Bản tin doanh nghiệp nhỏ tháng 12 năm 2025

Thành phố đang rộn ràng với đèn trang trí cây thông Noel và các cửa hàng pop-up – bạn có thể tìm thấy chúng trên ShopDineSF . Đây là cơ hội mua sắm từ các nhà sản xuất và doanh nghiệp nhỏ địa phương trên khắp San Francisco. Các hướng dẫn quà tặng như hướng dẫn này từ Sunnydale , hoặc danh sách các hiệu sách độc lập này cung cấp nhiều lựa chọn mua sắm địa phương hơn.

Thông báo

Đăng ký sử dụng vỉa hè cho doanh nghiệp của bạn

Đăng ký sử dụng vỉa hè trước cửa hàng của bạn để làm chỗ ngồi cho khách hàng hoặc trưng bày hàng hóa. Là một phần của cải cách cấp phép gần đây thông qua sáng kiến PermitSF , bạn không cần giấy phép hoặc lệ phí, nhưng bạn phải đăng ký với Thành phố. Vỉa hè phải dễ tiếp cận, và bạn có thể nhận được thông báo hoặc phạt nếu không. Tìm hiểu các quy tắc và đăng ký miễn phí.

Những thay đổi về quy định gần đây

Bạn có in hóa đơn giấy không? Hãy kiểm tra xem doanh nghiệp của bạn có tuân thủ các cảnh báo của Đạo luật 65 không.

Đạo luật 65 yêu cầu các doanh nghiệp phải cảnh báo khách hàng về nguy cơ tiếp xúc với nhiều loại hóa chất. Bisphenol S (BPS), thường được tìm thấy trong giấy biên lai, gần đây đã được đưa vào danh sách hóa chất độc hại.

Nếu doanh nghiệp của bạn in hóa đơn giấy:

• Kiểm tra với nhà cung cấp giấy biên lai để xác nhận xem sản phẩm bạn sử dụng có chứa Bisphenol hay không. (Bisphenol-A (BPA) hoặc bisphenol-S (BPS) đều có trong danh sách hóa chất Prop 65)
• Đăng cảnh báo 'rõ ràng và hợp lý' cho khách hàng để thông báo cho họ về nguy cơ tiếp xúc với hóa chất ( tìm mẫu Cảnh báo theo Đạo luật 65 )
• Kế hoạch thay đổi nguồn cung cấp giấy của bạn

Nếu bạn không cung cấp đầy đủ cảnh báo theo Đạo luật 65 cho khách hàng, bạn có thể phải chịu hành động pháp lý. Đọc thêm về Đạo luật 65 và tìm các thông báo cảnh báo mẫu .

Yêu cầu về túi mang đi sẽ thay đổi vào ngày 1 tháng 1 năm 2026. Các doanh nghiệp phải ngừng sử dụng túi nhựa và chuyển sang sử dụng túi giấy tái chế.

Luật tiểu bang ( SB 1053 ) đặt ra những hạn chế mới đối với các loại túi được phân phối tại điểm bán hàng của hầu hết các cửa hàng tạp hóa, cửa hàng bán lẻ có hiệu thuốc, cửa hàng tiện lợi, cửa hàng thực phẩm và cửa hàng rượu.

• Bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, các cửa hàng chỉ được phép phân phối túi giấy tái chế mang đi cho khách hàng với mức phí tối thiểu là mười xu (0,10 đô la) cho mỗi túi, bao gồm cả túi giao hàng.
• Túi dùng để đựng thực phẩm chưa đóng gói (nông sản hoặc thực phẩm số lượng lớn), túi giặt khô và túi đựng thuốc theo toa của hiệu thuốc được miễn thuế.

Tìm hiểu thêm về yêu cầu mới đối với túi xách.

Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ trong Cộng đồng

Hãy cho chúng tôi biết nếu bạn muốn Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ đến thăm hành lang của bạn và chia sẻ các nguồn lực dành cho doanh nghiệp nhỏ. Vui lòng gửi yêu cầu đến: sfosb@sfgov.org .

Sắp tới

Hội thảo tại khu phố Tàu nhằm hợp pháp hóa mái hiên, biển báo và cổng an ninh hiện có

Sở Thanh tra Xây dựng, Sở Quy hoạch và Sở Cứu hỏa đang tổ chức các hội thảo trực tiếp tại Khu phố Tàu để giúp các doanh nghiệp và chủ sở hữu bất động sản hợp pháp hóa mái hiên và cổng an ninh hiện có của họ.

Thời gian: 10:30 sáng – 12:00 trưa ngày 9 và 16 tháng 12; ngày 13 và 20 tháng 1
Địa điểm: Hội Từ thiện Hợp nhất Trung Quốc, số 843 phố Stockton

Nếu bạn cần hỗ trợ chụp ảnh mái hiên hiện tại , nhân viên DBI có thể chụp ảnh một ngày trước mỗi buổi hội thảo và gửi lại qua email theo định dạng để bạn có thể thêm số đo. Vui lòng gửi email đến dbi.communications@sfgov.org kèm theo tên, tên doanh nghiệp và địa chỉ của bạn ít nhất 48 giờ trước buổi hội thảo tiếp theo.

Nộp đơn xin trở thành nhà cung cấp cho Hiệp hội Golf Chuyên nghiệp Nữ (LPGA)

Hạn chót nộp đơn: 9 tháng 12 năm 2025

LPGA đang tìm kiếm các nhà cung cấp đa dạng, địa phương để cung cấp hàng hóa và dịch vụ cho Hội nghị Fortinet Founders 2026 tại Menlo Park, bao gồm giấy chứng nhận, hoa, thực phẩm và đồ uống, nhà vệ sinh di động, v.v. Hãy nộp đơn để trở thành nhà cung cấp .

Hạn chót mới cho các nhà tuyển dụng nhỏ: Chương trình tiết kiệm hưu trí CalSavers

Đăng ký CalSavers trước ngày 31 tháng 12*
*nếu bạn sử dụng 1-4 người mà không có kế hoạch nghỉ hưu hiện tại

Luật pháp California yêu cầu tất cả người sử dụng lao động phải cung cấp một chương trình hưu trí đủ điều kiện (chẳng hạn như 401(k)) hoặc đăng ký tham gia CalSavers, chương trình tiết kiệm hưu trí của tiểu bang. Nếu bạn được miễn, bạn phải nộp đơn xin miễn trừ trực tuyến. Tìm hiểu thêm và đăng ký tham gia CalSavers.

Super Bowl sắp diễn ra tại San Francisco

Ngày thi đấu: 8 tháng 2 năm 2026

San Francisco tự hào chào đón Super Bowl LX và Pro Bowl Games 2026. Tìm thông tin chính thức về các sự kiện, tác động đến giao thông, an toàn công cộng và cách Thành phố đang chuẩn bị cho một tuần lễ an toàn và vui vẻ.

Tiêu điểm kinh doanh di sản

Giờ khuyến mãi Heritage tại Gino & Carlo
Ngày 11 tháng 12, 5:00 – 7:00 chiều

Heritage Happy Hours là buổi gặp mặt thân mật “không cần chủ nhà” dành cho các chuyên gia di sản, nhà bảo tồn trẻ, người đam mê, bạn bè và nhóm Doanh nghiệp Di sản quan tâm đến việc bảo vệ bản sắc kiến trúc và văn hóa độc đáo của San Francisco.

Gino & Carlo là quán bar và lounge thể thao kinh điển ở North Beach từ năm 1942. Quán bar này từng được SF Weekly bình chọn là "Quán bar Giants tuyệt vời nhất". Gino & Carlo là nơi "ai cũng biết tên bạn", và nếu chưa biết thì sẽ sớm biết thôi.

RSVP

Hội thảo trực tuyến & Sự kiện

Ngày 8 và 15 tháng 12

Dòng sản phẩm tăng cường lợi nhuận: Dành cho các cửa hàng và nhà hàng hiện hữu

Hãy tham gia chuỗi hội thảo trực tiếp kéo dài 2 tuần tại Thư viện Excelsior của Trung tâm Khởi nghiệp Phục hưng. Khóa học được thiết kế dành riêng cho các cửa hàng và nhà hàng hiện hữu đang tìm cách tăng lợi nhuận trước năm mới.

Ngày 15 tháng 12

AI thực tế dành cho doanh nghiệp nhỏ và tổ chức cộng đồng

Khám phá cách trí tuệ nhân tạo có thể giúp các doanh nghiệp nhỏ và tổ chức cộng đồng tại San Francisco phát triển mạnh mẽ. Hội thảo này tập trung vào các công cụ thiết thực, phương pháp tiếp cận dựa trên bình đẳng và các ứng dụng dễ tiếp cận để tạo ra tác động thực tế. Hội thảo do Thư viện Công cộng San Francisco tổ chức.

Ngày 14 tháng 1

Hợp đồng thành phố 101

Văn phòng Quản trị Thành phố tổ chức hội thảo trực tiếp hàng năm cho các doanh nghiệp đặt câu hỏi và được hướng dẫn về việc tuyển dụng, ký kết hợp đồng và tuân thủ quy định của Nhà cung cấp. Sự kiện này được thiết kế dành cho các doanh nghiệp nhỏ tại San Francisco đã sẵn sàng ký hợp đồng với Thành phố.

Ngày 9 tháng 12

Cửa hàng Pop-up cho doanh nghiệp nhỏ tại Tòa thị chính

Chiêm ngưỡng vẻ đẹp lộng lẫy của Tòa thị chính và ủng hộ hơn 50 nhà sản xuất, nghệ nhân và thương gia khi San Francisco chào đón mùa lễ hội. Hãy rủ bạn bè đến và tìm những món quà độc đáo, chất lượng, được sản xuất tại địa phương cho mọi người.