NEWS

Thị trưởng Lurie bổ nhiệm Sherrice Dorsey-Smith làm Giám đốc điều hành Sở Trẻ em, Thanh thiếu niên và Gia đình San Francisco

Office of the Mayor

Việc bổ nhiệm Dorsey-Smith làm Trưởng phòng sẽ tiếp tục công việc của Thị trưởng Lurie nhằm hỗ trợ các gia đình ở San Francisco

SAN FRANCISCO – Hôm nay, Thị trưởng Daniel Lurie đã bổ nhiệm Sherrice Dorsey-Smith làm giám đốc điều hành Sở Trẻ em, Thanh thiếu niên và Gia đình San Francisco (DCYF). Dorsey-Smith là một công chức lâu năm, với gần hai thập kỷ phục vụ thanh thiếu niên và gia đình San Francisco. Bà đã lãnh đạo DCYF với tư cách là quyền giám đốc điều hành và sẽ tiếp tục hợp tác với Thị trưởng Lurie để mang lại lợi ích và trao quyền cho thế hệ người dân San Francisco tiếp theo.

“Trong gần hai thập kỷ, Sherrice Dorsey-Smith đã nỗ lực cải thiện cuộc sống của thanh thiếu niên San Francisco và gia đình của họ thông qua DCYF,” Thị trưởng Lurie phát biểu. “Khi đảm nhận vai trò này một cách chính thức, Sherrice sẽ mang đến kiến thức sâu rộng về sở mà bà sẽ lãnh đạo, cùng với cam kết phục vụ và trao quyền cho trẻ em và gia đình trong thành phố chúng ta. Tôi mong muốn được hợp tác với bà để tạo ra nhiều cơ hội cho trẻ em và gia đình của thành phố chúng ta.”

"Tôi vô cùng vinh dự và hào hứng được tiếp tục phục vụ San Francisco với tư cách là giám đốc điều hành của DCYF. Tôi đã có cơ hội đóng góp và học hỏi từ mọi khía cạnh công việc của sở, cùng với những con người tuyệt vời trong thành phố, những người đang góp phần tạo nên thành công mỗi ngày" , Giám đốc Điều hành DCYF, bà Sherrice Dorsey-Smith , phát biểu. "Tôi sẵn sàng và cam kết dẫn dắt DCYF tiến lên, xây dựng trên nền tảng vững chắc của chúng tôi để hỗ trợ trẻ em, thanh thiếu niên và các gia đình, và tiếp tục biến San Francisco thành một nơi tuyệt vời để trưởng thành."

“Chúng tôi vô cùng phấn khởi với Giám đốc Dorsey-Smith! Sherrice là một người ủng hộ và đấu tranh suốt đời cho trẻ em và thanh thiếu niên San Francisco. Cô ấy đã điều hành các chương trình tại địa phương, là một nhân viên tuyệt vời của DCYF và dẫn dắt tất cả chúng tôi, những người cung cấp dịch vụ, vượt qua đại dịch Covid với sự truyền cảm hứng và ân sủng”, Misha Olivas, Giám đốc Cộng đồng và Kết nối Gia đình của United Playaz, cho biết. “Trong một thế giới và thời điểm bất ổn ngày càng gia tăng, chúng tôi rất tin tưởng rằng DCYF sẽ được dẫn dắt bởi một người hiểu rõ bối cảnh hiện tại. Giám đốc Dorsey-Smith biết cách mơ ước và truyền cảm hứng cho các nhà cung cấp dịch vụ khi cô ấy dẫn dắt công việc chung của chúng tôi một cách hiệu quả và hiệu quả hướng tới tương lai, luôn hướng đến sự phát triển tích cực để mang lại kết quả tốt nhất cho trẻ em thành phố.”

“Tôi đã làm việc với Sherrice trong 17 năm qua, và tôi không thể nghĩ ra ai đủ năng lực và tận tâm hơn để đảm bảo trẻ em, thanh thiếu niên và gia đình chúng ta phát triển thịnh vượng tại San Francisco,” Giám sát viên Quận 10 Shamann Walton cho biết. “Cô ấy rất giỏi trong mọi lĩnh vực lãnh đạo, và tôi mong muốn tiếp tục chứng kiến sự phát triển của sở, và quan trọng hơn là của các gia đình chúng ta.”

"Sherrice Dorsey-Smith đã tận tụy chăm sóc trẻ em, thanh thiếu niên và gia đình của chúng ta trong gần hai thập kỷ, thể hiện không chỉ kinh nghiệm dày dặn mà còn cả cam kết của bà đối với sức khỏe và sự phát triển toàn diện của thế hệ trẻ", Giám sát viên Quận 1 Connie Chan phát biểu. "Tôi xin cảm ơn Thị trưởng Lurie đã bổ nhiệm bà vào vị trí này, lãnh đạo một sở quan trọng của thành phố, tác động đến các gia đình trên toàn thành phố. Tôi tự hào về những gì bà đã đạt được cho đến nay, và tôi mong đợi bà sẽ tiếp tục lãnh đạo sở này vì sự phát triển tốt đẹp hơn của cộng đồng chúng ta."

Sherrice Dorsey-Smith đã làm việc tại DCYF từ năm 2007. Bà bắt đầu sự nghiệp với tư cách là chuyên gia chương trình, làm việc chặt chẽ với các đơn vị được tài trợ để cung cấp hỗ trợ và hướng dẫn trực tiếp, đồng thời khởi động sáng kiến hỗ trợ kỹ thuật và xây dựng năng lực của DCYF. Dorsey-Smith tiếp tục lãnh đạo bộ phận chương trình, lập kế hoạch và tài trợ của DCYF, điều phối hoạt động hợp tác hòa nhập toàn thành phố, tập hợp các đối tác để cùng nhau tạo cơ hội cho thanh thiếu niên khuyết tật, và dẫn dắt sáng kiến trung tâm cộng đồng trong đại dịch COVID-19, giúp bà nhận được Giải thưởng Chính quyền Tốt San Francisco năm 2022.

Gần đây nhất, Dorsey-Smith giữ chức vụ Chánh Văn phòng DCYF, lãnh đạo việc cấp vốn tài trợ của bộ phận và quản lý các mối quan hệ đối tác thiết yếu với các tổ chức cộng đồng. Dưới sự lãnh đạo của Sherrice, DCYF đã triển khai các sáng kiến quan trọng, bao gồm chương trình thí điểm trường dạy đọc viết và toán, chương trình hè cùng nhau, và quỹ thành công của học sinh. Trước khi đảm nhiệm vị trí tại DCYF, Dorsey-Smith là người dẫn đầu trong lĩnh vực phát triển thanh thiếu niên tại San Francisco và Oakland, nơi bà làm việc với các chương trình cam kết trao quyền cho thanh thiếu niên và thay đổi xã hội.