Tuyên bố của bà Carmen Chu, Quản lý Thành phố, về việc thông qua Đề án E.

SAN FRANCISCO — Quản lý Thành phố Carmen Chu đã đưa ra tuyên bố sau đây để đáp lại việc thông qua Đề án E, đề án này trao cho Quản lý Thành phố quyền hạn lớn hơn để thiết lập các quy định trên toàn thành phố về hợp đồng và công nghệ:

"Bằng việc thông qua Dự luật E, cử tri San Francisco đã gửi một thông điệp rõ ràng rằng họ muốn một chính phủ phục vụ người dân."

Cải thiện các hoạt động đấu thầu và công nghệ của Thành phố là bước đầu tiên để nâng cao chất lượng dịch vụ công. Thành phố chi hơn 6 tỷ đô la mỗi năm cho các hợp đồng mua sắm mọi thứ, từ vật tư y tế cho bệnh viện đến nhiên liệu cho xe cấp cứu. Cách chúng ta mua hàng hóa và dịch vụ có tác động trực tiếp đến khả năng phục vụ người dân San Francisco. Và chúng ta cần có các công cụ công nghệ phù hợp để vận hành hiệu quả các hoạt động của mình.

Việc thông qua Dự luật E cho phép chúng ta thay đổi những quy định lỗi thời không còn phù hợp. Chúng ta sẽ nỗ lực để đảm bảo các quy định này phục vụ lợi ích công cộng và tăng cường các biện pháp bảo vệ đạo đức chống lại việc lạm dụng công quỹ. Hôm nay, chúng ta đang thiết lập một chuẩn mực từ cấp cao nhất rằng San Francisco hoạt động với sự liêm chính và trách nhiệm giải trình trong mọi việc chúng ta làm - để mỗi đồng tiền thuế của người dân đều được sử dụng hiệu quả.

Chúng tôi nghiêm túc nhận thức trách nhiệm này và mong muốn thúc đẩy các cải cách nhằm giúp chính phủ hoạt động hiệu quả hơn, minh bạch hơn và đáp ứng tốt hơn nhu cầu của người dân mà chúng tôi phục vụ.”

Về Đề xuất E

Đề án E trao cho Quản lý Thành phố quyền hạn lớn hơn để thiết lập các quy định trên toàn thành phố về cách thức Thành phố ký kết hợp đồng mua sắm hàng hóa và dịch vụ cần thiết để phục vụ công chúng. Ngoài ra, Đề án E cũng trao cho Quản lý Thành phố quyền thiết lập các chính sách và hệ thống công nghệ trên toàn thành phố và phối hợp giữa các phòng ban để giúp Thành phố thực hiện các dự án cơ sở hạ tầng công cộng lớn.

Giới thiệu về Văn phòng Quản lý Thành phố

Quản lý Thành phố đóng vai trò trung tâm trong hoạt động của Thành phố, giám sát hơn 20 sở, ban, phòng ban và chương trình thiết yếu cho việc phục vụ người dân San Francisco. Những đơn vị này bao gồm Sở Công nghệ, Văn phòng Quản lý Hợp đồng, Sở Bất động sản, Sở Quản lý Phương tiện và Sở Quy hoạch Vốn.

Văn phòng Quản lý Thành phố có ngân sách chi tiêu hàng năm hơn 500 triệu đô la và lực lượng lao động gồm hơn 1.000 nhân viên tận tâm của Thành phố.

Quản lý Thành phố là một trong hai chức vụ trong chính quyền thành phố do Thị trưởng bổ nhiệm và được Hội đồng Giám sát phê chuẩn (chức vụ còn lại là Kiểm toán viên). Theo luật, Quản lý Thành phố phải có ít nhất mười năm kinh nghiệm quản lý hoặc tài chính trong chính quyền.

Tìm hiểu thêm về bà Carmen Chu, Quản lý Thành phố.