Ông David Chiu đã tuyên thệ nhậm chức Luật sư Thành phố San Francisco.

SAN FRANCISCO (Ngày 1 tháng 11 năm 2021) — Ông David Chiu đã tuyên thệ nhậm chức Luật sư Thành phố San Francisco hôm nay trong một buổi lễ tại Tòa thị chính San Francisco. Ông Chiu được Thị trưởng London N. Breed bổ nhiệm vào vị trí này sau khi có thông báo rằng cựu Luật sư Thành phố Dennis Herrera sẽ thôi giữ chức vụ này để trở thành Tổng Giám đốc của Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco.

“Được đảm nhiệm chức vụ Luật sư Thành phố San Francisco là một vinh dự vô cùng lớn,” Luật sư Thành phố David Chiu phát biểu. “Tôi rất hào hứng và được truyền cảm hứng khi được lãnh đạo một văn phòng uy tín như vậy với một đội ngũ luật sư tài giỏi. Cùng nhau, chúng ta sẽ sử dụng sức mạnh của pháp luật để bảo vệ người dân San Francisco và đối mặt với những thách thức lớn nhất của thành phố. Tôi trân trọng ghi nhận những thành tựu của Luật sư Thành phố tiền nhiệm Dennis Herrera, người đã đạt được rất nhiều thành tựu trong hơn 20 năm qua, luôn lãnh đạo với sự chính trực, độc lập và dũng cảm.”

“Tôi tự hào tuyên thệ nhậm chức cho David Chiu với tư cách là Luật sư Thành phố San Francisco. Ông ấy đã cống hiến sự nghiệp của mình để phục vụ Thành phố chúng ta và luôn thể hiện khả năng lãnh đạo mạnh mẽ từ thời còn là thành viên Hội đồng Giám sát cho đến khi làm Nghị viên Quốc hội,” Thị trưởng Breed phát biểu. “Kinh nghiệm đấu tranh cho các cộng đồng dễ bị tổn thương nhất của San Francisco và ủng hộ các chính sách công bằng và chính đáng của David khiến ông ấy là người phù hợp nhất cho vị trí này.”

Từ khi nhận bằng luật tại Trường Luật Harvard năm 1995, Chiu đã có nhiều kinh nghiệm pháp lý đa dạng. Ông từng là luật sư về quyền dân sự tại Ủy ban Luật sư về Quyền Dân sự của Khu vực Vịnh San Francisco, công tố viên hình sự tại Văn phòng Biện lý Quận San Francisco, cố vấn Dân chủ cho Tiểu ban Hiến pháp Thượng viện Hoa Kỳ, thư ký luật cho Thẩm phán James R. Browning của Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ khu vực 9, cố vấn pháp lý cho một công ty công nghệ về các vấn đề công cộng, và là nhà lập pháp địa phương và tiểu bang.

Gần đây nhất, ông Chiu là thành viên Hội đồng Lập pháp Tiểu bang California, đại diện cho Khu vực bầu cử số 17, bao gồm phía đông San Francisco. Trong bảy năm tại Hội đồng, ông Chiu đã soạn thảo 75 dự luật được Thống đốc ký ban hành thành luật. Các dự luật của ông đề cập đến nhiều vấn đề, bao gồm nhà ở, tình trạng vô gia cư, bảo vệ người thuê nhà, giao thông vận tải, quyền công dân, bảo vệ người tiêu dùng, giáo dục, môi trường, chăm sóc sức khỏe và an ninh công cộng. Đặc biệt, ông Chiu là tác giả của Đạo luật Bảo vệ Người thuê nhà năm 2019, mang lại sự mở rộng lớn nhất về quyền của người thuê nhà ở California trong nhiều thập kỷ.

Trước khi đảm nhiệm chức vụ tại Hội đồng Lập pháp, ông Chiu từng giữ chức Chủ tịch Hội đồng Giám sát thành phố San Francisco trong sáu năm. Ông đại diện cho Khu vực 3, bao gồm các khu vực du lịch, bán lẻ, trung tâm thành phố và bến cảng chính.

Văn phòng Luật sư Thành phố San Francisco có nhiệm vụ đại diện cho Thành phố và Quận San Francisco trong các vấn đề pháp lý và cung cấp tư vấn pháp lý cho các sở, ban và ủy ban của thành phố. Luật sư Thành phố cũng có quyền khởi kiện thay mặt cho người dân California. Dưới thời ông Dennis Herrera, văn phòng này đã trở thành hình mẫu cho các văn phòng luật công trên khắp cả nước.

“Văn phòng Luật sư Thành phố là một điều rất đặc biệt đối với tôi, nhưng tôi biết mình đang bàn giao nó cho người xứng đáng,” cựu Luật sư Thành phố Dennis Herrera cho biết. “David Chiu đã chứng tỏ ông ấy có sự liêm chính, kỹ năng và tầm nhìn sáng suốt để sử dụng sức mạnh của pháp luật nhằm giúp đỡ những người cần giúp đỡ. Theo tôi, văn phòng này là văn phòng luật công hàng đầu cả nước. Chúng tôi có các luật sư và nhân viên không chỉ có kỹ năng cao mà còn có sự liêm chính tuyệt đối và lòng nhiệt huyết giúp đỡ người khác. Tôi tin tưởng David sẽ tiếp tục phát huy di sản đó. Ông ấy sẽ là một Luật sư Thành phố tuyệt vời.”

Các lãnh đạo cộng đồng San Francisco đã bày tỏ sự ủng hộ đối với ông Chiu khi ông tuyên thệ nhậm chức Luật sư Thành phố.

“Tôi vô cùng vui mừng trước việc ông David Chiu được bổ nhiệm làm Luật sư Thành phố San Francisco,” ông Brett Andrews, Giám đốc điều hành của Trung tâm Nguồn lực Tích cực (Positive Resource Center) và đồng Chủ tịch Hội đồng Lãnh đạo Người da đen (Black Leadership Council) cho biết. “Ông David luôn là người ủng hộ và bảo vệ mạnh mẽ các chương trình phòng chống HIV/AIDS và sức khỏe tâm thần hiệu quả, giúp đỡ những người cần được hỗ trợ nhất trong thành phố xinh đẹp của chúng ta. Ông là người đấu tranh cho sự bình đẳng chủng tộc và luôn tìm kiếm những cách thức sáng tạo để giúp chấm dứt tình trạng vô gia cư. PRC và Hội đồng Lãnh đạo Người da đen đã hợp tác với ông David để xây dựng chính sách nhằm giúp đỡ những người dễ bị tổn thương nhất. Thành phố San Francisco sẽ được hưởng lợi từ năng lượng và sự chính trực vô bờ bến của ông, và chúng tôi hoan nghênh Thị trưởng London Breed vì đã đưa ra một lựa chọn tuyệt vời.”

“Những nỗ lực không mệt mỏi của David trong việc bảo vệ và mở rộng quyền lợi của người thuê nhà ở California khi còn là thành viên Hội đồng Lập pháp đã ngăn chặn tình trạng bị đuổi khỏi nhà và vô gia cư, đặc biệt là trong đại dịch COVID-19,” Lupe Arreola, Giám đốc điều hành của Tenants Together, cho biết. “Với tư cách là Luật sư Thành phố San Francisco, ông ấy sẽ tiếp tục bảo vệ quyền lợi của người thuê nhà trong việc thực thi luật pháp tiểu bang và địa phương, buộc những chủ nhà bóc lột và những người đuổi người thuê nhà phải chịu trách nhiệm.”

“Trong thời gian làm việc tại Sacramento, David Chiu luôn đứng về phía người lao động 100%,” Rudy Gonzalez, Thư ký kiêm Thủ quỹ của Hội đồng Thương mại Xây dựng San Francisco, AFL-CIO, cho biết. “Mặc dù chúng tôi sẽ nhớ sự lãnh đạo của ông ấy ở đó, nhưng chúng tôi rất mong chờ được đón ông ấy trở về. San Francisco đang đối mặt với nhiều thách thức, và người dân kỳ vọng vào một chính phủ trong sạch và những hành động tiến bộ từ Văn phòng Luật sư Thành phố. David sẽ khôi phục niềm tin thiêng liêng của người dân và giúp đưa Thành phố của chúng ta tiến lên phía trước.”

“Việc được nuôi dạy trong môi trường đa tôn giáo đã ảnh hưởng sâu sắc đến sự hình thành đạo đức, quyền công dân và nhân quyền của David,” ông Michael G. Pappas, Giám đốc điều hành của Hội đồng Đa tôn giáo San Francisco, cho biết. “Trong suốt sự nghiệp phục vụ cộng đồng, David luôn tận tâm hợp tác với các nhà lãnh đạo đa tôn giáo của thành phố chúng ta về những vấn đề công bằng xã hội quan trọng mà ông ấy theo đuổi. Nhận thức và những mối quan hệ này mà ông ấy mang đến cho nhiệm vụ mới với tư cách là Luật sư Thành phố sẽ giúp ích rất nhiều cho ông ấy trong việc thúc đẩy lẽ phải ở San Francisco.”

“Việc bổ nhiệm ông David Chiu diễn ra sau một thời điểm lịch sử đối với cộng đồng người Mỹ gốc Á và Thái Bình Dương, không chỉ ở San Francisco mà còn trên toàn quốc,” bà Cally Wong, Giám đốc Hội đồng người Mỹ gốc Á và Thái Bình Dương của San Francisco, cho biết. “Ông ấy là một trong những người ủng hộ lớn nhất của thành phố chúng ta tại Tòa nhà Quốc hội. Từ công việc đấu tranh cho nhà ở giá rẻ đến các doanh nghiệp nhỏ, David chưa bao giờ ngừng nỗ lực và ông ấy chưa bao giờ quên nguồn gốc của mình. Từ những năm đầu làm luật sư về quyền công dân đến khi giữ chức Chủ tịch Hội đồng Giám sát, David đã tích lũy được một bộ kỹ năng độc đáo để phục vụ trong vị trí mới này. Hội đồng người Mỹ gốc Á và Thái Bình Dương ủng hộ tân luật sư thành phố của chúng ta và chúc mừng ông ấy.”