Justine Cephus được bổ nhiệm vào Tòa án cấp cao San Francisco.

SAN FRANCISCO, CA (9 tháng 4 năm 2026) — Thống đốc Gavin Newsom đã bổ nhiệm bà Justine Cephus, Phó Luật sư Thành phố thuộc Đội Thi hành Luật của Văn phòng Luật sư Thành phố, làm Thẩm phán tại Tòa án Cấp cao San Francisco. Bà Cephus có hơn 15 năm kinh nghiệm pháp lý, với chuyên môn sâu rộng về luật hình sự. Bà đảm nhiệm vị trí còn trống do Thẩm phán Ross C. Moody nghỉ hưu.

“Chúng tôi rất tự hào về Justine,” luật sư thành phố David Chiu nói. “Nhiều năm cống hiến cho thành phố San Francisco và kiến ​​thức sâu rộng của cô ấy về cả luật hình sự và dân sự sẽ mang lại lợi ích rất lớn cho tòa án.”

Lý lịch
Trong thời gian làm việc tại Đội Thi hành Quy định của Văn phòng, Cephus đã điều tra và khởi tố dân sự các chủ sở hữu bất động sản và doanh nghiệp vi phạm các quy định về xây dựng, nhà ở, quy hoạch, y tế hoặc các quy định khác của thành phố và tiểu bang.

Trước khi gia nhập Văn phòng Luật sư Thành phố, bà Cephus đã đảm nhiệm nhiều vai trò khác nhau trong gần 15 năm tại Văn phòng Biện lý Quận San Francisco, gần đây nhất là làm việc tại Đơn vị Điều tra Giết người. Trước đó trong sự nghiệp, bà từng là Phó Biện lý Quận tại Văn phòng Biện lý Quận Contra Costa và Văn phòng Biện lý Quận San Joaquin.

Cephus nhận bằng Tiến sĩ Luật học từ Trường Luật California Western và bằng Cử nhân Khoa học Chính trị từ Đại học California, Berkeley.

Các Phó Luật sư Thành phố trên ghế thẩm phán
Văn phòng Luật sư Thành phố San Francisco đã chứng kiến ​​một số cựu phó cảnh sát trưởng được bổ nhiệm làm thẩm phán trong những năm gần đây.

Mới đây nhất, Thống đốc Newsom đã bổ nhiệm cựu Phó Chưởng lý Thành phố Kathleen Radez vào Tòa án Cấp cao Quận Alameda. Những cựu Phó Chưởng lý Thành phố khác từng phục vụ tại Tòa án Cấp cao Quận Alameda bao gồm các Thẩm phán Julie Wilensky và Tamiza Hockenhull.

Các cựu Phó Chưởng lý Thành phố từng phục vụ tại Tòa án Cấp cao San Francisco bao gồm các Thẩm phán Lianne Dumas, Loretta M. Giorgi, Anne-Christine Massullo, Joseph Quinn, Monica F. Wiley, Christine Van Aken và cố Thẩm phán Andrew YS Cheng.

Cựu Phó Chánh Văn phòng Luật sư Thành phố Therese M. Stewart, Đồng Trưởng bộ phận Tranh tụng Phúc thẩm Jeremy Goldman, và Trưởng bộ phận Tranh tụng Phúc thẩm kiêm cựu Trưởng bộ phận Tranh tụng Phức tạp và Đặc biệt Danny Y. Chou hiện đang công tác tại Tòa Phúc thẩm Khu vực 1 của California. Cựu Phó Văn phòng Luật sư Thành phố Miguel Márquez từng công tác tại Tòa Phúc thẩm Khu vực 6 của California từ năm 2012 đến năm 2016.

Cựu Phó Luật sư Thành phố Vince Chhabria và cựu Trưởng phòng Thi hành Quy định Xây dựng Alex G. Tse hiện đang giữ chức vụ tại Tòa án Quận Hoa Kỳ khu vực Bắc California.