PRESS RELEASE

Luật sư thành phố Chiu khởi xướng điều tra các đơn vị xét nghiệm COVID trái phép.

City Attorney

Luật sư thành phố yêu cầu sự minh bạch để đảm bảo tính toàn vẹn của việc xét nghiệm COVID tại San Francisco.

SAN FRANCISCO (11 tháng 1 năm 2022) — Luật sư thành phố David Chiu đã gửi thư hôm qua cho Community Wellness America, Inc., một đơn vị có khả năng hoạt động xét nghiệm COVID không có giấy phép, yêu cầu công ty này xuất trình các giấy phép thích hợp để tiếp tục cung cấp dịch vụ xét nghiệm COVID tại San Francisco. Phối hợp với Sở Y tế Công cộng San Francisco (DPH), Văn phòng Luật sư Thành phố đã khởi xướng một cuộc điều tra về các đơn vị hoạt động xét nghiệm COVID trái phép trong thành phố.

“Trong đợt bùng phát dịch Omicron này, việc đảm bảo tính toàn vẹn của các hoạt động xét nghiệm COVID là vô cùng quan trọng,” Luật sư Thành phố David Chiu cho biết. “Năng lực xét nghiệm của chúng tôi hiện đang bị quá tải, và việc tìm kiếm một địa điểm xét nghiệm là điều dễ hiểu. Thật không thể chấp nhận được khi những kẻ xấu lợi dụng tình hình đó và thiết lập các cơ sở xét nghiệm không có giấy phép để kiếm lời nhanh chóng. Nhìn chung, các đơn vị xét nghiệm ở San Francisco đều có giấy phép và hoạt động hợp pháp, nhưng chúng tôi sẽ sử dụng tất cả các công cụ pháp lý hiện có để loại bỏ một số ít những kẻ xấu có thể hoạt động không tuân thủ pháp luật.”

Ngay từ ngày 5 tháng 1, đã có những báo cáo về việc các cá nhân hoạt động nhân danh Community Wellness America, Inc. cung cấp dịch vụ xét nghiệm COVID tại các khu vực công cộng gần Công viên Golden Gate và Công viên Dolores, cùng một số khu vực khác. Khi được yêu cầu, các cơ sở xét nghiệm lưu động này không thể xuất trình giấy phép CLIA (Clinical Laboratory Improvement Amendments) hợp lệ và còn hiệu lực.

Tất cả các đơn vị xét nghiệm phải có giấy phép CLIA hợp lệ do Trung tâm Dịch vụ Medicare và Medicaid (CMS) cấp. Để có được giấy phép CLIA, đơn vị xét nghiệm phải chứng minh rằng họ chỉ sử dụng các xét nghiệm COVID được FDA phê duyệt.

Các đơn vị xét nghiệm tư nhân không cần phải xin giấy phép từ Sở Y tế Công cộng San Francisco để thực hiện xét nghiệm COVID tại San Francisco. Tuy nhiên, nếu đơn vị đó dự định tiến hành xét nghiệm trên tài sản của thành phố hoặc chiếm dụng đường công cộng, thì đơn vị đó phải có giấy phép do Sở Công trình Công cộng San Francisco cấp.

Mặc dù các báo cáo về các cơ sở có khả năng hoạt động không có giấy phép là đáng lo ngại, nhưng những báo cáo này chỉ đại diện cho một phần nhỏ trong tổng số các cơ sở xét nghiệm COVID tại San Francisco. Bên cạnh một số nhà điều hành tư nhân được CMS cấp phép hợp lệ, các địa điểm xét nghiệm liên kết với DPH chiếm hơn 60% số xét nghiệm được thực hiện hàng ngày.

Hãy đọc bức thư liên quan đến tổ chức Community Wellness America, Inc.

Người dân cần xét nghiệm COVID-19 được khuyến khích liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của mình trước để được xét nghiệm, sau đó mới tìm hiểu các địa điểm xét nghiệm liên kết với Sở Y tế Công cộng (DPH) . Nếu người dân nghi ngờ một cơ sở xét nghiệm đang hoạt động mà không có giấy phép hợp lệ, họ nên thông báo cho chính quyền thành phố bằng cách gọi đến số 311 .