Ủy ban Cảnh sát San Francisco thông qua các khuyến nghị của DPA về những thay đổi mang tính lịch sử đối với Lệnh chung 3.01 của SFPD

Đây là bình minh của một kỷ nguyên mới cho việc hoạch định chính sách tại SFPD. Những thay đổi đối với Lệnh chung 3.01 là chưa từng có và minh họa cho các nguyên tắc của Cảnh sát thế kỷ 21. Chúng tôi không thể phấn khích hơn khi chính thức hóa vị trí của mình tại bàn ra quyết định để chúng tôi có thể ủng hộ tính minh bạch, trách nhiệm giải trình, an toàn và các thông lệ tốt nhất. Đã có một chặng đường dài để đi đến được thời điểm này và chúng tôi đánh giá cao cơ hội được hợp tác với Cảnh sát trưởng Scott và Ủy ban Cảnh sát về những sửa đổi quan trọng này. Chúng tôi mong muốn được lắng nghe ý kiến đóng góp của cộng đồng về các Lệnh chung sẽ được đăng trên trang web của SFPD trong thời gian bình luận công khai kéo dài 30 ngày và khuyến khích mọi người tham gia
Giám đốc điều hành Paul Henderson, Sở Cảnh sát Trách nhiệm

Trong năm qua, DPA đã đưa ra các khuyến nghị cho SFPD và Ủy ban Cảnh sát để cải thiện và đẩy nhanh chính sách của SFPD về việc tạo ra các chỉ thị bằng văn bản như Lệnh chung, Sổ tay, Thông báo của Sở, Lệnh của Cục và Lệnh của Đơn vị. Vào ngày 9 tháng 2 năm 2022, Ủy ban Cảnh sát San Francisco đã phê duyệt những thay đổi mang tính lịch sử đối với Lệnh chung 3.01 để cung cấp nhiều ý kiến đóng góp của cộng đồng hơn và sự giám sát của dân thường trong quá trình hoạch định chính sách của SFPD. Những thay đổi chính đối với Lệnh chung 3.01 được nêu dưới đây.

• Trong giai đoạn đầu của quá trình phát triển, Lệnh chung sẽ được đưa lên trang web của SFPD trong thời gian 30 ngày để công chúng bình luận, trong thời gian đó, cộng đồng và nhân viên SFPD có thể gửi các khuyến nghị cho DPA và SFPD để đưa vào chính sách.
• DPA sẽ có một ghế tại bàn “đồng thuận” là cuộc họp với Ban chỉ huy SFPD trong đó họ đưa ra quyết định cuối cùng về những gì được đưa vào và không được đưa vào trong chính sách trước khi chính sách được đệ trình lên Ủy ban Cảnh sát. Trước đây, cuộc họp này được tổ chức sau cánh cửa đóng kín mà không có sự giám sát hoặc hợp tác của dân thường.
• DPA sẽ được mời tham gia tất cả các nhóm làm việc cộng đồng của SFPD và sẽ được trao cơ hội đóng góp ý kiến trong việc lựa chọn người tham gia nhóm làm việc và xây dựng các giao thức tùy thuộc vào sự chấp thuận cuối cùng của Ủy ban Cảnh sát.
• Quá trình xây dựng Lệnh chung của Bộ sẽ nhanh nhẹn, hiệu quả và hợp lý hơn, đồng thời sẽ có sự hợp tác chặt chẽ hơn với SFPD để tuân thủ các khuyến nghị do Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đưa ra vào năm 2016. 

Những thay đổi đối với Lệnh chung 3.01 thực sự mang tính đột phá. Trước đây, SFPD đã phát triển các chính sách của mình chủ yếu trong môi trường chân không với sự giám sát hạn chế của dân thường hoặc sự tham gia của cộng đồng. Các nhóm làm việc không đồng đều, không bao gồm và khiến những người ủng hộ cộng đồng và các cộng đồng bị tước quyền cảm thấy thất vọng và không được lắng nghe. Việc hoạch định chính sách rất khó khăn, kéo dài và các quyết định chính sách quan trọng được đưa ra bởi Ban chỉ huy SFPD đằng sau cánh cửa đóng kín.

Giám đốc điều hành Paul D. Henderson cho biết, “Đây là bình minh của một kỷ nguyên mới cho việc hoạch định chính sách tại SFPD. Những thay đổi đối với Lệnh chung 3.01 là chưa từng có và minh họa cho các nguyên tắc của Cảnh sát thế kỷ 21. Chúng tôi không thể phấn khích hơn khi chính thức hóa vị trí của mình tại bàn ra quyết định để chúng tôi có thể ủng hộ tính minh bạch, trách nhiệm giải trình, an toàn và các thông lệ tốt nhất. Chúng tôi đã đi một chặng đường dài để đến được thời điểm này và chúng tôi đánh giá cao cơ hội được hợp tác với Cảnh sát trưởng Scott và Ủy ban Cảnh sát về những sửa đổi quan trọng này. Chúng tôi mong muốn được lắng nghe ý kiến đóng góp của cộng đồng về các Lệnh chung sẽ được đăng trên trang web của SFPD trong thời gian công khai bình luận kéo dài 30 ngày và khuyến khích mọi người tham gia.”  

Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với Giám đốc Chính sách DPA, Janelle Caywood, theo số (415) 241-7762 hoặc janelle.caywood@sfgov.org

###