud conductual, debemos asegurarnos de que nuestros recursos existentes puedan seguir brindando los servicios de los que dependen las personas”.

“Mientras la ciudad trabaja para crear más lugares para personas sin hogar que luchan contra enfermedades mentales, es fundamental que preservemos nuestro stock actual de camas y unidades”, dijo el supervisor Mandelman. “Me alegra ver que la ciudad está tomando medidas para preservar estas dos instalaciones, y debemos hacer mucho más en el futuro”.

En septiembre de 2019, la alcaldesa Breed, el supervisor Mandelman, el supervisor Fewer y el ex supervisor Brown anunciaron un plan para abordar la crisis de cierre que afecta a las instalaciones de alojamiento y cuidados de San Francisco. El plan de la alcaldesa se creó para hacer tres cosas: estabilizar las instalaciones de alojamiento y cuidados existentes; autorizar la adquisición de instalaciones por parte de la ciudad para preservar y ampliar las camas; y reducir la presión para convertirlas en instalaciones de uso residencial.

Garantizar el funcionamiento continuo de los centros de alojamiento y cuidados y de atención de la salud conductual puede ayudar a prevenir la falta de vivienda entre las personas vulnerables. Este esfuerzo forma parte de la iniciativa más amplia de reforma de la salud mental de la alcaldesa Breed, que incluye un plan para ayudar a los casi 4.000 habitantes de San Francisco sin hogar que padecen enfermedades mentales graves y trastornos por consumo de sustancias.

El programa de Grove Street House actualmente atiende a residentes adultos, de entre 18 y 59 años, y es único, ya que es el único programa de estabilización de crisis en San Francisco para trastornos concurrentes (trastornos crónicos y graves de salud mental y trastornos por consumo de sustancias). PRC/Baker Places ha operado sus servicios en 2157 Grove Street durante las últimas cuatro décadas a través de un contrato de alquiler a largo plazo y ahora adquirirá el edificio.

La ciudad, con fondos de la Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Alcalde (MOHCD), proporcionó un préstamo de $3,94 millones para la adquisición y rehabilitación integral de Grove Street House. El plan de rehabilitación incluye aproximadamente $675,000 en reparaciones de capital al edificio, que incluyen refuerzo sísmico, mejoras en los sistemas eléctrico, de plomería y de ventilación, entre otras mejoras necesarias.

Grove Street House cuenta con el apoyo financiero del Departamento de Salud Pública de San Francisco a través de una combinación de fuentes federales, estatales y del condado. Esta financiación respalda la prestación de tratamientos individualizados y otros servicios a los clientes que residen en Grove Street House.

South Van Ness Manor es un centro de alojamiento y cuidados autorizado con 29 camas. En octubre, el propietario de South Van Ness Manor notificó al estado que tenía la intención de cerrar el centro. Desde entonces, la ciudad ha estado trabajando para identificar una vía para comprar la propiedad y mantenerla como centro de alojamiento y cuidados. Actualmente, la ciudad está en negociaciones con el propietario de South Van Ness Manor con respecto a su compra y la División de Bienes Raíces de San Francisco emitió recientemente una Carta de Intención de Compra al propietario del edificio.

Además de estabilizar los centros de salud conductual existentes, la alcaldesa Breed está trabajando para ampliar la cantidad de camas de salud conductual en San Francisco para garantizar que todos los que necesitan atención tengan un lugar a donde ir. A principios de este mes, la alcaldesa Breed anunció el objetivo de crear al menos 2000 lugares en los próximos dos años para personas sin hogar, incluidas camas de salud conductual. La ciudad está en el proceso de identificar centros de atención a largo plazo adicionales que pueden necesitar apoyo financiero para permanecer abiertos.

“Preservar las camas de atención residencial y tratamiento nos ayuda a estabilizar un recurso fundamental para los habitantes de San Francisco que necesitan apoyo para seguir viviendo en la comunidad”, dijo el Dr. Grant Colfax, Director del Departamento de Salud Pública. “Con la compra de Grove Street House, el DPH se complace en ampliar su asociación con PRC para brindar los servicios necesarios a las personas con necesidades concurrentes de salud mental y consumo de sustancias. También queremos asegurarnos de que South Van Ness Manor, con su capacidad autorizada de casi 30 camas, pueda seguir ofreciendo alojamiento y atención a los residentes de San Francisco”.

“Estamos orgullosos de que los crecientes programas de adquisición y preservación de MOHCD vayan a beneficiar directamente a esta población vulnerable de nuestra ciudad que depende de las instalaciones de tratamiento para la seguridad que tanto merecen”, dijo el director interino Dan Adams, Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Alcalde. “Es gratificante saber que PRC/Baker Places Grove Street House seguirá brindando servicios del más alto nivel durante los próximos años, y estamos agradecidos por su colaboración”.

“La ciudad debe intensificar sus esfuerzos para comprar y alquilar propiedades que corren el riesgo de cerrar, de modo que podamos preservar instalaciones críticas como South Van Ness Manor, de las que dependen muchos de nuestros residentes”, dijo la supervisora Hillary Ronen. “En vista de la doble crisis de falta de vivienda y salud mental de la ciudad, necesitamos estas instalaciones de alojamiento y cuidado ahora más que nunca”.

“Preservar los centros de salud mental es una parte compasiva y fundamental de nuestra obligación de cuidar a todos los habitantes de San Francisco”, dijo el supervisor Dean Preston. “Esperamos con ansias futuras asociaciones para crear y preservar los centros de alojamiento y cuidados, los centros de navegación, los refugios familiares y cualquier otra instalación que albergue y ayude a quienes necesitan asistencia. Todos nos beneficiamos cuando los vecinos están adentro y saludables”.

“Solo el año pasado, 82 personas dieron un paso decisivo en su camino hacia la salud y la independencia a través de Grove Street House, un recurso comunitario vital durante más de cuatro décadas”, dijo el director ejecutivo de PRC, Brett Andrews. “Estamos agradecidos con la alcaldesa Breed, el Departamento de Salud Pública y la Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario de la Alcaldía por su ayuda para brindar sostenibilidad a largo plazo a este programa único en su tipo y a las personas a las que servimos”.

“En PRC/Baker Places Grove Street House, puedo formar parte de una comunidad de personas que me comprenden. He aprendido a tener éxito y a avanzar en la vida”, afirmó un residente de Grove Street House. “Consultar a mi consejero me da esperanza e ideas sobre cómo afrontar los desafíos futuros de la vida”.