San Francisco chào đón vở nhạc kịch đoạt giải Tony The Wiz

San Francisco, CA — Hôm nay, Thị trưởng London N. Breed đã tham gia cùng các nhà lãnh đạo Thành phố và Broadway SF tại Trung tâm SFJAZZ để chào đón dàn diễn viên và đội ngũ sản xuất của The Wiz đến San Francisco. Các buổi biểu diễn cho vở nhạc kịch, một bước ngoặt đột phá của The Wizard of Oz, sẽ kéo dài bốn tuần tại Nhà hát Golden Gate bắt đầu từ tháng này từ ngày 17 tháng 1 đến ngày 11 tháng 2 năm 2024. Dàn diễn viên có sự góp mặt của người chiến thắng năm giải Emmy, Wayne Brady trong vai The Wiz, và nghệ sĩ thu âm từng đoạt giải thưởng Deborah Cox trong vai Glinda.

Trong sự kiện hôm nay, Thị trưởng Breed đã trao bản tuyên bố cho một thành viên trong đoàn sản xuất chương trình.

Trong thời gian hoạt động tại San Francisco, các nhà sản xuất của The Wiz đang lên kế hoạch tổ chức các sự kiện gắn kết thanh thiếu niên trong cộng đồng và các dự án dịch vụ cộng đồng, bao gồm Cuộc trò chuyện sáng tạo có sự góp mặt của biên đạo múa JaQuel Knight và các buổi biểu diễn khác tại Khu liên hợp nghệ thuật và văn hóa người Mỹ gốc Phi vào ngày 11 tháng 1 và một sự kiện khác tại Nhà hát Opera Bayview vào ngày 25 tháng 1.

Các nhà sản xuất của The Wiz, Broadway SF và Ambassador Theatre Group (ATG) sẽ tặng 100 vé miễn phí cho trẻ em từ 8 tuổi trở lên từ nhiều tổ chức khác nhau của San Francisco Arts Alliance.

Ngành Nghệ thuật và Văn hóa hỗ trợ hơn 12.000 việc làm tại San Francisco và vào năm 2022, Thành phố đã chứng kiến khoảng 477 triệu đô la chi tiêu trực tiếp của khán giả. San Francisco tiếp tục được xếp hạng là lựa chọn hàng đầu cho nghệ thuật; từ nhạc kịch Broadway đến Nhà hát Ba lê và Giao hưởng nổi tiếng của Thành phố, cư dân và du khách được tận hưởng nhiều lựa chọn giải trí.

“The Wiz là một vở nhạc kịch kinh điển, từng đoạt giải Tony, vì vậy tôi mong muốn được ủng hộ thành công của vở nhạc kịch này và chào đón dàn diễn viên đến San Francisco,” Thị trưởng London Breed cho biết . “Tôi đặc biệt biết ơn vì Wiz không chỉ đến San Francisco để biểu diễn mà còn tham gia vào cộng đồng. Điều này có nghĩa là tác động của họ sẽ không chỉ được cảm nhận trên sân khấu mà còn trên khắp Thành phố của chúng ta. Nghệ thuật là một phần của chúng ta với tư cách là một Thành phố và chúng ta sẽ tiếp tục tôn vinh cách nghệ thuật hỗ trợ nền kinh tế, văn hóa và tương lai của chúng ta.”

The Wiz đã thay đổi bộ mặt của Broadway—từ bản nhạc mang tính biểu tượng của nó chứa đầy nhạc soul, nhạc phúc âm, nhạc rock và nhạc funk của thập niên 70, đến câu chuyện đầy cảm động về hành trình của Dorothy để tìm thấy vị trí của mình trong thế giới đương đại. Sau khi diễn ra tại Baltimore, thành phố ban đầu nơi chương trình ra mắt thế giới cách đây 50 năm, chuyến lưu diễn đã đến thăm các thành phố Emerald trên khắp đất nước trước khi bắt đầu tham gia hạn chế tại Broadway vào mùa xuân năm 2024.    

“Tôi là một đứa trẻ nghệ thuật. Tôi đã học tại một trường nghệ thuật biểu diễn ở Atlanta và tất nhiên, nhóm Xscape của tôi đã được phát hiện ở trường trung học và tất cả chúng tôi đều là ca sĩ. Nhóm đã thay đổi cuộc đời tôi. Chúng tôi không chỉ vẫn hát cùng nhau cho đến ngày nay mà tất cả chúng tôi đều đã trưởng thành và nắm bắt những cơ hội mới. Tất cả đều bắt nguồn từ nghệ thuật trong cộng đồng của tôi”, Kandi Burruss, một trong những nhà sản xuất nhạc kịch, ca sĩ trong Xscape và ngôi sao của Real Housewives of Atlanta cho biết . “The Wiz là cơ hội mới nhất để chồng tôi và tôi tiếp tục hỗ trợ nghệ thuật bằng cách mở cửa nhà hát cho những người không được chào đón theo truyền thống. Quan hệ đối tác cộng đồng cho phép chúng tôi thực hiện chính điều này và việc liên kết với Broadway San Francisco và Thành phố San Francisco thông qua THE WIZ là ví dụ hoàn hảo về quan hệ đối tác cộng đồng ở mức tốt nhất”.  

Giới thiệu về Wiz

The Wiz ra mắt trên sân khấu Broadway vào năm 1975 và ngay lập tức trở thành một hiện tượng, sau đó giành được bảy giải Tony bao gồm Nhạc kịch hay nhất, Nhạc phim gốc hay nhất, Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất trong nhạc kịch (Ted Ross), Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong nhạc kịch (Dee Dee Bridgewater), Biên đạo múa xuất sắc nhất (George Faison) và lần đầu tiên trên sân khấu Broadway, Đạo diễn nhạc kịch xuất sắc nhất và Thiết kế trang phục đẹp nhất (Geoffrey Holder). "Ease on Down the Road" đã trở thành đĩa đơn đột phá của chương trình, và "Home" kể từ đó đã trở thành một tác phẩm kinh điển đích thực. Tác phẩm gốc đó đã được trình diễn trong bốn năm (đầu tiên tại Nhà hát Majestic và sau đó là Nhà hát Broadway) - và 1.672 buổi biểu diễn - trên sân khấu Broadway. Một bộ phim chuyển thể năm 1978 có sự tham gia của Diana Ross, Ted Ross, Mabel King, Richard Pryor và Lena Horne, đánh dấu sự hợp tác đầu tiên của Quincy Jones với Michael Jackson.  

Dàn diễn viên của chuyến lưu diễn toàn quốc hiện tại có Wayne Brady (Chicago, Kinky Boots) trong vai The Wiz, nghệ sĩ thu âm từng đoạt giải thưởng Deborah Cox trong vai Glinda, Melody Betts (The Factotum, Lyric Opera Of Chicago) trong vai Dì Em và Evillene, Kyle Ramar Freeman (A Strange Loop) trong vai Lion, Phillip Johnson Richardson ("Sharper," A24) trong vai Tinman, và nghệ sĩ thu âm Avery Wilson ("On Top Of The World) trong vai Scarecrow. Nichelle Lewis (Hairspray, National Tour) có màn ra mắt ấn tượng trên sân khấu Broadway với vai Dorothy. Đạo diễn Schele Williams (The Notebook, sự hồi sinh của Aida của Disney) và biên đạo múa JaQuel Knight ('Single Ladies' của Beyoncé, Black is King) đã tạo nên một xứ Oz không giống bất kỳ nơi nào từng thấy trước đây.

###