Thị trưởng Lurie công bố mùa chiếu phim miễn phí thứ hai tại Union Square.

SAN FRANCISCO – Thị trưởng Daniel Lurie hôm nay đã công bố mùa thứ hai của chương trình “Cinema on the Square”, mở rộng chuỗi sự kiện lên năm buổi chiếu phim miễn phí tại Union Square trong mùa hè này. Được tổ chức với sự hợp tác của Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lao động (OEWD), Sở Giải trí và Công viên, và Tập đoàn Biederman Redevelopment Ventures (BRV), cùng với sự hỗ trợ của Alamo Drafthouse và Bank of America, mùa chiếu phim này bổ sung thêm vào chuỗi các chương trình miễn phí hiện có tại Union Square.

Mùa mới của “Cinema on the Square” tiếp nối bước tiến quan trọng mà Thị trưởng Lurie đã thực hiện trước đó hôm nay để thúc đẩy Dự án Cải thiện Đường Powell với nguồn vốn tư nhân trị giá 14,5 triệu đô la nhằm kích hoạt hành lang giao thông quan trọng này. Cả hai sáng kiến ​​đều là một phần trong kế hoạch “ Trái tim của Thành phố ” của ông nhằm xây dựng một khu trung tâm thành phố nơi mọi người sinh sống, làm việc, vui chơi và học tập. Đường Powell và khu vực rộng lớn hơn xung quanh Quảng trường Union và Yerba Buena đã chứng kiến ​​hoạt động bán lẻ phục hồi mạnh mẽ trong những tháng gần đây, với sự kết hợp giữa các doanh nghiệp nhỏ địa phương và các thương hiệu bán lẻ lớn như The RealReal, AT&T và Nintendo . Thị trưởng Lurie và BRV đã tận dụng đà này bằng cách mở rộng các chương trình miễn phí hàng ngày và các tiện nghi mới tại Quảng trường Union, tạo ra một không gian công cộng sôi động và thân thiện. Kể từ khi nhậm chức, Thị trưởng Lurie đã nỗ lực làm cho khu trung tâm thành phố an toàn hơn với Lực lượng Đặc nhiệm Khu vực Khách sạn của Sở Cảnh sát San Francisco , đồng thời thúc đẩy đời sống về đêm bằng việc phê duyệt 20 giấy phép kinh doanh rượu mới và sự gia tăng mạnh mẽ trong hoạt động cho thuê văn phòng, khi San Francisco hiện dẫn đầu các thành phố lớn của Hoa Kỳ về tỷ lệ người quay trở lại làm việc tại văn phòng .

“Với những cửa hàng mua sắm tuyệt vời và các hoạt động miễn phí thú vị, Union Square đang trở nên sống động hơn bao giờ hết. Việc mở rộng 'Cinema on the Square' sẽ mang lại nhiều năng lượng hơn nữa,” Thị trưởng Lurie cho biết. “Khu vực này đang trở nên an toàn hơn, sạch sẽ hơn và sôi động hơn. Nếu bạn đang tìm kiếm một hoạt động tuyệt vời cho cả gia đình, hãy lên cáp treo, cầm vợt bóng bàn và xem KPop Demon Hunters vào ngày 20 tháng 6.”

“'Cinema on the Square' đang nhanh chóng trở thành một truyền thống mới của San Francisco mà tất cả chúng ta đều có thể mong chờ được trải nghiệm. Tôi rất vui mừng chào đón chuỗi phim này trở lại Quảng trường Union mang tính biểu tượng,” Giám sát viên Quận 3 Danny Sauter cho biết. “Chắc chắn đây sẽ là một hoạt động thu hút hàng ngàn cư dân và du khách đến trung tâm thành phố để trải nghiệm những điều tuyệt vời nhất của chúng ta và cùng nhau tôn vinh nghệ thuật và điện ảnh.”

Loạt phim chiếu ngoài trời miễn phí sẽ bắt đầu vào ngày 20 tháng 6 với buổi chiếu đặc biệt kỷ niệm một năm bộ phim “KPop Demon Hunters”. Bộ phim từng đoạt giải thưởng này sẽ được trình chiếu trên màn ảnh rộng với phiên bản hát theo chính thức từ Netflix.

Tất cả các buổi chiếu phim tối thứ Bảy đều bắt đầu lúc hoàng hôn với các hoạt động trước chiếu phim bao gồm các màn biểu diễn, quầy bar và trao giải thưởng diễn ra hai giờ trước khi mặt trời lặn. Vào ngày 27 tháng 6, sẽ có một phiên bản đặc biệt theo chủ đề Pride của 'Cinema on the Square' với buổi chiếu phim “The Birdcage”. Ngày 25 tháng 7 sẽ chiếu bộ phim ăn khách của Disney được quay tại San Francisco, “The Princess Diaries” và, để giúp kỷ niệm Giải vô địch thế giới Pokémon được tổ chức tại San Francisco, “Pokémon Detective Pikachu” sẽ được chiếu vào ngày 29 tháng 8. Ngày 26 tháng 9 sẽ chiếu bộ phim kinh điển được quay tại Union Square, “The Conversation”. Khán giả có thể mang theo ghế thấp và được khuyến khích mang theo chăn và quần áo ấm.

“Xem phim tại Quảng trường Union Square mang tính biểu tượng là một trải nghiệm độc đáo của San Francisco, và chúng tôi tự hào tiếp tục đầu tư vào các chương trình miễn phí, thân thiện với gia đình, giúp khu trung tâm thành phố trở nên thân thiện và thú vị cho mọi người,” bà Anne Taupier, Giám đốc điều hành OEWD cho biết. “Khi cộng đồng ở lại xem phim, họ sẽ ăn tối trước đó, dừng lại ăn tráng miệng sau đó, mua sắm tại các cửa hàng gần đó và dành nhiều thời gian hơn để khám phá khu phố. Các chương trình công cộng như 'Rạp chiếu phim trên Quảng trường' đang tạo ra loại hình hoạt động hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương và củng cố vị thế của khu trung tâm thành phố như một điểm đến mà mọi người muốn quay lại nhiều lần.”

“Sau mùa đầu tiên thành công rực rỡ, 'Cinema on the Square' trở lại mùa hè này, quy tụ mọi người tại trung tâm thành phố để cùng nhau tận hưởng những buổi tối tràn ngập giải trí, kết nối và cộng đồng,” bà Sarah Madland, Tổng Giám đốc Sở Giải trí và Công viên cho biết. “Những sự kiện định kỳ thú vị và hấp dẫn như thế này mang đến cho mọi người những lý do mới để tận hưởng không gian công cộng của chúng ta. Chúng cũng góp phần thúc đẩy đà phát triển của nhạc sống, các buổi hòa nhạc miễn phí, các hoạt động thể thao và các chương trình khác diễn ra khắp trung tâm thành phố, giúp đảm bảo khu vực này vẫn là một điểm đến sôi động, đáp ứng nhu cầu của mọi người.”

Trong năm qua, với sự hợp tác của OEWD và RPD, cùng sự hỗ trợ từ Union Square Alliance, BRV đã góp phần thúc đẩy sự hồi sinh của Union Square bằng cách giới thiệu các tiện ích mới và tổ chức 429 chương trình miễn phí—từ các lớp thể dục hàng tuần và các hoạt động dành cho trẻ em đến các hoạt động thủ công, cờ vua, biểu diễn văn hóa, nhạc sống và chiếu phim "Cinema on the Square". Các chương trình này đã thu hút hơn 800.000 người tham gia và tăng lượng khách đến quảng trường hàng ngày lên 13,7%, với tỷ lệ hài lòng đạt 99,3% theo khảo sát của BRV. Vào tháng Hai, các hoạt động "Big Game on the Square" của BRV đã thu hút hơn 13.000 lượt khách trong dịp cuối tuần Super Bowl.

“Chúng tôi rất vui mừng khi mang trở lại mùa thứ hai của 'Cinema on the Square' với nhiều suất chiếu hơn và nhiều thể loại phim thú vị, bao gồm cả phim bom tấn dành cho gia đình và phim kinh điển, nhằm tôn vinh sự đa dạng sôi động của khán giả San Francisco,” Mark Hennon, Giám đốc Dự án Quảng trường Union Square của BRV cho biết.  

“Các chương trình chiếu phim miễn phí và đa dạng hàng ngày đã thổi sức sống mới vào Quảng trường Union Square,” bà Marisa Rodriguez, Giám đốc điều hành của Union Square Alliance , cho biết. “Tiếp nối thành công của chuỗi phim ‘Cinema on the Square’ năm ngoái, chúng tôi rất hào hứng với năm bộ phim tuyệt vời, bao gồm cả bộ phim được yêu thích “KPop Demon Hunters”, “The Birdcage”, một sự kiện tuyệt vời để chào mừng Tuần lễ Tự hào (Pride Weekend) trong cộng đồng của chúng ta, và “The Conversation”, bộ phim được quay ngay tại Union Square. Tôi hy vọng mọi người sẽ đưa gia đình, bạn bè và người thân đến thưởng thức những buổi chiếu phim này và tạo nên những kỷ niệm mới tại Union Square.”

Các chương trình miễn phí của BRV được thực hiện nhờ khoản tài trợ từ Văn phòng Thị trưởng Daniel Lurie và Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lao động San Francisco, với sự tham gia của 'Cinema on the Square' do Bank of America và Alamo Drafthouse Cinema trình bày, phối hợp với Sở Giải trí và Công viên San Francisco và sự hỗ trợ từ Union Square Alliance.

“Alamo Drafthouse được xây dựng dựa trên niềm tin rằng phim ảnh xứng đáng được trải nghiệm, chứ không chỉ đơn thuần là xem. Một buổi chiếu phim hát theo giữa Quảng trường Union, với hàng ngàn người mặc trang phục hóa trang cùng nhau hát vang mọi bài hát? Đó chính xác là khoảnh khắc mà chúng tôi muốn tạo ra,” John Smith, Giám đốc Marketing của Alamo Drafthouse cho biết. “‘Cinema on the Square’ đang đưa mọi người trở lại trung tâm thành phố và nhắc nhở họ về những gì họ đã bỏ lỡ. Chúng tôi tự hào được là một phần của điều đó.”

“'Cinema on the Square' là một lời nhắc nhở tuyệt vời về sự kỳ diệu của việc cùng nhau trải nghiệm phim trên màn ảnh rộng,” Manijeh Fata, Giám đốc điều hành của Film SF và Ủy ban Điện ảnh San Francisco cho biết. “San Francisco đã là một thành phố điện ảnh trong hơn một thế kỷ, truyền cảm hứng cho các nhà làm phim và là bối cảnh cho một số bộ phim được yêu thích nhất thế giới. Khi chúng tôi tiếp tục đầu tư vào tương lai điện ảnh của San Francisco thông qua chương trình khuyến khích 'Scene in San Francisco' được mở rộng gần đây, chúng tôi rất vui mừng chào đón thêm nhiều dự án sản xuất, tạo thêm nhiều việc làm địa phương và đảm bảo rằng thế hệ phim và chương trình truyền hình kinh điển tiếp theo sẽ được thực hiện ngay tại San Francisco.”