Cuộc họp bắt đầu lúc 2:06 chiều. Tuyên thệ trung thành.
ĐIỂM DANH
CÓ MẶT: Chủ tịch Wechter, Phó chủ tịch Carrion, Các thành viên, Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Palmer (lúc 2:11 chiều), Soo, Quyền thư ký Leung
Hội đồng đã có mặt đủ số lượng thành viên.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG: Không có
Chủ tịch Wechter thông báo về các cuộc họp cộng đồng vào ngày 14 tháng 3 năm 2023, lúc 6 giờ chiều tại Nhà hát Opera Bayview và ngày 28 tháng 3 năm 2023, lúc 6 giờ chiều tại Trung tâm Giải trí Hamilton.
THÔNG QUA BIÊN BẢN
Đề nghị thông qua Biên bản cuộc họp ngày 3 tháng 2 năm 2023 của Thành viên Soo, được Phó Chủ tịch Carrion nhất trí.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG: Không có
Biểu quyết thông qua biên bản ngày 3 tháng 2 năm 2023:
AYES: Afuhaamango, Brookter, Carrion, Nguyễn, Soo, Wechter
KHÔNG CÓ: Không có
Đề nghị được thông qua và chấp thuận với tỷ lệ 6 – 0. Biên bản cuộc họp ngày 3 tháng 2 năm 2023 được thông qua.
Đề nghị thông qua Biên bản cuộc họp ngày 22 tháng 2 năm 2023 của Thành viên Soo, được Phó Chủ tịch Carrion nhất trí.
Biểu quyết thông qua biên bản ngày 22 tháng 2 năm 2023:
AYES: Afuhaamango, Brookter, Carrion, Nguyễn, Soo, Wechter
KHÔNG CÓ: Không có
Đề nghị được thông qua và chấp thuận với tỷ lệ 6 – 0. Biên bản cuộc họp ngày 22 tháng 2 năm 2023 được thông qua.
TUYỂN DỤNG TỔNG THANH TRA
Paul Greene và Benjamin Richey từ Bộ Nguồn nhân lực (DHR) đã xuất hiện để trình bày thông báo tuyển dụng Tổng thanh tra và trả lời các câu hỏi từ hội đồng.
Thảo luận và câu hỏi của Chủ tịch Wechter.
Đề nghị thông qua mô tả công việc được đề xuất với thay đổi thành 5 năm kinh nghiệm quản lý và 2 năm kinh nghiệm quản lý của Chủ tịch Wechter. Được sự nhất trí của Thành viên Afuhaamango.
Bình luận và thảo luận của Phó Chủ tịch Carrion, Chủ tịch Wechter, các Thành viên Afuhaamango và Soo.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG: Không có
Sau khi bình luận và thảo luận, Thành viên Afuhaamango hủy bỏ/rút lại ý kiến thứ hai về đề xuất áp dụng mô tả công việc được đề xuất với 5 năm kinh nghiệm và 2 năm kinh nghiệm quản lý. Không có ý kiến thứ hai về đề xuất, đề xuất này là vô nghĩa.
Đề nghị thông qua mô tả công việc theo quy định loại trừ điều khoản về chứng chỉ NACOLE vì có thông lệ tốt nhất với các tài liệu tham khảo trong mô tả công việc, do Phó chủ tịch Carrion đề xuất, được Thành viên Soo nhất trí.
Thảo luận của Thành viên Brookter, Soo, Wechter, Carrion, Afuhaamango và Chủ tịch Wechter.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG: Không có
Biểu quyết thông qua động thái thông qua mô tả công việc theo quy định nhưng không áp dụng điều khoản NACOLE.
AYES: Brookter, Carrion, Nguyễn, Palmer, Soo
KHÔNG CÓ: Afuhaamango, Wechter
Đề nghị được thông qua bằng đa số phiếu. Đề nghị thông qua mô tả công việc theo quy định ngoại trừ điều khoản NACOLE đã được chấp thuận.
Phó chủ tịch Carrion cảm ơn ông Greene và ông Richey vì đã đóng góp vào bản mô tả công việc.
Ông Greene đọc lại các bước tiếp theo.
BỘ LUẬT ĐẠO ĐỨC CỦA NACOLE (HỘI QUỐC GIA GIÁM SÁT DÂN SỰ VỀ THỰC THI PHÁP LUẬT)
Đề nghị thông qua Bộ quy tắc đạo đức của NACOLE của Chủ tịch Wechter. (Đề nghị này không hợp lệ vì mục này đã được đưa ra thảo luận trước đó và không có đề nghị nào loại bỏ mục này khỏi thảo luận)
Điểm làm rõ của Phó Tổng thống Carrion. Phó Tổng thống Carrion đề nghị xóa mục này khỏi chương trình nghị sự. Chủ tịch Wechter trả lời.
Buổi thảo luận của Phó Chủ tịch Carrion, các Thành viên Afuhaamango, Brookter, Soo và Nguyen.
Chủ tịch Brookter ủng hộ đề nghị của Phó Chủ tịch Carrion về việc xóa mục này khỏi chương trình nghị sự.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG: Không có
Biểu quyết về động thái xóa mục này khỏi chương trình nghị sự trong khi chờ động thái thêm mục này trở lại chương trình nghị sự:
AYES: Afuhaamango, Brookter, Carrion, Nguyễn, Palmer, Soo
KHÔNG CÓ: Wechter
Đề xuất được thông qua và được chấp thuận bằng đa số phiếu. Mục này sẽ được hoãn vô thời hạn cho đến khi có động thái đưa nó trở lại chương trình nghị sự.
BÀI TRÌNH BÀY CỦA KATHERINE LEE
Katherine Lee đã xuất hiện từ xa để trình bày về kinh nghiệm của bà với tư cách là cựu Giám đốc Sở Cảnh sát và Sĩ quan Ủy ban Cảnh sát Berkeley.
Bà Lee trả lời các câu hỏi của Thành viên Soo, Phó Chủ tịch Carrion và Chủ tịch Wechter.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG:
Francisco DeCosta, qua điện thoại, “Tôi đã tham dự một số cuộc họp của các bạn và tôi hiểu rằng các bạn đang mong muốn thuê một tổng thanh tra. Chúng tôi là thành phố và quận San Francisco; chúng tôi không chỉ là thành phố San Francisco; chúng tôi là thành phố và quận San Francisco. Tôi thấy trong các bình luận, tôi có thể sai, nhưng tôi cảm thấy rằng việc đọc điều lệ của chúng tôi là rất quan trọng. Cho đến nay, tôi đã tham gia rất nhiều vào các cuộc họp này. Sở Cảnh sát San Francisco và sở Cảnh sát trưởng đã làm chúng tôi, những người dân San Francisco, thất vọng thảm hại. Và tiêu chuẩn mà tôi sử dụng, các vấn đề về chất lượng cuộc sống. Tất cả các đường phố của chúng tôi đều hỗn loạn, trong các nhà tù của chúng tôi cũng hỗn loạn.” (sau cảnh báo 30 giây, người gọi không nói gì thêm).
BÁO CÁO CỦA CẢNH SÁT TRƯỞNG
Cảnh sát trưởng Paul Miyamoto đã xuất hiện và trình bày về kế hoạch chiến lược và mục tiêu của Văn phòng Cảnh sát trưởng, đề xuất ngân sách cho năm tài chính 23-24 và năm tài chính 24-25, tóm tắt và chiến lược tuyển dụng bao gồm các video về việc quản lý Narcan/Naloxone và tuyển dụng SFSO.
Các câu hỏi và bình luận của Chủ tịch Wechter, các Thành viên Soo, Brookter, Palmer và Phó Chủ tịch Carrion.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG:
Francisco DeCosta, qua điện thoại, “Tôi đã lắng nghe tất cả các bạn. Tôi tự hỏi làm sao các bạn có thể có Cảnh sát trưởng nếu các bạn có khả năng thực hiện một đánh giá không cần thiết? Ví dụ, chúng ta được cho là phải phá hủy 850 Bryant, đó không phải là nhà tù đáp ứng bất kỳ tiêu chuẩn nào. Trong các slide, không có gì được hiển thị về nhà tù San Bruno. Không có gì được hiển thị về Bệnh viện đa khoa. Không có nhiều thông tin về tòa án của chúng ta. Cảnh sát trưởng của chúng ta cũng làm việc cho Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco để giúp họ. Vậy, các ủy viên, tất cả các bạn có kinh nghiệm gì để giúp Cảnh sát trưởng? Ông ấy thiếu nhân sự với rất ít nguồn lực. Vậy các bạn sẽ giúp Cảnh sát trưởng như thế nào? Tôi đã theo dõi tình hình này trong 40 năm. Tôi có mối quan hệ rất tốt với Michael Hennessey, ông ấy đã ở đó mãi mãi nhưng là một người đàn ông rất tốt. Một mối quan hệ rất tốt với Ross Mirkarami. Cảnh sát trưởng này, tôi chưa từng gặp ông ấy trực tiếp, tôi nghĩ ông ấy biết tôi, nhưng tôi chưa từng gặp ông ấy trực tiếp, một người rất đáng kính, rất chu đáo. Nhưng câu hỏi của tôi dành cho các ủy viên, làm thế nào để tất cả các bạn có thể giúp Sở Cảnh sát trưởng? Bởi vì bất kỳ ai cũng có thể đặt ra một số câu hỏi như thể tất cả các bạn đều làm việc cho văn phòng luật sư bào chữa công. Các bạn sẽ nâng cao vị thế của Sở Cảnh sát trưởng như thế nào? Tôi muốn biết điều đó. Tôi đang lắng nghe các bình luận của các bạn. Tôi có một blog. Tôi sẽ đề cập đến điều đó trong blog của tôi. Và cuối cùng, chúng tôi đã có một chủ tịch hội đồng quản trị, người đã thách thức một học viên, gọi anh ta là từ n. Điều đó gây ấn tượng như thế nào đối với những người đàn ông và phụ nữ trẻ để tham gia Sở Cảnh sát trưởng? Tên tôi là Francisco DeCosta. Tôi là giám đốc của Environmental Advocacy. Tôi cũng đại diện cho những người đầu tiên của San Francisco này, Ohlone. Cảm ơn các bạn rất nhiều.”
Quyền thư ký nhắc nhở hội đồng về thời gian và hỏi liệu họ có muốn tiếp tục Chính sách truyền thông không. Chủ tịch Wechter đã yêu cầu Phó luật sư thành phố tư vấn. Không có động thái nào để tiếp tục. Cuộc thảo luận bắt đầu. Chính sách truyền thông không được chính thức triệu tập, tuy nhiên, đã có cuộc thảo luận công khai.
CHÍNH SÁCH TRUYỀN THÔNG
Tiếp tục cuộc họp tiếp theo.
CÁC MỤC TRONG CHƯƠNG TRÌNH TƯƠNG LAI
Tiếp tục cuộc họp tiếp theo.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG
Không có bình luận công khai.
HOÃN LẠI
Tất cả những người ủng hộ đều bỏ phiếu CÓ. Không có PHẢN ĐỐI.
Cuộc họp kết thúc vào lúc 4:57 chiều.
Lương Đan
Trợ lý pháp lý,
Hội đồng giám sát Sở cảnh sát trưởng
Có thể truy cập bản ghi video đầy đủ tại: https://sanfrancisco.granicus.com/player/clip/43123?view_id=223&redirect=true&h=17e7638f2134106989c5c610a76423fc