PRESS RELEASE

El Consejo de Derechos Humanos moviliza un proceso de pequeñas subvenciones para abordar el sentimiento antiasiático y la creciente violencia de odio

Human Rights Commission

La Comisión de Derechos Humanos publica una solicitud de propuestas para abordar el aumento de los crímenes de odio contra los asiáticos en la ciudad, y al mismo tiempo construir solidaridad intercultural.

SAN FRANCISCO, CA – La Comisión de Derechos Humanos publicará hoy una solicitud de propuestas para abordar el aumento de los crímenes de odio contra los asiáticos en la ciudad, al tiempo que se fomenta la solidaridad intercultural. A través de esta solicitud de propuestas, y junto con la alcaldesa de San Francisco, London Breed, y los miembros de la Junta de Supervisores, la Comisión de Derechos Humanos se compromete a abordar el aumento de los crímenes de odio en San Francisco, que se han duplicado en los últimos cinco años, y los mayores aumentos se deben a los crímenes de odio debidos a prejuicios raciales.

Para abordar la continua y creciente violencia por odio en las comunidades de la ciudad, la Comisión de Derechos Humanos de San Francisco administrará una solicitud de propuesta: Pequeñas subvenciones para apoyar las iniciativas de seguridad comunitaria, las actividades interculturales y la transformación de los asiáticos y los isleños del Pacífico . La alcaldesa Breed señaló: “La diversidad siempre ha sido la fortaleza de nuestra ciudad y, durante este momento crítico, debemos aprovechar el progreso que hemos logrado trabajando para elevar a todos los habitantes de San Francisco. La subvención para la innovación comunitaria establece una nueva oportunidad para que las organizaciones comunitarias trabajen juntas en diversas iniciativas de prevención de la violencia, intervención y reducción de daños para mejorar la seguridad y abordar el aumento del odio entre los asiáticos y los isleños del Pacífico. Sigo comprometida con garantizar que nuestra ciudad invierta en los recursos necesarios para mantener a todos a salvo para que todos podamos estar orgullosos de llamar a San Francisco nuestro hogar”.

Al identificar los problemas de inequidad que subyacen a los incidentes de odio en San Francisco y centrarse en la prevención y las respuestas desde una perspectiva de justicia social y equidad, el HRC no solo garantiza que quienes sufren daños tengan la oportunidad de sanar, sino que también se realice una inversión estructurada en los vecindarios y las comunidades para prevenir más incidentes racializados. Debido a la estrecha definición legal de un delito de odio, las estadísticas del SFPD y del FBI no reflejan la magnitud total de la violencia por odio que sufren los habitantes de San Francisco. Muchas organizaciones comunitarias han señalado que sus miembros y clientes no están dispuestos a denunciar los incidentes y los delitos de odio debido al miedo y la desconfianza en las agencias de justicia.

La directora ejecutiva de la Comisión de Derechos Humanos, Sheryl Davis, dirigió el análisis del panorama de seguridad pública de la ciudad para examinar los actos de odio, prejuicio y violencia contra los asiáticos. “Todos los hallazgos de este trabajo han demostrado que la violencia por odio en los vecindarios y comunidades de San Francisco ha ido en aumento. No hemos logrado satisfacer las necesidades de las personas y los sistemas que se ven afectados por la violencia por odio. Esta solicitud de propuestas abre un espacio para que las organizaciones comunitarias sin fines de lucro se unan al trabajo de abordar las causas fundamentales de esta violencia y apoyar a quienes más lo necesitan”.

Ha habido una solidaridad intercomunitaria entre varios grupos religiosos y organizaciones de derechos civiles tradicionales en la ciudad, incluida la NAACP, dirigida por el reverendo Dr. Amos C. Brown, presidente y pastor de la histórica Third Baptist Church en el distrito Fillmore. El reverendo Brown señaló que: “Los actos manifiestos de racismo y violencia dirigidos contra nuestros hermanos y hermanas asiáticos han aumentado en un 560% solo en los últimos dos años. Tales actos son especialmente inquietantes cuando son cometidos por personas de una comunidad marginada contra personas de otra. Juntos, también hacemos un llamado a la alcaldesa Breed, a la Junta de Supervisores y a todos nuestros funcionarios electos para que tomen medidas con nosotros y se pronuncien contra la creciente violencia por motivos raciales y todas las formas de violencia motivadas por el odio étnico hacia los asiáticos o perpetradas contra aquellos que parecen ser vulnerables”.

Del supervisor del Distrito 4, Gordon Mar: “Esta financiación apoyará programas innovadores dirigidos por la comunidad que previenen el odio y la violencia que afectan a las comunidades asiático-americanas, isleñas del Pacífico y otras comunidades vulnerables. Las prioridades de financiación reflejan los hallazgos clave del Análisis del panorama de seguridad pública de la ciudad, que solicité el año pasado para fortalecer el compromiso y la respuesta de nuestra ciudad al aumento del odio contra los asiáticos”.

La comisionada Irene Riley trabajó con la comunidad en este esfuerzo y señaló: “Esta solicitud de propuestas por un monto de $400,000 se centra en brindar servicios que respondan a las necesidades culturales para mejorar los resultados en la prevención, intervención y sanación de la violencia por odio para las comunidades asiáticas e isleñas del Pacífico y las comunidades en todo San Francisco”. La solicitud de propuestas busca propuestas en cuatro áreas programáticas: seguridad pública; solidaridad intercultural; justicia transformadora; y acceso lingüístico. Las mejores propuestas también identificarían y abordarían las causas subyacentes de la violencia por odio u otra violencia estructural basada en la raza. Esta solicitud de propuestas se ha basado en gran medida en el análisis del panorama de seguridad pública de la ciudad realizado por HRC.

En 2021, la Junta de Supervisores de la Ciudad y el Condado de San Francisco aprobó una resolución en la que denunciaba el aumento de la violencia de odio contra las comunidades asiático-americanas e isleñas del Pacífico y exigía "un inventario y un análisis de las políticas y programas existentes" relacionados con la prevención de la violencia de odio y el apoyo a las víctimas. Este análisis fue elaborado por la Comisión de Derechos Humanos. Las principales conclusiones incluyen:

  • Se financian y ejecutan cientos de programas en toda la ciudad, con distintos marcos para comprender y abordar los incidentes y delitos de odio, y sin capacitación ni informes consistentes. 
  • No existen vías establecidas de justicia restaurativa o justicia transformativa específicamente para incidentes de odio. 
  • A pesar de la Ordenanza de Acceso Lingüístico existente, la Ciudad aún no proporciona servicios completos de acceso lingüístico.

###