NEWS

Thị trưởng Lurie bổ nhiệm Mike Levine làm người đứng đầu Sở về Vấn đề Vô gia cư và Nhà ở Hỗ trợ.

Office of the Mayor

Bà Levine mang đến nhiều năm kinh nghiệm trong việc tích hợp dịch vụ chăm sóc sức khỏe và hỗ trợ người vô gia cư; bà sẽ hợp tác với Thị trưởng Lurie để chuyển đổi cách thức thành phố ứng phó với vấn đề vô gia cư, sức khỏe tâm thần và các thách thức về ma túy.

SAN FRANCISCO – Thị trưởng Daniel Lurie hôm nay đã bổ nhiệm Mike Levine làm người đứng đầu Sở Nhà ở và Hỗ trợ Người vô gia cư (HSH) của San Francisco, một người có kinh nghiệm sâu rộng trong việc giải quyết mối liên hệ giữa sức khỏe và tình trạng vô gia cư. Ông Levine gia nhập HSH sau nhiều thập kỷ phục vụ cộng đồng – bao gồm cả việc gần đây nhất là lãnh đạo chương trình Medicaid của Massachusetts, một cơ quan trị giá 23 tỷ đô la phục vụ gần 2 triệu cư dân. Với chuyên môn về mối liên hệ giữa sức khỏe và tình trạng vô gia cư, ông Levine mang đến kinh nghiệm tích hợp chăm sóc sức khỏe ban đầu, sức khỏe tâm thần và hỗ trợ xã hội để giúp mọi người khỏe mạnh và có nhà ở. Ông sẽ hợp tác chặt chẽ với Thị trưởng Lurie và các lãnh đạo y tế và nhà ở của thành phố để xây dựng các hệ thống và hợp đồng có trách nhiệm, tận dụng kinh nghiệm để huy động nguồn tài trợ của tiểu bang và liên bang, giúp người dân thoát khỏi cảnh sống lang thang trên đường phố và được kết nối với dịch vụ chăm sóc sức khỏe, đồng thời mang lại những con phố sạch sẽ và an toàn trên khắp San Francisco. 

Dưới sự lãnh đạo của Thị trưởng Lurie, San Francisco đã có những bước tiến đáng kể trong việc giải quyết vấn đề vô gia cư và các thách thức về sức khỏe tâm thần của thành phố. Cuộc khảo sát gần đây nhất vào tháng 2 năm 2026 cho thấy số lượng lều và khu lều trại đã giảm xuống mức thấp nhất trong lịch sử ba quý liên tiếp, và giảm 37% so với cùng kỳ năm ngoái. Thị trưởng đã cải cách chương trình Journey Home của HSH — chương trình này đang kết nối những người vô gia cư với người thân bên ngoài thành phố ở mức độ chưa từng thấy kể từ năm 2022. San Francisco đang đạt được tiến bộ trong việc loại bỏ các phương tiện cỡ lớn khỏi đường phố, với gần 100 hộ gia đình được bố trí nhà ở thông qua chương trình dành cho phương tiện cỡ lớn của thành phố và số lượng phương tiện trên đường phố năm nay giảm 26% so với năm ngoái. Trong năm đầu tiên tại chức, Thị trưởng Lurie đã thực hiện các bước để hỗ trợ thâm hụt ngân sách của thành phố bằng cách tính phí nhiều dịch vụ dành cho người vô gia cư hơn vào chương trình Medi-Cal . Là một phần trong nỗ lực Phá vỡ vòng luẩn quẩn, Thị trưởng Lurie đang thực hiện các bước để mở Trung tâm Thực thi nhanh, Hỗ trợ, Đánh giá và Phân loại (RESET) nhằm đưa ma túy và người sử dụng ma túy ra khỏi đường phố, đồng thời mở một trung tâm ổn định khủng hoảng 24/7tái cấu trúc các đội tuần tra đường phố khu phố — cả hai đều cho thấy sự thành công hơn trong việc kết nối những người đang gặp khó khăn trên đường phố với các dịch vụ chăm sóc .  

Thị trưởng Lurie cho biết: “Kế hoạch Phá vỡ Vòng luẩn quẩn của chúng tôi đặt ra mục tiêu thay đổi căn bản cách thức ứng phó với tình trạng vô gia cư và các vấn đề sức khỏe tâm thần, và chúng tôi đang đi đúng hướng vì đã kết hợp công tác giải quyết vấn đề vô gia cư với công tác chăm sóc sức khỏe liên quan đến nghiện ngập và bệnh tâm thần. Mike là một chuyên gia trong việc kết nối các dịch vụ chăm sóc sức khỏe và hỗ trợ người vô gia cư, và ông ấy đã chứng kiến ​​sức mạnh của việc tích hợp chăm sóc sức khỏe ban đầu, sức khỏe tâm thần và các hỗ trợ xã hội để giúp mọi người có chỗ ở. Hướng đi tích cực đã rõ ràng, nhưng công việc vẫn còn rất nhiều. Mike mang đến kinh nghiệm và chuyên môn để tiếp tục phát huy đà tiến này, và tôi mong muốn được hợp tác với ông ấy.” 

“Kinh nghiệm của tôi trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe đã dạy tôi rằng tình trạng vô gia cư không chỉ là vấn đề nhà ở—chúng ta chỉ có thể thành công trong việc giúp mọi người ổn định cuộc sống nếu chúng ta điều trị cả chứng nghiện và các vấn đề sức khỏe tâm thần. Tại Massachusetts, chúng tôi đã cải tổ hệ thống Medicaid để các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe và dịch vụ hỗ trợ người vô gia cư phối hợp chặt chẽ với nhau, và chúng tôi ghi nhận những nhà cung cấp đã thành công trong việc tiếp cận những khách hàng khó phục vụ nhất,” ông Mike Levine cho biết. “Tôi biết San Francisco đã đạt được những tiến bộ vượt bậc trong năm qua. Tôi rất hào hứng được đóng góp để đẩy nhanh tiến độ giúp nhiều người hơn nữa hướng tới sự ổn định và tôi mong muốn được ra ngoài cộng đồng—gặp gỡ các nhà cung cấp dịch vụ, thành viên cộng đồng, các đội ngũ tuyến đầu, và quan trọng nhất là những khách hàng mà chúng ta phục vụ.” 

“Khi tôi nghỉ hưu khỏi vai trò giám đốc điều hành, tôi rất vui mừng chào đón giám đốc mới của bộ phận, Mike Levine,” bà Shireen McSpadden, giám đốc điều hành của HSH, cho biết. “Mike có chuyên môn sâu rộng và thành tích đã được chứng minh trong việc đưa ra các giải pháp sáng tạo; tôi tin tưởng vào khả năng của ông ấy trong việc lãnh đạo các nỗ lực của HSH nhằm giải quyết vấn nạn vô gia cư một cách nhân ái và hiệu quả. Dưới sự lãnh đạo của Mike, chúng ta có cơ hội tạo ra sự thay đổi lâu dài và thực hiện lời hứa của sáng kiến ​​​​“Phá vỡ vòng luẩn quẩn” của Thị trưởng Lurie.” 

“San Francisco đang có những tiến bộ trong việc giải quyết vấn đề vô gia cư, và tôi muốn thấy điều đó tiếp tục. Điều khiến tôi ấn tượng về Mike Levine là ông ấy hiểu rằng không thể tách rời chăm sóc sức khỏe khỏi nhà ở và mong đợi kết quả tốt. Ông ấy đã dành cả sự nghiệp của mình để tập trung vào những người bị bỏ rơi – những người đang phải đối mặt với nghiện ngập, bệnh tâm thần, tuổi già, khuyết tật,” Sam Cobbs, Giám đốc điều hành của Tipping Point Community , cho biết. “Ông ấy đã điều hành một trong những chương trình Medicaid lớn nhất cả nước và xây dựng nó dựa trên việc thực sự tiếp cận những thành viên có nhu cầu cao nhất. Ông ấy là kiểu lãnh đạo có thể mang lại lợi ích cho những người mà hệ thống này lẽ ra phải phục vụ.” 

“Tôi rất vui mừng khi thấy thành phố bổ nhiệm một nhà lãnh đạo hiểu rõ về hệ thống và tầm quan trọng của việc đối xử với mỗi người một cách tôn trọng. Công việc của chúng ta đòi hỏi cả hai điều: sự chăm sóc được phối hợp và sự chăm sóc mang tính nhân văn sâu sắc,” Tiến sĩ Larry Kwan, Giám đốc điều hành Quỹ St. Anthony, cho biết. “Kinh nghiệm và sự hợp tác trước đây của Michael Levine với Daniel Tsai giúp ông có vị thế tốt để củng cố sự phối hợp đó giữa các cơ quan vào thời điểm cần thiết nhất. Tôi mong muốn tiếp tục hợp tác cùng nhau để phục vụ những người dân San Francisco đang cần giúp đỡ.” 

“Chất lượng và phạm vi chăm sóc sức khỏe cho người vô gia cư ở Boston và Massachusetts là vô song trên cả nước, chủ yếu là nhờ tầm nhìn, sự sáng tạo và tận tâm của Michael Levine và đội ngũ xuất sắc của ông tại MassHealth. Michael là một nhà lãnh đạo tài ba, được mọi người tin tưởng vì sự trung thực và minh bạch, và sở hữu khả năng phi thường trong việc tập hợp các đối tác chủ chốt cần thiết để tìm ra giải pháp cho những thách thức chăm sóc sức khỏe khó khăn nhất,” Tiến sĩ Jim O'Connell, Chủ tịch của Tổ chức Chăm sóc Sức khỏe cho Người vô gia cư Boston, cho biết. “Từ chăm sóc tạm thời đến y tế tại các khu nhà tạm trú, chăm sóc trên đường phố đến thăm nhà cho những người mới có nhà ở, MassHealth đã thực hiện vô số đổi mới để cải thiện chất lượng cuộc sống của rất nhiều người. Dù là gặp gỡ các nhà lập pháp, bệnh viện và các kế hoạch bảo hiểm y tế, các khu nhà tạm trú và phòng khám cộng đồng, Michael đã nhận được sự tôn trọng và ngưỡng mộ nhờ khả năng lãnh đạo thầm lặng và hiệu quả của mình. Là một bác sĩ chăm sóc người vô gia cư trong hơn bốn thập kỷ, làm việc trong một chương trình chăm sóc hơn 11.000 cá nhân và gia đình mỗi năm, thành công của chúng tôi là sự phản ánh trực tiếp cam kết không ngừng nghỉ của Michael Levine và nhóm của ông đối với những công dân bị thiệt thòi nhất của Khối thịnh vượng chung. Chúng tôi vô cùng may mắn khi có một nhà lãnh đạo như vậy, và chúng tôi biết rằng San Francisco đang có thêm một báu vật.” 

“Ông Mike Levine là một đối tác xuất sắc của các trung tâm y tế cộng đồng Massachusetts trong suốt nhiều năm phục vụ tại MassHealth. Ông Mike luôn mang đến sự chu đáo, chính trực và cam kết sâu sắc đối với bệnh nhân và cộng đồng mà chúng tôi phục vụ. Ông đã ủng hộ các chính sách đổi mới nhằm củng cố mạng lưới an sinh xã hội của tiểu bang và nhận ra các yếu tố xã hội làm suy yếu sức khỏe,” ông Michael Curry, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Liên đoàn các Trung tâm Y tế Cộng đồng Massachusetts , cho biết. “Ít người tận tâm chăm sóc những người dễ bị tổn thương nhất như ông Mike, và tôi rất biết ơn những năm tháng hợp tác của ông. Thật là một niềm vui khi được làm việc cùng ông, và sự lãnh đạo của ông sẽ để lại tác động lâu dài và có ý nghĩa đối với tiểu bang của chúng ta.” 

Mike Levine là một người cống hiến trọn đời cho cộng đồng với hơn một thập kỷ kinh nghiệm lãnh đạo các cơ quan y tế và dịch vụ xã hội lớn, hoạt động dựa trên sứ mệnh. Gần đây nhất, ông giữ chức Giám đốc chương trình Medicaid của tiểu bang Massachusetts, giám sát một chương trình trị giá 23 tỷ đô la cung cấp bảo hiểm y tế toàn diện cho gần 2 triệu cư dân - bao gồm gần một nửa số trẻ em của tiểu bang, hơn 10.000 người vô gia cư và phần lớn những người tiếp cận các dịch vụ điều trị sức khỏe tâm thần và cai nghiện trên toàn tiểu bang.   

Trên cương vị giám đốc MassHealth, Levine đã lãnh đạo một đội ngũ 1.000 người thực hiện chuyển đổi hệ thống Medicaid của Massachusetts để tích hợp tốt hơn các dịch vụ chăm sóc sức khỏe và hỗ trợ người vô gia cư, mở rộng các chương trình sức khỏe tâm thần cộng đồng góp phần làm giảm 70% tình trạng chờ đợi tại phòng cấp cứu, và khởi xướng mô hình thanh toán trọn gói chăm sóc sức khỏe ban đầu đầu tiên trên toàn quốc, trở thành hình mẫu cho cải cách trên toàn tiểu bang. Ông cũng đã mang về thêm bốn tỷ đô la doanh thu liên bang thông qua các cuộc đàm phán miễn trừ liên bang quyết liệt.  

Ông Levine mang trong mình cam kết sâu sắc về tính bền vững tài chính, trách nhiệm giải trình dựa trên dữ liệu và đặt nhu cầu của các nhóm dân cư dễ bị tổn thương làm trọng tâm—từ các gia đình, người cao tuổi đến các bệnh nhân trưởng thành có vấn đề về hành vi phức tạp. Ông đã quản lý các mối quan hệ phức tạp với các bên liên quan trong chính phủ, các kế hoạch bảo hiểm y tế, hệ thống bệnh viện và các cộng đồng vận động, đồng thời dẫn dắt cơ quan của mình vượt qua những chuyển đổi lớn về hoạt động và chính sách trong khi vẫn tập trung vào kết quả. Ông Mike tốt nghiệp trường Pomona College.