Thị trưởng Lurie công bố triển lãm tương tác mới về ban nhạc Grateful Dead và buổi hòa nhạc miễn phí do con trai của huyền thoại ban nhạc biểu diễn tại công viên Golden Gate.

SAN FRANCISCO – Thị trưởng Daniel Lurie hôm nay đã công bố “Forever Grateful, Golden Gate Park”, một triển lãm tương tác mới sẽ biến Tòa nhà Hội chợ Quận trong Công viên Golden Gate thành một không gian sống động tôn vinh âm nhạc, nghệ thuật và cộng đồng đã làm nên tên tuổi của ban nhạc Grateful Dead, một phần quan trọng trong bản sắc văn hóa của San Francisco. Triển lãm sẽ khai mạc vào ngày 5 tháng 9, mở màn bằng một buổi hòa nhạc miễn phí vào cuối tuần Lễ Lao động do Grahame Lesh và Friends trình diễn, nhóm nhạc do con trai của thành viên sáng lập Grateful Dead, Phil Lesh, dẫn dắt.

“Forever Grateful, Golden Gate Park” tiếp tục công việc của Thị trưởng Lurie nhằm thu hút người dân San Francisco và chào đón du khách thông qua nghệ thuật, văn hóa và các sự kiện lớn. “Mùa hè âm nhạc” năm ngoái, với một cuối tuần diễn ra các buổi biểu diễn của Dead & Company, đã thu hút hàng chục nghìn người đến thành phố và tạo ra hơn 150 triệu đô la hoạt động kinh tế địa phương. Thị trưởng Lurie đã xây dựng dựa trên thành công đó bằng cách mang đến một mùa nhạc sống mới cho Công viên Golden Gate cùng với các buổi biểu diễn opera miễn phí tại Công viên Crane Cove , tiếp tục Tuần lễ Âm nhạc SF , và ra mắt SF LIVE, một hướng dẫn chương trình và lịch sự kiện trực tuyến miễn phí để hỗ trợ các tổ chức nghệ thuật bằng cách thúc đẩy doanh số bán vé. Với việc San Francisco cũng đăng cai Super Bowl và sáu trận đấu FIFA World Cup năm nay, du khách đang quay trở lại với số lượng kỷ lục , thúc đẩy sự phục hồi kinh tế của thành phố.

“Nghệ thuật và âm nhạc đã định hình nên San Francisco, và điều đó đã diễn ra trong nhiều thập kỷ, nhờ vào những nhóm nhạc như Grateful Dead và cộng đồng mà họ đã tạo ra,” Thị trưởng Lurie phát biểu. “Khi chúng ta tôn vinh di sản đó, chúng ta không chỉ tôn vinh một giai đoạn lịch sử mà còn cả nguồn năng lượng sáng tạo vẫn đang làm cho San Francisco trở nên đặc biệt ngày nay. Mùa hè âm nhạc năm ngoái thật sự rất đặc biệt, và tôi hy vọng mọi người sẽ đến thưởng thức buổi biểu diễn miễn phí của Grahame Lesh vào ngày 7 tháng 9 và cùng nhau kỷ niệm lịch sử đáng kinh ngạc và tương lai tươi sáng của thành phố chúng ta.”

Với những tác phẩm nghệ thuật và hiện vật huyền thoại, các nghệ sĩ biểu diễn, hình chiếu quy mô lớn, các tác phẩm sắp đặt đa phương tiện, trải nghiệm tương tác và kể chuyện lôi cuốn, “Forever Grateful, Golden Gate Park” sẽ mời du khách bước vào câu chuyện về một trong những ban nhạc có ảnh hưởng nhất của San Francisco. Các hoạt động khai mạc cuối tuần sẽ lên đến đỉnh điểm vào thứ Hai, ngày 7 tháng 9, với buổi biểu diễn miễn phí của Grahame Lesh và Friends tại Robin Williams Meadow từ 14:00 đến 18:00. Sau cuối tuần khai mạc, triển lãm có bán vé sẽ tiếp tục mở cửa đến ngày 25 tháng 10.

“Câu chuyện về ban nhạc Grateful Dead gắn liền không thể tách rời với Công viên Golden Gate và San Francisco,” bà Sarah Madland, Tổng Giám đốc Sở Giải trí và Công viên San Francisco , cho biết. “Việc mang trải nghiệm sống động này đến Tòa nhà Hội chợ Quận mời du khách bước vào lịch sử đó đồng thời tạo ra những kỷ niệm mới tại một trong những công viên đô thị tuyệt vời nhất thế giới.”

Được tạo ra bởi Trung tâm Nghệ thuật Haight Street hợp tác với công ty trình diễn tương tác từng đoạt giải thưởng Third Rail Projects và Sở Giải trí và Công viên San Francisco, “Forever Grateful, Golden Gate Park” lấy cảm hứng từ chiếc xe buýt “Furthur” huyền thoại của Ken Kesey và Merry Pranksters cùng chiếc BMW của Jerry Garcia, bên cạnh các tác phẩm nghệ thuật gốc, kỷ vật quý hiếm và các tác phẩm sắp đặt đa phương tiện. Các nghệ sĩ biểu diễn trực tiếp sẽ xuất hiện xuyên suốt trải nghiệm—từ những tương tác thân mật một đối một đến những cuộc gặp gỡ ngẫu hứng.

“Ở San Francisco không gì tuyệt vời hơn âm nhạc miễn phí. Đó là điều mà ban nhạc Grateful Dead đã khám phá ra từ những năm 60 và là điều tôi được chứng kiến ​​và tham gia vào những năm 2020 cùng với cha mình, khi là thành viên của nhóm Phil Lesh and Friends,” Grahame Lesh chia sẻ. “Âm nhạc dành cho tất cả mọi người, và tôi rất vinh dự được cùng các bạn, cộng đồng người hâm mộ Grateful Dead tuyệt vời, tôn vinh di sản và lịch sử của ban nhạc tại San Francisco – ở Công viên Golden Gate!”

Triển lãm này tiếp nối “Forever Grateful”, hiện đang được trưng bày tại Trung tâm Nghệ thuật Haight Street đến hết ngày 20 tháng 9, nơi hơn 400 bức tranh, bản in thạch bản gốc, ảnh chụp, nhạc cụ, đĩa vinyl và các hiện vật quý hiếm ghi lại hành trình của ban nhạc Grateful Dead từ năm 1965 đến năm 1995. Cả hai trải nghiệm cùng nhau mang đến cho du khách một kho lưu trữ lịch sử phi thường và một sự tôn vinh trọn vẹn di sản văn hóa trường tồn của ban nhạc.

“Tại Trung tâm Nghệ thuật Haight Street, chúng tôi tin rằng nghệ thuật có sức mạnh lưu giữ lịch sử và truyền cảm hứng kết nối giữa các thế hệ,” Kelly Harris, Giám đốc điều hành Trung tâm Nghệ thuật Haight Street cho biết. “Triển lãm thứ hai của Forever Grateful mang sứ mệnh đó đến Công viên Golden Gate – một trong những không gian công cộng mang tính biểu tượng nhất của San Francisco và là nơi trở về của câu chuyện này. Với điểm nhấn là chiếc xe buýt 'Furthur' mang tính biểu tượng của Ken Kesey và Merry Pranksters cùng chiếc BMW của Jerry Garcia, triển lãm đưa du khách đến nơi mà phần lớn lịch sử của Grateful Dead thực sự đã diễn ra.”

Triển lãm “Forever Grateful, Golden Gate Park” sẽ diễn ra từ ngày 5 tháng 9 đến ngày 25 tháng 10 tại Tòa nhà Hội chợ Quận (Hội trường Hoa) trong Công viên Golden Gate. Vé và thông tin chi tiết có trên trang web của Trung tâm Nghệ thuật Haight Street .