Điều kiện thành viên và chỗ ngồi
Bản tóm tắt dưới đây về số lượng ghế, thời hạn nhiệm kỳ và thông tin thành viên nhằm thông báo về các vị trí còn trống, thời hạn nhiệm kỳ sắp hết hạn và thông tin về các ghế hiện đang do Hội đồng Giám sát bổ nhiệm. Các trường hợp bổ nhiệm bởi các cơ quan khác cũng được liệt kê, nếu có.
Các số ghế được ghi là “TRỐNG” có thể được bổ nhiệm ngay lập tức. Tuy nhiên, bạn có thể nộp đơn cho tất cả các ghế và đơn của bạn sẽ được lưu giữ trong một năm, trong trường hợp có vị trí trống hoặc cần tuyển dụng đột xuất.
Ghế: 1
Cơ quan bổ nhiệm: BOS
Người giữ ghế: Yaman Salahi
Kết thúc nhiệm kỳ: 01/02/2029
Trình độ chuyên môn:
Thành phần đại diện cho phần lớn công chúng, do Hội đồng Giám sát bổ nhiệm, sẽ là những người được lựa chọn.
Thời hạn: 6 năm
Cơ quan bổ nhiệm: Thị trưởng
Người giữ ghế: Karen Bell Francois
Kết thúc nhiệm kỳ: 01/02/2030
Trình độ chuyên môn:
Ứng viên phải có kinh nghiệm trong lĩnh vực thông tin công cộng và các cuộc họp công cộng, được Thị trưởng bổ nhiệm.
Thời hạn: 6 năm
Cơ quan bổ nhiệm: Luật sư thành phố
Người giữ ghế: Kevin Yeh
Kết thúc nhiệm kỳ: 01/02/2026
Trình độ chuyên môn:
Ứng viên phải có kiến thức về luật pháp liên quan đến đạo đức nghề nghiệp trong chính phủ và được bổ nhiệm bởi Luật sư Thành phố.
Thời hạn: 6 năm
Cơ quan bổ nhiệm: Công tố viên quận
Người giữ ghế: David Tsai
Kết thúc nhiệm kỳ: 01/02/2031
Trình độ chuyên môn:
Các thành viên được bổ nhiệm bởi công tố viên quận phải đại diện rộng rãi cho công chúng nói chung.
Thời hạn: 6 năm
Cơ quan bổ nhiệm: Người thẩm định-ghi chép
Người giữ ghế: Argemira Flórez Feng
Kết thúc nhiệm kỳ: 01/02/2028
Trình độ chuyên môn:
Ứng viên phải có kinh nghiệm về tài chính tranh cử do người thẩm định bổ nhiệm.
Thời hạn: 6 năm
Quy trình ứng tuyển
Xin lưu ý: Tùy thuộc vào ngày đăng tuyển, vị trí có thể đã được lấp đầy. Để xác định xem vị trí trong Ủy ban này còn trống hay không, hoặc nếu bạn cần thêm thông tin, vui lòng gọi cho Thư ký Ủy ban Quy tắc theo số (415) 554-5184.
Hồ sơ xin việc và các giấy tờ khác có thể được gửi đến địa chỉ BOS-Appointments@sfgov.org.
Đối với các vị trí do các Cơ quan khác bổ nhiệm, vui lòng liên hệ với Hội đồng/Ủy ban/Ban/Nhóm đặc nhiệm (xem bên dưới) hoặc trực tiếp với cơ quan bổ nhiệm.
Yêu cầu nộp mẫu đơn 700:
Theo Quy chế hoạt động của Hội đồng Giám sát, tất cả các ứng viên ứng tuyển vào cơ quan này phải hoàn thành và nộp kèm theo đơn xin việc bản sao ( không phải bản gốc) của Bản kê khai lợi ích kinh tế (Mẫu 700). Đơn xin việc sẽ không được xem xét nếu không nhận được bản sao Mẫu 700.
MẪU ĐƠN 700 CÓ SẴN TẠI ĐÂY (Bắt buộc):
https://www.fppc.ca.gov/Form700.html
Các bước tiếp theo :
Những ứng viên đáp ứng các tiêu chuẩn tối thiểu sẽ được Thư ký Ủy ban Quy tắc liên hệ sau khi Chủ tịch Ủy ban Quy tắc xác định ngày họp. Các thành viên của Ủy ban Quy tắc sẽ xem xét việc bổ nhiệm tại cuộc họp và ứng viên có thể được yêu cầu trình bày về năng lực của mình. Việc bổ nhiệm cá nhân được Ủy ban Quy tắc đề xuất sẽ được chuyển tiếp đến Hội đồng Giám sát để phê duyệt cuối cùng.
Sự miêu tả:
Ủy ban Đạo đức sẽ bao gồm năm thành viên, trong đó một thành viên do Hội đồng Giám sát bổ nhiệm. Thành viên do Hội đồng Giám sát bổ nhiệm phải có đại diện rộng rãi cho công chúng.
Thị trưởng, Luật sư Thành phố, Công tố viên Quận và Người định giá tài sản mỗi bên sẽ bổ nhiệm một thành viên vào Ủy ban gồm bốn thành viên còn lại. Thành viên do Thị trưởng bổ nhiệm phải có kinh nghiệm về thông tin công cộng và các cuộc họp công cộng. Thành viên do Luật sư Thành phố bổ nhiệm phải có kinh nghiệm về luật liên quan đến đạo đức chính phủ. Thành viên do Người định giá tài sản bổ nhiệm phải có kinh nghiệm về tài chính tranh cử. Thành viên do Công tố viên Quận bổ nhiệm phải đại diện rộng rãi cho công chúng.
Các thành viên sẽ phục vụ nhiệm kỳ sáu năm, với điều kiện năm ủy viên đầu tiên được bổ nhiệm nhậm chức vào ngày 1 tháng 2 năm 2002 sẽ được phân bổ nhiệm kỳ của họ bằng cách bốc thăm sao cho nhiệm kỳ của một ủy viên sẽ hết hạn vào lúc 12 giờ trưa ngày kỷ niệm thứ hai, thứ ba, thứ tư, thứ năm và thứ sáu của ngày đó, và khi các nhiệm kỳ này và các nhiệm kỳ kế tiếp hết hạn, việc bổ nhiệm sẽ được thực hiện cho nhiệm kỳ sáu năm. Trong trường hợp có vị trí trống, người đã bổ nhiệm thành viên thôi giữ chức vụ sẽ bổ nhiệm một người đủ điều kiện để hoàn thành phần còn lại của nhiệm kỳ.
Các thành viên của Ủy ban phải là các viên chức của Thành phố và Quận, và chỉ có thể bị bãi nhiệm bởi cơ quan bổ nhiệm theo Điều 15.105. Không ai được giữ chức vụ thành viên Ủy ban quá một nhiệm kỳ sáu năm, với điều kiện là những người được bổ nhiệm để lấp chỗ trống cho một nhiệm kỳ chưa hết hạn với thời gian còn lại dưới ba năm hoặc được bổ nhiệm vào nhiệm kỳ ban đầu là ba năm trở xuống sẽ đủ điều kiện được bổ nhiệm thêm một nhiệm kỳ sáu năm nữa. Bất kỳ nhiệm kỳ nào được phục vụ trước ngày có hiệu lực của Điều này sẽ không được tính vào giới hạn nhiệm kỳ của thành viên. Bất kỳ người nào hoàn thành một nhiệm kỳ với tư cách là Ủy viên sẽ đủ điều kiện được bổ nhiệm lại sáu năm sau khi nhiệm kỳ của họ kết thúc.
Trong suốt nhiệm kỳ của mình, thành viên Ủy ban không được phép: giữ bất kỳ chức vụ nào khác trong Thành phố hoặc Quận hoặc là cán bộ của một đảng chính trị. Không thành viên hoặc nhân viên nào của Ủy ban Đạo đức được phép là người vận động hành lang hoặc tư vấn chiến dịch đã đăng ký, hoặc được thuê bởi hoặc nhận quà tặng hoặc các khoản bồi thường khác từ người vận động hành lang hoặc tư vấn chiến dịch đã đăng ký. Không thành viên hoặc nhân viên nào của Ủy ban Đạo đức được phép tham gia vào bất kỳ chiến dịch nào ủng hộ hoặc phản đối ứng cử viên cho chức vụ dân cử của Thành phố, biện pháp bỏ phiếu của Thành phố, hoặc cán bộ Thành phố tranh cử bất kỳ chức vụ dân cử nào. Việc tham gia vào một chiến dịch bao gồm nhưng không giới hạn ở việc đóng góp hoặc kêu gọi đóng góp cho bất kỳ ủy ban nào thuộc thẩm quyền của Ủy ban Đạo đức, công khai ủng hộ hoặc kêu gọi ủng hộ một ứng cử viên hoặc biện pháp bỏ phiếu, hoặc tham gia vào các quyết định của các tổ chức về việc tham gia vào một chiến dịch.
Ủy ban có thể triệu tập nhân chứng, buộc họ phải có mặt và làm chứng, tuyên thệ và xác nhận, thu thập bằng chứng và yêu cầu bằng trát tòa việc xuất trình bất kỳ sách, giấy tờ, hồ sơ hoặc vật phẩm nào khác có liên quan đến việc thực hiện nhiệm vụ hoặc thực thi quyền hạn của Ủy ban.
Ủy ban phục vụ công chúng, các nhân viên và quan chức thành phố cũng như các ứng cử viên cho chức vụ công thông qua các nhiệm vụ công khai thông tin, giáo dục và thực thi luật về đạo đức, tài chính tranh cử, vận động hành lang và bảo vệ người tố giác khỏi bị trả thù trong phạm vi thẩm quyền của Ủy ban. Ủy ban tiếp nhận và cung cấp thông tin về các hồ sơ công khai theo yêu cầu của các quan chức, nhân viên thành phố, ứng cử viên tranh cử, người vận động hành lang và những người khác có hoạt động yêu cầu họ phải nộp báo cáo công khai cho Ủy ban. Ủy ban cũng quản lý một chương trình giáo dục, tư vấn về luật và biên soạn các tài liệu tuân thủ. Ủy ban tiến hành phân tích chính sách, ban hành báo cáo chính sách và đưa ra các khuyến nghị lập pháp để đảm bảo luật pháp mạnh mẽ và hiệu quả. Ủy ban cũng kiểm toán các báo cáo để đảm bảo tuân thủ, điều tra các cáo buộc vi phạm luật trong phạm vi thẩm quyền của mình và đánh giá phí phạt và tiền phạt đối với việc không tuân thủ các yêu cầu của luật. Ủy ban cũng quản lý hệ thống tài chính tranh cử công khai của thành phố cho các ứng cử viên tranh cử vào các chức vụ trong thành phố.
Thông tin về thời gian lưu trú:
Nhiệm kỳ tiếp theo của các ủy viên chỉ được giới hạn trong 60 ngày sau khi nhiệm kỳ của họ kết thúc. (Điều lệ § 4.101.5.)
Báo cáo:
Chính sách và các báo cáo khác
Thẩm quyền:
Ngày hoàng hôn:
Không có
Liên hệ:
Patrick Ford, Giám đốc điều hành
Ủy ban Đạo đức
25 Van Ness Avenue, Suite 220
San Francisco, CA 94102
ethics.commission@sfgov.org
(415)252-3100
Cập nhật: ngày 22 tháng 12 năm 2025