PRESS RELEASE

Pinagtibay ng San Francisco Police Commission ang mga rekomendasyon ng DPA para sa mga makasaysayang pagbabago sa General Order 3.01 ng SFPD

Department of Police Accountability

Pinagtibay ng Komisyon ng Pulisya ng San Francisco ang mga rekomendasyon ng DPA para sa mga makasaysayang pagbabago sa Pangkalahatang Kautusan 3.01 ng SFPD na magbibigay-daan sa higit na paglahok ng komunidad at pagtaas ng sibilyang pangangasiwa sa proseso ng pagbuo ng patakaran ng SFPD.

DPA Seal

Ito ang bukang-liwayway ng isang bagong panahon para sa paggawa ng patakaran sa SFPD. Ang mga pagbabago sa General Order 3.01 ay hindi pa nagagawa at nagpapakita ng mga prinsipyo ng 21st Century Policing. Hindi kami maaaring maging mas nasasabik na gawing pormal ang aming upuan sa talahanayan ng paggawa ng desisyon upang maisulong namin ang transparency, pananagutan, kaligtasan, at pinakamahusay na kagawian. Napakahaba ng daan upang makarating sa puntong ito at pinahahalagahan namin ang pagkakataong makipagtulungan kay Chief Scott at sa Komisyon ng Pulisya sa mahahalagang pagbabagong ito. Inaasahan naming marinig ang input ng komunidad sa Mga Pangkalahatang Kautusan na ipo-post sa website ng SFPD sa loob ng 30-araw na panahon ng pampublikong komento at hinihikayat ang lahat na lumahok
Executive Director Paul Henderson, Department of Police Accountability

Sa nakalipas na taon, gumawa ang DPA ng mga rekomendasyon sa SFPD at sa Komisyon ng Pulisya upang pagbutihin at pabilisin ang patakaran ng SFPD sa paglikha ng mga nakasulat na direktiba tulad ng General Orders, Manuals, Department Notice, Bureau Orders, at Unit Orders. Noong Pebrero 9, 2022, inaprubahan ng Komisyon ng Pulisya ng San Francisco ang mga makasaysayang pagbabago sa Pangkalahatang Kautusan 3.01 upang magkaloob ng mas malaking input ng komunidad at pangangasiwa ng sibilyan sa proseso ng paggawa ng patakaran ng SFPD. Ang mga pangunahing pagbabago sa General Order 3.01 ay nasa ibaba.

  • Sa maagang bahagi ng proseso ng pagbuo, ang mga Pangkalahatang Kautusan ay ilalagay sa website ng SFPD para sa isang 30-araw na panahon ng pampublikong komento kung saan ang komunidad at mga tauhan ng SFPD ay maaaring magsumite ng mga rekomendasyon sa DPA at SFPD para maisama sa patakaran.
  • Ang DPA ay magkakaroon ng upuan sa mesa sa "kasunduan" na kung saan ay ang pulong sa SFPD Command Staff kung saan sila ay gumagawa ng mga pinal na desisyon kung ano ang kasama, at hindi kasama, sa isang patakaran bago ito isumite sa Komisyon ng Pulisya. Dati, ang pagpupulong na ito ay ginanap sa likod ng mga saradong pinto nang walang sibilyang pangangasiwa o pakikipagtulungan.
  • Iimbitahan ang DPA na lumahok sa lahat ng SFPD community working group at bibigyan ng pagkakataon na magbigay ng input sa pagpili ng mga kalahok sa working group at pagbuo ng mga protocol na napapailalim sa pinal na pag-apruba ng Police Commission.
  • Ang proseso ng pagpapaunlad ng Department General Order ay magiging mas maliksi, mahusay, at streamlined, at magkakaroon ng dagdag na pakikipagtulungan sa SFPD upang sumunod sa mga rekomendasyong ginawa ng US Department of Justice noong 2016. 

Ang mga pagbabago sa General Order 3.01 ay tunay na ground-breaking. Noong nakaraan, binuo ng SFPD ang mga patakaran nito sa kalakhan sa isang vacuum na may limitadong pangangasiwa ng sibilyan o pakikilahok sa komunidad. Ang mga nagtatrabahong grupo ay kalat-kalat, hindi kasama, at iniwan ang mga tagapagtaguyod ng komunidad at disenfranchised na mga komunidad na nakakaramdam ng pagkabigo at hindi naririnig. Ang paggawa ng patakaran ay mahirap, matagal, at ang mahahalagang desisyon sa patakaran ay ginawa ng SFPD Command Staff sa likod ng mga saradong pinto.

Sinabi ni Executive Director Paul D. Henderson, “Ito ang bukang-liwayway ng isang bagong panahon para sa paggawa ng patakaran sa SFPD. Ang mga pagbabago sa General Order 3.01 ay hindi pa nagagawa at nagpapakita ng mga prinsipyo ng 21st Century Policing. Hindi kami maaaring maging mas nasasabik na gawing pormal ang aming upuan sa talahanayan ng paggawa ng desisyon upang maisulong namin ang transparency, pananagutan, kaligtasan, at pinakamahusay na kagawian. Napakahaba ng daan upang makarating sa puntong ito at pinahahalagahan namin ang pagkakataong makipagtulungan kay Chief Scott at sa Komisyon ng Pulisya sa mahahalagang pagbabagong ito. Inaasahan naming marinig ang input ng komunidad sa Mga Pangkalahatang Kautusan na ipo-post sa website ng SFPD sa loob ng 30-araw na panahon ng pampublikong komento at hinihikayat ang lahat na lumahok.”  

Para sa karagdagang impormasyon makipag-ugnayan sa Direktor ng Patakaran ng DPA, Janelle Caywood, sa (415) 241-7762 o janelle.caywood@sfgov.org

###