Bản tin dành cho doanh nghiệp nhỏ tháng 4 năm 2026

Hãy ghi nhớ ngày diễn ra Tuần lễ Doanh nghiệp Nhỏ năm 2026. Sự kiện sẽ diễn ra từ ngày 4 đến ngày 8 tháng 5. Tuần lễ này sẽ có hàng chục hội thảo, khóa đào tạo và các hoạt động kết nối dành cho các chủ doanh nghiệp. Vào thứ Ba, ngày 5 tháng 5, ShopDineSF sẽ tổ chức một gian hàng bán lẻ tại Tòa thị chính, tập trung vào việc khuyến khích doanh số bán hàng giữa các doanh nghiệp (B2B). Hãy ghé thăm để tìm mua những sản phẩm mới, được sản xuất tại địa phương cho cửa hàng của bạn!

Kế hoạch mùa hè

Quảng bá các hoạt động và dịch vụ mùa hè dành cho trẻ em và thanh thiếu niên của doanh nghiệp bạn.

Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ đang khảo sát các doanh nghiệp nhỏ cung cấp các hoạt động và dịch vụ mùa hè cho thanh thiếu niên. Ví dụ: chương trình tình nguyện/thực tập cho thanh thiếu niên, các hoạt động tham gia tự do cho trẻ em, hoặc các lớp học nấu ăn dành cho thanh thiếu niên. Nếu doanh nghiệp của bạn chưa cung cấp các cơ hội thân thiện với thanh thiếu niên trong mùa hè nhưng muốn tham gia, đây có thể là một cơ hội tuyệt vời để thử nghiệm. Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ sẽ thu thập và chia sẻ những cơ hội này thông qua ShopDineSF để đưa các doanh nghiệp nhỏ vào kế hoạch mùa hè. Hãy hoàn thành khảo sát chỉ mất 2 phút.

Các cập nhật quan trọng

Cho thuê mặt bằng cho chủ quán cà phê tại Union Square West.

Hạn nộp đề xuất: ngày 30 tháng 4, lúc 3 giờ chiều.

Sở Giải trí và Công viên San Francisco đang tìm kiếm các đề xuất thuê và vận hành quán cà phê West Café tại Công viên Union Square. Quán cà phê có diện tích khoảng 900 feet vuông không gian bên trong, cộng thêm 600 feet vuông khu vực chỗ ngồi ngoài trời và không gian chứa đồ trong gara. Quán được trang bị máy pha cà phê espresso, máy xay cà phê và lò nướng Turbochef. Hợp đồng thuê có thời hạn tối đa 9 năm. Tìm hiểu thêm về cơ hội thuê và cách nộp đề xuất.

Cho thuê mặt bằng thương mại thông qua Mercy Housing.

Tổ chức Mercy Housing hiện có một số mặt bằng thương mại trống tại San Francisco và đang tìm kiếm các doanh nghiệp phục vụ cộng đồng. Các địa điểm bao gồm khu Transbay, SOMA và Visitation Valley. Vui lòng gửi email đến julia.katz@mercyhousing.org để biết thêm thông tin.

Lộ trình phát triển sản phẩm nhỏ tại California

Chương trình này từ Trung tâm Phát triển Doanh nghiệp Nhỏ NorCal cung cấp dịch vụ tư vấn chuyên gia miễn phí và đào tạo thực hành để giúp các nhà sản xuất cải thiện hoạt động, củng cố hệ thống tài chính, nâng cao chất lượng và thực hành an ninh mạng, cũng như lập kế hoạch tăng trưởng dài hạn. Các doanh nghiệp đủ điều kiện có thể nhận được hỗ trợ trực tiếp từ các chuyên gia trong ngành và tiếp cận các khóa đào tạo chuyên biệt được thiết kế để tăng hiệu quả và khả năng cạnh tranh. Tìm hiểu thêm và đăng ký.

Chương trình Mang Cốc Riêng (BYOC)

Sở Môi trường San Francisco có một bản đồ tương tác về các doanh nghiệp chấp nhận cốc sạch, có thể tái sử dụng từ khách hàng để đựng đồ uống. Hãy đăng ký để được thêm vào bản đồ bằng cách điền vào mẫu đăng ký này. Tìm hiểu thêm về chương trình BYOC (Bring Your Own Cup - Mang cốc riêng của bạn).

Các chuyến thăm của thương nhân

Hãy cho chúng tôi biết nếu bạn muốn Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ đến thăm khu vực của bạn và chia sẻ các nguồn lực dành cho doanh nghiệp nhỏ. Vui lòng gửi yêu cầu đến địa chỉ: sfosb@sfgov.org.

Sắp tới

Chương trình tài trợ mới sắp ra mắt: Quỹ hỗ trợ doanh nghiệp khu trung tâm thành phố.

Quỹ Phát triển Doanh nghiệp Khu trung tâm là một chương trình mới do Tập đoàn Phát triển Khu trung tâm San Francisco (SF Downtown Development Corporation) dẫn đầu và được SF New Deal hỗ trợ. Chương trình này hỗ trợ các doanh nghiệp ký kết hợp đồng thuê dài hạn trong khu vực dịch vụ ăn uống, cũng như các doanh nghiệp hiện hữu đầu tư vào không gian kinh doanh của họ.

Chương trình sẽ trao các khoản tài trợ lên đến 500.000 đô la để trang trải chi phí vận hành và cải tạo mặt bằng cho người thuê, đồng thời cung cấp các kênh cho người nhận tài trợ tiếp cận vốn vay ưu đãi thông qua các ngân hàng đối tác, cùng với các hỗ trợ khác. Hãy điền vào mẫu đăng ký quan tâm để được thông báo khi chương trình bắt đầu.

Hội nghị thượng đỉnh về đời sống về đêm và giải trí của San Francisco

Ngày 6 tháng 5, từ 11:00 sáng đến 4:00 chiều tại địa chỉ 49 S. Van Ness.

Nay đã bước sang năm thứ 16, Hội nghị Thượng đỉnh về Giải trí và Đời sống về đêm San Francisco là cơ hội để mọi người cùng nhau giải quyết các vấn đề hiện tại mà ngành công nghiệp này đang phải đối mặt và thảo luận về các cách thức mà ngành công nghiệp và Thành phố có thể tiếp tục hợp tác hướng tới sự phục hồi lâu dài. Được tổ chức bởi Ủy ban Giải trí San Francisco. Đăng ký tham gia Hội nghị Thượng đỉnh.

Phái đoàn thương mại Simicon Đài Loan

Đăng ký tham gia chương trình tại Gian hàng California trước ngày 8 tháng 5, chuyến đi từ ngày 31 tháng 8 đến ngày 4 tháng 9.

Văn phòng Phát triển Kinh doanh và Kinh tế của Thống đốc California (GO-Biz) đang tuyển chọn gian hàng của California cho Semicon Taiwan . Semicon Taiwan là một trong những triển lãm thương mại quốc tế lớn nhất tập trung vào ngành công nghiệp bán dẫn ở châu Á. GO-Biz dự kiến ​​sẽ đưa tối đa 8 doanh nghiệp California và 4-6 tổ chức phát triển kinh tế khu vực của California tham gia. Để đăng ký , hãy nhấp vào “Sự kiện STEP” và chọn “Phái đoàn Thương mại Semicon Taiwan 2026” từ danh sách.

Hãy bắt đầu lên kế hoạch cho Pokémon Go Fest!

Từ ngày 28 đến 30 tháng 8 tại Trung tâm Moscone & Chase.

San Francisco dự kiến ​​sẽ đón khoảng 50.000 người hâm mộ tại Lễ hội Pokémon Go mùa hè này. Các doanh nghiệp có thể tìm hiểu thêm thông tin về sự kiện tại đây. Những ý tưởng từ Lễ hội năm ngoái tại Thành phố New York bao gồm đồ ăn, thức uống, ưu đãi đặc biệt, quà tặng, tour tham quan quán bar và nhiều hơn nữa theo chủ đề.

Lên kế hoạch cho các sự kiện và hoạt động trong suốt Giải vô địch bóng đá thế giới FIFA.

Sân vận động Levi's ở Santa Clara sẽ tổ chức một số trận đấu, tạo cơ hội tuyệt vời cho các doanh nghiệp địa phương tận dụng sự kiện này để thu hút cả người dân địa phương và du khách.

Các ý tưởng cho hoạt động bao gồm:

• Tham gia tour thưởng thức rượu vang cùng các loại rượu đến từ một trong những quốc gia tham dự cuộc thi.
• Hộ chiếu World Cup hoặc thẻ chơi bingo
• Nghệ sĩ đường phố và âm nhạc đường phố
• Chương trình biểu diễn drag show World Cup
• Thực đơn và cocktail theo chủ đề FIFA

Tìm hiểu thêm về thủ tục cấp phép cho các sự kiện đặc biệt .

Lịch thi đấu địa phương tại Sân vận động Levi's

• Ngày 13 tháng 6 - Qatar đấu với Thụy Sĩ lúc 12:00 trưa.
• Ngày 16 tháng 6 - Áo gặp Jordan lúc 9:00 tối.
• Ngày 19 tháng 6 - Trận đấu sẽ được thông báo sau, gặp Paraguay lúc 9:00 tối.
• Ngày 22 tháng 6 - Jordan đấu với Algeria lúc 8:00 tối.
• Ngày 25 tháng 6 - Paraguay gặp Australia lúc 7:00 tối.
• Ngày 1 tháng 7 - Thời gian cụ thể sẽ được thông báo sau, lúc 5:00 chiều.

Học các kỹ năng kinh doanh

Ngày 9 tháng 4

Tư vấn viên cho các doanh nghiệp nhỏ

Địa điểm: Trực tuyến
Đơn vị tổ chức: Thư viện Công cộng San Francisco

Nhận phản hồi chuyên môn về ý tưởng kinh doanh của bạn trong các buổi tư vấn nhóm trực tuyến với cố vấn Gwendolyn Wright của Trung tâm Phát triển Doanh nghiệp Nhỏ, bao gồm lập kế hoạch, hiểu biết thị trường, giấy phép và chiến lược huy động vốn.

Ngày 14 tháng 4

Làm chủ thương mại điện tử cho trang web của bạn

Địa điểm: Trực tuyến
Đơn vị tổ chức: Thư viện Công cộng San Francisco

Hãy xây dựng và phát triển cửa hàng trực tuyến của bạn trong khóa học dành cho người mới bắt đầu này với Bryan Alexander, bao gồm các nền tảng, thanh toán, phân tích và chiến lược để biến khách truy cập thành khách hàng trung thành. Được tổ chức phối hợp với Trung tâm LGBT San Francisco.

Ngày 18 tháng 4

Chụp ảnh sản phẩm dễ dàng cho các doanh nghiệp nhỏ sáng tạo

Địa điểm: Thư viện chính, Phòng nhạc Steve Silver
Đơn vị tổ chức: Thư viện Công cộng San Francisco

Hãy học những kiến ​​thức cơ bản về chụp ảnh sản phẩm bằng điện thoại thông minh với nhiếp ảnh gia Lucas Saugen, bao gồm các buổi trình diễn trực tiếp và thực hành với sản phẩm của khán giả.

Ngày 29 tháng 4

Hiểu rõ vấn đề tiền bạc: 4 bước để đạt được sức mạnh tài chính

Địa điểm: Thư viện chính, Phòng Cộng đồng người Mỹ Latinh
Đơn vị tổ chức: Thư viện Công cộng San Francisco

Tìm hiểu các chiến lược quan trọng để xây dựng sự giàu có, vượt qua những thách thức tài chính và bảo vệ di sản của bạn thông qua một khuôn khổ từng bước và kiểm tra tài chính cá nhân. Chương trình được thực hiện với sự hợp tác của Phòng Thương mại người Mỹ gốc Phi San Francisco.

Giờ Vui Vẻ Di Sản

Giờ vàng Heritage tại Cha Cha Cha

Ngày 9 tháng 4, 17:00 – 19:00

Heritage Happy Hours là sự kiện thân mật "không người chủ trì" dành cho các chuyên gia về di sản, những người trẻ tuổi đam mê bảo tồn, những người yêu thích di sản, bạn bè và các đối tác kinh doanh lâu đời quan tâm đến việc bảo vệ bản sắc kiến ​​trúc và văn hóa độc đáo của San Francisco.

Cha Cha Cha là một nhà hàng lấy cảm hứng từ vùng Caribe, nổi tiếng với các món tapas ngon tuyệt, sangria trứ danh, chương trình giải trí và dịch vụ tổ chức sự kiện.

Triển lãm Doanh nghiệp Xanh tại Vườn Yerba Buena

Ngày 18 tháng 4, 12:00 – 15:00

Hãy cùng tham gia với Sở Môi trường San Francisco, phối hợp cùng Yerba

Tổ chức Buena Gardens Conservancy và Climatebase, cùng nhau tổ chức một ngày hội về phát triển bền vững và cộng đồng.

và các hoạt động tại sự kiện khai mạc chính thức Tuần lễ Khí hậu San Francisco. Triển lãm trưng bày các sản phẩm bền vững từ các doanh nghiệp xanh được chứng nhận tại San Francisco.